Daily use English sentences 1 to 1000
| मुझे रीचार्ज करवाना है । | I have to get the recharge done. |
| तुम्हारे साथ कौन कौन थे । | Who all were wIth you? |
| मै आपसे बात नहीं करूंगी । | I will not talk to you. |
| वह रोने का नाटक करती है । | She pretends to be crying. |
| फोन कट गया क्या? | Did the phone get disconnected? |
| वो एक नंबर का बदमाश है । | He is a wicked of first order. |
| यहाँ मेरा दम घुट रहा है । | I am feeling suffocated here. |
| तुम उल्टा क्यों चल रहे हो? | Why are you walking backwards? |
| हे भगवान! ये मुझसे क्या हो गया । | Oh God! What I have done. |
| नहीं यार, ऐसी कोई बात नहीं है । | No bro, It’s nothing like that. |
| ज्यादा उसकी तरफदारी मत करो । | Don’t favour him too much. |
| ये मेरे लिए बहुत बड़ी बात है । | It’s a big deal for me. |
| मुझे झूठ बोलने बालो से नफरत है । | I hate liars. |
| मेरे हाथ मे खुजली हो रही है । | It’s Itching in my hand. |
| मेरी बाई आँख फरफरा रही है । | My left eye is twItching. |
| मुझे आपकी हमदर्दी की जरूरत नही है । | I Don’t need your sympathy. |
| क्या तुमहारा दिमाग खराब हो. गया है? | Are you out of your mind? |
| मेरा कहने का वो मतलब नहीं था। | That’s not what I meant to say. |
| तुम बहुत आलसी हो । | You are so lazy. |
| अपने जूते पहन लो । | Put on your shoes. |
| अपने जूते उतार लो । | Take off your shoes. |
| सब बेकार है । | Everything is useless. |
| मै घर पर रहूँगा । | I shall be at home. |
| तुम कुछ नहीं करोगे । | You will do nothing. |
| मुझे सकी जरूरत नहीं है । | I Don’t need It. |
| तुम कहाँ से हो? | Where are you from? |
| आपको क्या पसंद है? | What do you like? |
| आपका घर कितना दूर है? | How far is your home? |
| मुझे कोई नहीं रोक सकता । | Nobody can stop me. |
| वह सोया हुआ था । | He was asleep. |
| बहाने मत बनाओ । | Don’t make excuses |
| तुम्हारे मन मे क्या है? | What is in your mind? |
| मुझे हल्के में मत लेना | Don’t underestimate me. |
| सब बढियां है । | All is well. |
| क्या तुम ठीक हो? | Are you okay? |
| मै बढिया हूँ, और आप कैसे हैं । | I am fine and you? |
| क्या तुमने कोशिश की? | Did you try? |
| तुम्हारा दिन कैसा गुज़रा? | How was your day? |
| मै क्या करूँ? | What do I do? |
| फोन उठाओ | Pick up the phone |
| अरे, मेरी बात सुनो | Hey, listen to me |
| ये कब हुआ? | When did It happen? |
| तुमने क्या देखा? | What did you see? |
| आपने क्या कहा? | What did you say? |
| बाकी आपकी मर्जी | Rest is your wish. |
| नहीं, बस ऐसे ही | No, just like that. |
| तुम्हारा ध्यान किधर है? | Where is your attention? |
| मै किससे पूछूं? | Whom do I ask? |
| किसी से भी पूछ लो । | Ask anyone |
| कहीं मत जाना | Don’t go anywhere |
| पैसे किसके पास है? | Who has the money? |
| मै बहुत भाग्यशाली हूँ । | I am so lucky. |
| मुझे नींद आ रही है । | I am feeling sleepy. |
| मुझे तुमसे प्यार है । | I am in love wIth you. |
| सब मेरे साथ थें । | Everyone was wIth me. |
| वह भोंदू लड़का है । | He is a lumpish boy. |
| वह मुझसे मिलने आ रहा है । | He is coming to see me. |
| दाल में कुछ काला है। | There is something fishy. |
| तुम किसकी तरफ हो? | Whose side are you on? |
| मै उससे पूछना भूल गया । | I forgot to ask him. |
| आप कब उठते हैं? | When do you wake up? |
| मै करीब आठ बजे उठता हूँ । | I wake up around o’ clock. |
| आज मौसम कैसा है? | How is the weather today? |
| मै थोड़ी देर मे आता हूँ । | I am coming in a while. |
| तुम बहुत पतले हो गए हो । | you have become so thin. |
| यह तो रोज की बात है । | It’s the matter of everyday |
| तुम अपने काम से काम रखो । | Mind your own business. |
| ये कुछ और है । | This is something else. |
| परीक्षा चल रही है । | The examination is going on. |
| उसमे ऐसा क्या खास है? | What’s so special in her? |
| बहुत कम उम्मीद है । | There is a very lIttle chance. |
| आपको किससे मिलना है । | Who do you want to meet? |
| मुझसे कौन मिलना चाहता है? | Who wants to meet me? |
| इसमे खास बात क्या है? | What’s so special in It? |
| तुम मेरे लिए सबकुछ हो । | You are everything for me. |
| तुम इतने आलसी कैसे हो सकते हो? | How can you be so lazy? |
| उसके बारे मे सोचना बंद करो । | Stop thinking about her. |
| उसका पेट निकल गया है । | His tummy has bulged out. |
| आज फैसला होकर रहेगा । | Decision will be made today. |
| तुम बहुत ज्यादा सवाल पूछते हो । | you ask too many questions. |
| क्या आप कुछ देर इंतजार कर सकते है? | Can you waIt a few minutes? |
| मै तुम्हारे बिना मर जाऊँगा । | I will die wIthout you. |
| क्या आप मेरे बारे में सोच रहे थें? | Were you thinking about me? |
| मै आपको थोड़ी देर मे फोन करता हूँ । | Call you in a while. |
| मै अपनी गलती के लिए क्षमा मांगता हूँ । | I apologise for my mistake. |
| मैने उसे एक नजर में पहचान लिया । | I recognized him at a glance. |
| जहां तक मेरी बात है | As for me |
| समझो हो गया | Consider It done |
| बादल गरज रहे थे| | The clouds were thundering. |
| मुझे क्या करना चाहिए | What should I do? |
| एक बात तो पक्की है । | One thing is for sure. |
| मै वहाँ गया था । | I went there. |
| तुमने क्या खाया? | What did you eat? |
| यहाँ कैसे आना हुआ? | What brought you here? |
| हमलोग वहाँ नहीं गए थे | We didn’t go there. |
| मैने ऐसा कभी नहीं चाहा था | I never wanted that. |
| मैने उसे नहीं देखा | I didn’t see him. |
| मैने उसे कब गाली दी? | When did I abuse him? |
| हमलोग सब समझते हैं । | We all understand. |
| मै उलझन मे हूँ । | I am confused. |
| तुम क्या सोचते हो? | What do you think? |
| मै अंग्रेजी सीख रहा हूँ । | I am learning english. |
| तुम्हारी क्या हैसियत है मेरे सामने? | What is your status in front of me? |
| वह मेरे पास आया था । | He came to me. |
| वह कहाँ गया है? | Where has he gone? |
| वे लोग कब गए हैं? | When have they gone? |
| तुमने क्या सोचा है? | What have you thought? |
| बच्चे स्कूल गए । | The children went to school. |
| तुम्हारा क्या नाम है? | What is your name? |
| मेरा नाम रवि कुमार है । | My name is Ravi Kumar. |
| मै हमेशा तुम्हें याद करता हूँ । | I always remember you. |
| मुझे अपने बारे मे बताओ । | Tell me about yourself. |
| दया करके मेरी मदद कीजिए | । Kindly help me. |
| मै झूठ नहीं बोल रहा हूँ । | I am not telling a lie. |
| उस वक्त मै खा रहा था | I was eating at that time. |
| वो अभी अभी गया है । | He has just gone. |
| मै कब तक ठीक हो जाउंगा? | When will I be fine? |
| मै तुम्हारे बारे मे सब जानता हूँ । | I know everything about you. |
| वह मेरा फोन नहीं उठा रहा है । | He is not picking up my phone. |
| मेरा फोन बंद था। | My phone was swItched off. |
| उसने कभी भी मेरी परवाह नहीं की| | He never cared for me. |
| दोबारा मुझे अपनी शक्ल मत दिखाना | Don’t show me your face again. |
| यहाँ हस्ताक्षर कीजिए । | Sign here |
| मै एक बार वहाँ गया था । | I went there once. |
| जल्दी से नीचे आओ । | Come down quickly. |
| यह मेरे शान के खिलाफ है । | It’s against my pride. |
| वह इस लायक नहीं है । | He isn’t worth It. |
| मुझे शर्मिंदा मत करो । | Don’t embarrass me. |
| ये खुशी के आँसू हैं । | These are tears of joy. |
| चाहे जो हो जाये । | Come what may. |
| मै मना नहीं कर रहा हूँ । | I am not denying. |
| आसपास कोई भी नहीं है । | No one is around. |
| ये लिजिए आपके पैसे । | Here is your money. |
| बाजार आजकल मंदा है । | Market is down these days |
| मुझे पैसे की दिक्कत है । | I have financial problems. |
| मै इसके बारे मे बिचार करूंगा । | I will think about It. |
| बोलने से पहले सोचा करो । | Please think before you speak. |
| जहाँ भी रखना है रख दो । | Keep It wherever you want. |
| पूरी दुनिया उसे जानती है । | The entire world knows him. |
| क्या इससे कोई फर्क पड़ता है? | Does It make any difference? |
| तुम अभी तक तैयार क्यों नहीं हुए? | Why aren’t you ready yet? |
| मै इसके बारे मे कुछ नहीं जानता | I Don’t know anything about It. |
| मेरा काम बस आपको बताना था । | My job was just to tell you. |
| तुमने उससे माफी क्यों नहीं मांगी? | Why didn’t you apologize to her? |
| क्या मै आपका नाम जान सकता हूँ? | May I know your name? |
| अभी भी बहुत देर नहीं हुई है । | It is still not too late. |
| वह अपनी आदत से मजबूर है । | He is compelled by his habIt. |
| ये आपकी समस्या है मेरी नही | This is your problem not mine |
| आसमान बादलो से घिरा हुआ है । | The sky is overcast. |
| भगवान जाने यहाँ क्या हुआ | God knows what happened here |
| तुम्हें सब कुछ संभालना पड़ेगा । | you will have to handle everything. |
| कोई तुम्हारी जगह नहीं ले सकता | No body can take your place |
| मै बैठने की जगह ढूंढ रहा हूँ । | I am looking for a place to sIt down. |
| तुम मुझ से कुछ नहीं छुपा सकते | you can’t hide anything from me |
| ये किस तरह का सवाल है? | What kind of question is this? |
| उस दिन भगवान ने मुझे बचा लिया | God saved me that day |
| मै आपके लिए पानी लेकर आता हूँ । | I will go and get water for you. |
| तुम्हें ये आदत छोड़ देनी चाहिए । | You should give up this habIt. |
| ये पंखा किसी काम का नहीं है । | This fan is useless. |
| पंखा गर्म हवा दे रहा है । | The fan is blowing hot air. |
| पंखा बहुत ज्यादा आवाज कर रहा है । | The fan is too noisy. |
| नया पंखा कितने का आता है? | How much does a new fan cost? |
| हर एक को मौका मिलेगा । | Everyone will get a chance. |
| पंखा चला दो । | SwItch on the fan. |
| पंखा चलते रहने दो । | Keep the fan on |
| पंखा बहुत धीरे चल रहा है । | The fan is so slow. |
| आज पैसे मैं दूंगा । | Today I will pay. |
| जल्दी करो ! | Hurry up ! |
| मुझे ये नहीं चाहिए । | I Don’t want this. |
| मै पक्का नही कह सकता । | I am not sure. |
| सब तैयार है | Everything is ready. |
| क्या आपने सुना? | Did you hear? |
| इसे बाहर ले जाओ । | Take It outside. |
| बहुत बढियां विचार है । | Great idea. |
| आप कहाँ से हैं? | Where are you from? |
| ये कब हुआ? | When did It happen? |
| कुछ गड़बड़ है । | Something is fishy. |
| उसके सिर मे दर्द है । | He has a headache. |
| क्या आप समझ रहे हैं? | Do you understand? |
| जाहिर सी बात है । | It’s obvious. |
| मुझ पर भरोसा रखो । | Trust me. |
| खुद पर विश्वास करो ! | Believe in yourself! |
| आपका क्या मतलव है? | What do you mean? |
| आज कितनी तारीख है? | What is the date today? |
| मैने उसे बोल दिया है । | I have told him. |
| मै कक्षा मे प्रथम आया । | I stood first in the class. |
| ये आपकी मेहरबानी है । | It’s very kind of you. |
| मै आपका इंतजार कर रहा हूँ । | I am waIting for you. |
| कुछ कहने की जरूरत नहीं है । | No need to say anything. |
| क्या आप नाच सकते हैं? | Can you dance? |
| ध्यान से गाड़ी चलाओ | Drive carefully. |
| क्या आप इसे ठीक कर सकते हैं? | Can you fix It? |
| इससे कोई फर्क नहीं पड़ता । | It doesn’t matter. |
| कितने मतलबी हो आप ! | How selfish you are ! |
| क्या हुआ तुम्हें? | What’s wrong wIth you? |
| किसी का दिल मत दुखाओ | Don’t hurt anyone |
| आपने मुझे हैरान कर दिया ।. | You surprised me. |
| जितना जल्दी हो सके । | As soon as possible. |
| कुछ और चाहिए? | Do you need anything else? |
| आपको कौन सा चाहिए? | Which one do you want? |
| मुझे विश्वास नहीं हो रहा है । | I can’t believe It. |
| मेरे साथ मजाक कर रहे हो क्या? | Are you kidding me? |
| गलती तुम्हारी थी न कि मेरी | The fault was yours not mine |
| अलार्म लगा दो । | Set the alarm. |
| टेबल लगा दो । | Set the table. |
| चटाई बिछा दो । | Lay the mat. |
| खाना परोस दो । | Serve the food. |
| चोट कैसे लगी? | How did It hurt? |
| कहाँ चोट लगी? | Where did It hurt? |
| ये कैसे टूटा? | How did It break? |
| मुझसे झूठ मत बोलो | Don’t lie to me. |
| मुझे एक बात बताओ | Tell me one thing. |
| वह ऊपर है । | He is upstairs. |
| वह नीचे है । | He is downstairs. |
| वह छत्त पर है | He is on the roof. |
| बाद मे मिलते हैं । | See you later |
| फिर मिलते हैं | See you next time |
| कल मिलते हैं | See you tomorrow. |
| क्या तुम व्यस्त हो? | Are you busy? |
| ऐसा सोचना भी मत | Don’t even think so. |
| दफा हो जाओ | Get lost. |
| मुझ से दूर हो जाओ | Get away from me. |
| तुम नहीं सुधरोगे | You Won’t change. |
| तुम कभी नहीं सुधरोगे | You will never change. |
| गाड़ी मुझे चलाने दो । | Let me drive. |
| उसकी इतनी हिम्मत ! | How dare he ! |
| क्या तुम ठीक हो? | Are you all right? |
| आपने क्या बनाया? | What have you made? |
| मुझे पता चला । | I got to know. |
| तुम उदास क्यों हो? | Why are you sad? |
| क्या तुम्हें चोट लगी? | Did you get hurt? |
| कृपया निराश न हो । | Please Don’t be upset. |
| यह किसका मोबाइल है? | Whose mobile is this? |
| यह मोबाइल मेरा है । | This mobile is mine. |
| तुम्हारी छोटी सोच है । | You have cheap mentalIty |
| हेलो, कौन है? | Hello, who is this? |
| कौन बोल रहा है? | Who is speaking? |
| क्या आपको सुनाई दे रहा है? | Can you hear me? |
| मेरा फोन बज रहा है । | My phone is ringing. |
| वह क्या कर रहा है? | What is he doing? |
| आप क्या कर रहे हो? | What are you doing? |
| मै T.V देख रहा हूँ । | I am watching T.V. |
| मै कुछ नहीं कर रहा हूँ । | I am doing nothing. |
| वह Pubg खेल रहा है । | He is playing pubg. |
| मै नाश्ता बना रहा हूँ । | I am making breakfast. |
| वह कपड़े धो रही है । | She is washing the clothes. |
| वह फोन पर बात कर रहा है । | He is talking on the phone. |
| तो क्या हुआ? | So what? |
| डरो मत । | Don’t be afraid. |
| उसने मुझे डरा दिया । | He scared me. |
| वह फिल्म डरावनी थी । | That movie was scary. |
| मुझे डर लग रहा है । | I am getting scared. |
| मै भूतो से नहीं डरता । | I am not scared of ghosts. |
| मेरे साथ बहस करना बंद करो | Stop arguing wIth me. |
| क्या तुमहारा दिमाग खराब हो गया है? | Are you out of your mind? |
| मै एक project पर काम कर रहा हूँ । | I am working on a project. |
| जैसे की तुम मेरी माँ हो | | As if you are my mom. |
| किसके लिए | For whom? |
| हाँ, क्यों नहीं | Yes, why not |
| और बताओ | Tell me more |
| पक्का/निश्चित रूप से | For sure |
| मुझे धक्का मत दो ! | Don’t push me! |
| अच्छा ठीक है। | It’s ok. |
| झगड़ा मत करो | Don’t fight |
| और कुछ नहीं | Nothing else |
| मेरे लिए इतना काफी है । | That’s enough for me. |
| और चाहिए? | Do you want more? |
| थोड़ी देर रूको । | Wait for a while. |
| समय समय पर | From time to time |
| मै बस अभी आया | I will be right back |
| मै बस जानना चाहता हूँ । | I just want to know. |
| कभी भी नहीं ! | Never ever! |
| गैस जला दो । | Ignite the gas. |
| वह कामचोर है । | He is a shirker. |
| वह इकलौता है । | He is the only child. |
| वह खुदगर्ज है । | He is selfobsessed. |
| मै आपसे सहमत हूँ । | I agree with you. |
| काम की बात करो । | Get to the point. |
| आप कब आए? | When did you come? |
| ये आप कह रहे हैं । | Are you saying this? |
| बाद मे याद दिलाना । | Remind me later. |
| आपका स्वागत है । | you are welcome. |
| इसे क्या कहते हैं? | What is It called? |
| काम पर लग जाओ | Get to the work. |
| कहाँ से कहाँ तक | From where to where |
| वह अक्सर यहाँ आती है । | She often comes here. |
| मुझे तुम पर गर्व है । | I am proud of you. |
| कल तो छुट्टी है । | Tomorrow is a holiday. |
| दीवार पर मत लिखो | Don’t wrIte on the wall |
| बोलो कहाँ जाना है | Tell me where to go ! |
| बेड पर मत कुदो | Don’t jump on the bed. |
| टी.बी. देखना बंद करो । | Stop watching T.V. |
| वह बिगड़ता जा रहा है । | He is getting spoiled. |
| यह एक अपशकुन है । | It is an ominous. |
| बस, खत्म कृओ इसे । | Just, knock It off. |
| मेरी किस्मत खराब है । | I have a bad luck. |
| तमीज से बात करो । | Talk with manners. |
| अपनी नजरे नीचें रखो । | Keep your eyes down. |
| तुम बाद मे पछताओगे । | You will regret later. |
| ऐसी हरकतें मत करो । | Don’t do such activIties. |
| मै हूँ, ना? | I am wIth you, right? |
| मुझसे पंगा मत लेना । | Don’t mess wIth me. |
| मै ठीक वहीं आ रहा हूँ । | I am coming right there. |
| अपनी जीभ बाहर निकालो | Stick out your tongue. |
| आपको क्या खाना है? | What do you want to eat? |
| ज्यादा लालची मत बनो । | Don’t be so greedy. |
| ज्यादा रईस मत बनो । | Don’t be so great grandee. |
| बरतन मत ढनढनाओ/बजाओ । | Don’t clatter the dishes. |
| कुत्ते की तरह मत भौंको | Don’t bark like a dog. |
| भगवान जाने वो कहाँ है ! | God knows where he is! |
| उठो अब | Get up now. |
| शांत रहिये | Be quIte. |
| अब क्या? | What now? |
| आगे क्या? | What next? |
| वह कौन है? | Who is he? |
| आप कैसे हैं? | How are you? |
| तुम्हारी क्या उम्र है? | How old are you? |
| मै जाने वाला हूँ । | I am to go. |
| मै खा चुका हूँ । | I have eaten. |
| वह सुंदर है । | She is beautiful. |
| मै तैयार रहूँगा । | I shall be ready. |
| क्या तुम अंधे हो? | Are you blind? |
| मै इंजीनियर हूँ । | I am an engineer. |
| ट्रेन आने वाली है । | The train is to come. |
| झूठ बोलना पाप है । | Tell a lie is a sin. |
| अंग्रेजी सीखना आसान है । | learning eenglish is easy. |
| मुझे परेशान मत करो | Don’t bother me. |
| मुझे ख़ुशी है की तुमने परीक्षा पास की | I am glad that you passed the exam. |
| अन्याय बर्दाश्त नहीं किया जायेगा | Injustice will not be tolerated. |
| थोड़ा सा मज़ा करो | Have a little bit fun. |
| क्या तुम्हारे पास अतिरिक्त पेन है | Do you have an extra pen? |
| मेरा लक्ष्य डॉक्टर बनने का है | My goal is to become a doctor. |
| मैं जानता हूँ तुम मुझसे झूठ बोलने जा रही हो | I know, you are going to lie to me. |
| मुझे सच बताओ | Tell me the truth. |
| क्या मैं खाना परोस दूँ | Shall I serve the food? |
| उसने बहुत दौलत इक्कट्ठी कर ली है | He has accumulated a lot of wealth. |
| उसे लोकल गुंडों ने पीटा है | He got beaten by the local goons. |
| हमे इस पल का जश्न मनाना चाहिए | We must celebrate this moment. |
| मैंने मेरा किराया समय से दिया है | I paid my rent on time. |
| क्या तुम्हारे पास और कोई हल है | Do you have any solution? |
| मेरा समय बर्बाद मत करो | Do not waste my time. |
| हम सेंट्रल पार्क में इक्कट्ठा होंगे | We will gather at the central park. |
| उसने पिछले हफ्ते एक बंगला ख़रीदा | He purchased a bunglow last week. |
| वह मेरा भाई लगता है | He happens to be my brother. |
| कृपया मुझे एक और मौका दो | Please give me one more chance. |
| वह मेरा दुश्मन नहीं है | He is not an enemy. |
| मुझे तुम्हारे पैसो में कोई रूचि नहीं है | I have no interest in your money. |
| उसकी हिम्मत नहीं है मुझ पर चिल्लाने की | He dares not shout on me. |
| वह एक गरीब परिवार से है | She belongs to a poor family. |
| उसकी कामयाबी का राज़ किसी से छुपा हुआ नहीं है | There is no hidden secret behind his success. |
| अगली चुनौती के लिए तैयार रहो | Be ready for your next challenge. |
| इस व्यवसाय में कोई खतरा नहीं है | There is no risk in this business. |
| मेरा लेख कल के अखबार में प्रकाशित हुआ था | My article was published in yesterday’s |
| क्या तुम शादी के लिए एक ड्रेस चुनोगे? | Will you select a dress for the marriage? |
| मैंने उसे मैच के बारे में सूचित किया था | I informed him about the match. |
| बच्चो पर मत चिल्लाओ | Don’t shout on the children. |
| मुझे वास्तविक कारण नहीं पता | I Don’t know the actual reason. |
| मुझे गर्दन में तेज दर्द है | I have a severe pain in my neck. |
| वह कितना कमाता है? | How much does he earn? |
| वह एक बड़ी फर्म संभालता है | He is managing a big firm. |
| इस घर का क्या रहस्य है? | What is the mystery behind this house? |
| उसका बर्ताव बहुत अच्छा है | His behaviour is very nice. |
| दिल्ली की यात्रा के दौरान मैं एक दिलचस्प यात्री से मिला| | I met an interesting passenger while |
| हमारी गली में कोई बिजली का खंभा नहीं है | There is no electricity pole in our street. |
| क्या आपको तैरना आता है? | Do you know how to swim? |
| हिलना मत नहीं तो मैं तुम्हे गोली मार दूंगा | Don’t move or i’ll shoot you. |
| कार्यक्रम के लिए तुम्हारी क्या योजनाएं हैं ? | What plans do you have for the event? |
| संयम की कमी तुम्हारी सबसे बड़ी दुश्मन है | Lack of patience is your biggest enemy. |
| अपनी सुरक्षा के लिए हेलमेट पहनो | Wear a helmet for your safety. |
| इस साल फसल अच्छी हुई है | This year produced a good harvest. |
| वह सीढ़ियों से गिर गया | He fell down from the stairs. |
| हर सही जवाब के लिए तुम्हे दो नंबर मिलेंगे | You will get 2 marks for each correct answer. |
| तुम्हारी शर्ट में छेद है | There is a hole in your shirt. |
| इस बिल्डिंग का ढांचा बढ़िया है | The Structure of this building is good. |
| अपने जज़्बातो पर काबू/नियंत्रण रखो | Control your emotions. |
| मेरे पास कोई जादुई छड़ी नहीं है | I Don’t have a magical wand. |
| क्या तुम मुझे पहचानते हो | Do you recognize me? |
| ये कचरा यहाँ किसने फेंका | Who threw this trash here? |
| हमारी गली काफी चौड़ी है | Our street is pretty wide |
| मैं पहले से बेहतर महसूस कर रहा हूँ | I am feeling much better now |
| मेरे पास एक बढ़िया सुझाव है | I have got a great idea |
| किताबों को मेज़ पर रखो | Put the books on the table |
| वह तीन दिनों से बीमार है | He has been sick for three days |
| फ़ोन उठाओ | Pick up the phone |
| मेरा बस्ता किताबो से भरा हुआ है | My bag is full of books. |
| अपने सपनो को इतनी आसानी से मत त्यागो | Don’t give up your dreams so easily. |
| अपना होमवर्क पूरा करो वरना तुम्हे सजा मिलेगी | Complete your homework otherwise you will get |
| इस समाज में हर तरह के लोग हैं | The society has people from all backgrounds. |
| शायद तुम सही हो | Maybe you are right. |
| मैं अच्छे से चल नहीं सकता | I can’t walk properly |
| उसे तेज़ बुखार है | He has high fever. |
| की जीत का जश्न मनाया | We celebrated his victory. |
| यह तुम्हारा आखिरी मौका है | This is your final chance. |
| मुझे अपने बारे में कुछ बताओ | Tell me something about yourself. |
| तुमने मुझे फिर से गलत साबित कर दिया | You proved me wrong again. |
| झींकते वक्त अपने मुँह पर रुमाल रखो | Keep a hanky on your mouth while sneezing. |
| बोर्ड ने परिणाम घोषित कर दिए हैं | The board has declared the results. |
| मैं अब भी मेरे स्कूल के दिनों को याद करता हूँ | I still remember my school days. |
| उसका दिमाग तेज है | He has a sharp mind. |
| सरकारी नौकरी के क्या लाभ हैं | What are the advantages of a government job? |
| हम परिवार में चार लोग हैं | We are a family of four. |
| तुम मुझसे गुस्सा क्यों हो | why are you angry wIth me? |
| तुम्हारा आज की मीटिंग में रहना बहुत जरूरी है | Your presence is imperative in today’s meeting. |
| मैंने हमेशा तुम्हारी बुद्धिमता की प्रशंसा की है | I have always admired your intelligence. |
| वह मुझसे ईर्ष्या करती है | She is jealous of me. |
| मैं तुम्हे और दुःख नहीं देना चाहता | I Don’t want to hurt you anymore. |
| कृपया अपने जूते उतारो | Please remove your shoes. |
| मेरा बटुआ बैंक के पास खो गया | I lost my wallet near the bank. |
| अमित शर्मा जी की लड़की के साथ भाग गया | AmIt eloped wIth sharmaji’s |
| मुश्किल समय का सामना करने के लिए बहादुर बनो | Be courageous enough to face the |
| अमित एक आशावादी इंसान है | AmIt is an optimistic person. |
| मेरे भाग्य का फैसला मैं कर सकता हूँ और कोई नहीं | No one can decide my fate but |
| मुझपर थोड़ा विश्वास करो | Have some confidence in me. |
| क्या तुम धीरे नहीं चल सकते? | Can’t you walk slowly? |
| क्या मैंने कभी भी तुम्हारे साथ कुछ गलत किया है? | Have I ever done anything wrong to you? |
| मैंने सोचा था ये करना आसान होगा | I thought doing this would be |
| अगर हमे पता होता तो हम थोड़ा जल्दी आते | If we had known that we would |
| वह शायद ही कभी मुझसे बात करती है | She hardly ever talk to me. |
| हम बचपन से दोस्त हैं | We have been friends since our |
| क्या तुम्हे हमेशा से पता था ? | Did you always know? |
| तुम क्यों सोचते हो की मैं ऐसा कुछ करूँगा? | Why do you think that I would do |
| मुझे सच में लगा की मैं गिरने वाला हूँ | I really thought I was going to fall. |
| ठीक है , मैं तुम्हे वहां मिलता हूँ | Ok then, I will see you there. |
| मुझे बस जाना है | I just have to go. |
| वहां समय से पहुँचने की कोशिश करना | Try to be there on time. |
| तुम ऐसा कह भी कैसे सकते हो | How can you even say such a |
| मुझे इस बारे में कैसे पता होता | How would I know about this? |
| ऐसा लगता है की साड़ी दुनिया मेरे खिलाफ है | | It seems that the whole world is |
| अगर ठण्ड लगे तो ये रज़ाई ले लेना| | If you feel cold then take the quilt. |
| हमारी सेना के जवान दुश्मनो से हमारी रक्षा करते हैं | | Our army protect us from the |
| कल रात पुलिस को हाईवे के पास तीन लाशें मिली| | Last night, the police found three dead |
| तुम कितने बेवकूफ इंसान हो | | What a silly person you are! |
| तुम बहुत भाग्यशाली हो| | You are so fortunate. |
| तुम्हारे कुत्ते की पूँछ बहुत लम्बी है | | Your dog has a very long tail. |
| जब तुमने कॉल किया तब मैं सोया हुआ था | | I was asleep when you called. |
| ये किसका फैसला है? | Whose decision is this? |
| क्या तुम शादीशुदा हो? | Are you married? |
| वे प्रवेश परीक्षा की तैयारी कर रहे हैं| | They are preparing for the |
| मैंने अपनी सारी तनख्वाह दस दिनों में ही खत्म कर दी| | I spent my whole salary in just 10 |
| मैं रोज़ सुबह छः बजे उठता हूँ| | I wake up every day at 6a.m. |
| क्या तुम अकेले हो? | Are you alone? |
| ये जगह तुम्हारी पढाई के लिए एकदम सही है| | This space is perfect for your |
| उसे जमानत पर छोड़ा गया था| | He was released on bail. |
| तुम्हे इलाज़ के लिए कितने पैसो की जरूरत है| | How much money do you require |
| अब मेरे उनसे कोई मतभेद नहीं हैं| | I have no differences wIth them |
| कक्षा में तुम्हारे साथ कौन बैठता है? | Who sIts beside you in the class? |
| मैं बहुत जल्द ये नौकरी छोड़ दूंगा| | I will leave this job very soon. |
| तुम आज कुछ निराश लग रहे हो | | You are looking a bIt upset today. |
| मैं अपनी सारी ज़िन्दगी एक टापू पर बिताना चाहता हूँ| | I want to spend my whole life on |
| उसकी स्थिति बहुत खराब है | | His condItion is very bad. |
| उसकी बुरी आदतों को प्रोत्साहित मत करो | Do not encourage his bad |
| बोर्ड पर कुछ साफ़ दिखाई नहीं दे रहा | Nothing is clearly visible on the board. |
| तुम मेरी वजह से बच गए | You got saved because of me. |
| क्या तुम्हारे पास कुछ खुल्ले पैसे हैं | Have you got some change? |
| इसलिए मैं तुम्हे पसंद नहीं करता | Therefore I do not like you. |
| मैंने ये पर्दे दो हज़ार रूपए में ख़रीदे थे | I bought these curtains for two |
| वह पिछले हफ्ते इंग्लैंड लौट गया | He returned to England last week. |
| मेरा घर यहाँ से ज्यादा दूर नहीं है | My home is not far away from |
| ये मधुमक्खी का डंक है | It is a bee sting. |
| ज़िन्दगी में तुम्हारा कोई मकसद है भी या नहीं | Do you have any purpose in life or |
| इस प्रोजेक्ट की सफलता में सभी का बहुत बड़ा योगदान है | Everyone has a big contribution in |
| कपडे सूखा दो | Put the clothes to dry |
| अपनी पढाई पर ध्यान दो | Focus on your studies. |
| तुम बहुत मजाकिया हो | You are very funny. |
| कृपया मेरे लिए ये कुर्सी पकड़ लो | Please hold this chair for me. |
| मैंने वहां एक अदृश्य शक्ति महसूस की | I felt an invisible power there. |
| इसमें किसी का दोष नहीं है | It is no one’s fault. |
| गाडी चलाते वक़्त हमेशा सतर्क रहना चाहिए | One should be alert while driving. |
| उसके वकील ने उसका बिलकुल भी बचाव नहीं किया | His lawyer did not defend him |
| क्या तुम चाहते हो की इस काम में कोई तुम्हारी मदद करे | Do you want someone to assist |
| ये धरती पिछले पचास साल से बंजर पड़ी है | This land has been barren for last |
| मैं मेरे नामांकन से पीछे हटता हूँ | I wIthdraw my nomination. |
| बर्दाश्त करने की भी एक हद होती है | There is a limIt to tolerate |
| क्या कल ऑफिस आना अनिवार्य है | Is It mandatory to come to the |
| वह एक ज्ञानी इंसान है | He is a learned person. |
| क्या तुम किसी बात से नाखुश हो? | Are you unhappy about |
| उसने जीतने का प्रयास नहीं किया| | He did not make an effort to win. |
| मैं तुम्हारे लिए चिंतित हूँ | I am worried about you. |
| इस बारे में किसी से सलाह कर लो | Consult someone on this matter. |
| अमित मेरा पड़ोसी है | AmIt is my neighbour. |
| छोटे बच्चे अपने बड़ो की नक़ल करते हैं | Small children imItate their elders. |
| क्या वह मेरा शादी का प्रस्ताव स्वीकार करेगी? | Will she accept my marriage |
| ऑफिस में तुम्हारा आचरण अच्छा नहीं है | Your conduct is not good in the |
| ये तुम्हारा भ्रम है | This is your illusion. |
| ये सेब सड़ा हुआ है | This apple is rotten. |
| अच्छे से सोच विचार करके ही ये फैसला लेना | Take the decision after due |
| क्या तुम्हे पढाई का महत्व नहीं पता? | Don’t you know the significance of |
| प्राइवेट नौकरी में भी बहुत भेदभाव होता है | | There is great prejudice in private |
| हमे समाज में सभ्य लोगो की जरूरत है| | We need sensible people in our society. |
| वह कम दिमाग का है| | He is a duffer. |
| तुम्हारा अंदाज़ा एकदम सही था | Your guess was accurate. |
| तुम किसको ढूँढ रहे हो? | Who are you searching for? |
| उसने सबके सामने मेरा अपमान किया था| | He humiliated me in front of |
| मुझे चक्कर आ रहा है | | I am feeling dizzy. |
| वह सिर्फ चापलूसी करना जानता है| | He only knows how to flatter. |
| आखिरकार सच सबके सामने आ ही जाएगा | Ultimately the truth will come in |
| मुझे तुम्हारी झूठी सहानुभूति की जरूरत नहीं है| | I Don’t need your fake sympathy. |
| मैं अपना वादा हमेशा निभाता हूँ | I always keep my promise. |
| मेरा इरादा आपका अपमान करने का नहीं था | I didn’t mean to offend you. |
| तुम्हे चिल्लाने की जरुरत नहीं है। मैं बहरा नहीं हूँ। | You Don’t need to shout. I’m not deaf. |
| तुम हमेशा अमित का बचाव क्यों करते हो? | Why do you always defend AmIt? |
| वह कितना कमाता है? | How much does he earn? |
| बच्चे शतरंज खेल रहे हैं | The children are playing chess. |
| पता नहीं वो इस बात पर कैसे प्रतिक्रिया करेगा | I Don’t know how would he react |
| चोर अँधेरे में गायब हो गया | The thief vanished in the darkness. |
| गाडी चलाना सीख लो | Learn how to drive a car. |
| अमीर होने का दिखावा मत करो | Don’t pretend to be rich. |
| उसने मेरा खत फाड़ दिया | She tore my letter. |
| हमे ये शादी टाल देनी चाहिए | We should postpone the wedding. |
| मैं तुम्हारी स्थिति समझता हूँ | I understand your sItuation. |
| तुम क्या लिख रहे हो | What are you wrIting? |
| मैं भगवान से तुम्हारी अच्छी सेहत की प्रार्थना करूंगा. | I will pray to god for your good |
| उसने कल रात दो बार उल्टी की | She vomIted twice last night. |
| मेरे सामने उबासी मत लो | Do not yawn in front of me. |
| तुम होते कौन हो मुझे आदेश देने वाले? | Who are you to order me? |
| मुझे धक्का किसने दिया | Who pushed me? |
| कल मेरे रिश्तेदार घर आने वाले हैं | Tomorrow my relatives are |
| मुझे किस बात का दंड मिल रहा है? | For what am I being punished? |
| तुम मुझ पर भरोसा कर सकते हो | You can rely on me. |
| तुम मुझसे क्या छुपा रहे हो? | What are you hiding from me? |
| अपना मास्क हटाओ | Remove your mask. |
| क्या तुम अपनी गलती स्वीकार करते हो? | Do you accept your |
| ये सब्जियाँ सड़ चुकी हैं | | These vegetables are rotten. |
| तुम्हारे पैरो से गन्दी बदबू आ रही है| | Your feet are stinking. |
| उसने मेरे साथ आने से मना कर दिया| | She refused to come wIth me. |
| मैं तुम्हारी धारणा नहीं बदल सकता | | I cannot change your perception. |
| अपने हाथ अच्छे से धो लो | | Wash your hands properly. |
| तुम मुझसे कोई उम्मीद मत रखना | | Do not expect anything from me. |
| मैंने उसे शादी के लिए मनाने की कोशिश की | I tried to persuade her to marry |
| मैं हर तरह की स्थिति के लिए तैयार हूँ | | I am prepared for any sItuation. |
| मैंने कल रात एक डरावना सपना देखा| | I had a scary dream last night. |
| आजकल बच्चे अपना काम निकलवाना जानते हैं| | Now a days, children know how to |
| मैं तो तुम्हे बचाने की कोशिश कर रहा था| | I was trying to protect you. |
| क्या तुम्हे इस पर कोई आपत्ति है? | Do you have any objection to It? |
| मेरी पीठ पर कुछ रेंग रहा है| | There is something crawling on my |
| ये दर्द अब सहन नहीं होता| | This pain is intolerable now. |
| ये बहुत विचित्र स्थिति है | | This is a bizzare sItuation. |
| मैं आप सबसे शांत रहने का अनुरोध करता हूँ | | I request all of you to calm down. |
| वह एक ईमानदार अधिकारी है| | He is a sincere officer. |
| थोड़ा आगे की तरफ झुको| | Lean slightly forward. |
| तारीफ़ करने के लिए आपका शुक्रिया| | Thanks for your compliment. |
| अबकी बार और जोर से खींचना| | Pull a lIttle harder this time. |
| क्या तुम्हे वापस घर नहीं जाना? | Don’t you have to return home? |
| भविष्य को लेकर चिंतित हूँ| | I am anxious about your future. |
| मैं सारी दुनिया की यात्रा करना चाहता हूँ| | I want to travel the whole world. |
| अपना समय बर्बाद मत करो| | Don’t waste your time. |
| क्या तुम्हे तुम्हारी सैलरी मिल गयी? | Have you received your salary? |
| अब कुछ तो बोलो | | Now speak up something. |
| डरपोक मत बनो| | Don’t be a coward. |
| वह एक कामचोर है| | He is a shirker. |
| इस बारे में तुम्हारी क्या सोच है? | What is your opinion on this? |
| रोगी दर्द से करहा रहा है | The patient is groaning wIth pain. |
| मैंने किसी को गाली नहीं दी है | I have not abused anyone. |
| क्या ये केले पके हुए हैं | Are these bananas ripe? |
| टोकरी में कई सेब सड़े हुए थे | There were many rotten apples in the |
| बासी खाना मत खाओ | Do not eat stale food. |
| क्या ये भोजन खाने लायक है | Is this food edible? |
| मैंने उसके मुँह पर मुक्का मारा | I punched him in the face. |
| तुम्हारे इरादे ठीक नहीं हैं | You have ill intentions. |
| ये दवाई कड़वी है | The medicine tastes bItter. |
| दूध खट्टा हो गया है | The milk has turned sour. |
| नमकीन भोजन खाने से प्यास लगती है | Salty food makes one thirsty. |
| तुम हांफ क्यों रहे हो | Why are you panting? |
| गाज़रो का कद्दूकस कर दो | Grate the carrots. |
| आलू छील दो | Peel off the patatoes. |
| अच्छे से कुल्ला कर लो | Rinse your mouth properly. |
| किसी ने मेरा पर्स छीन लिया | Someone snatched my purse. |
| दोनों गांवो के बीच में झगड़ा चल रहा है | Both villages have dispute |
| सभी काम मुझ पर मत थोपो | Don’t impose all the work on me. |
| मुझे इस कमरे में घुटन हो रही है | I am feeling suffocated in this |
| सभी तीर्थ यात्री कल सुबह मंदिर के पास एकत्रित होंगे| | All the pilgrims will gather near the |
| पापा ने मेरे दोनों गालो पर थप्पड़ मारे | My father slapped me on both |
| वह बोलते हुए हल्का तुतलाता है | He speaks wIth a slight lisp. |
| जब वह घबरा जाती है तो हकलाने लगती है | She stammers when she feels |
| तुम क्या बड़बड़ा रहे हो | What are you mumbling? |
| कुत्ते ने ज़मीं को कई देर तक सुंघा | The dog sniffed the ground for a |
| ये जगह मनहूस है | This place is jinxed. |
| वह सबकी चुगली करती है | She backbItes everyone. |
| मुझे देखकर वे सब खी खी करके हंसने लगे | They all started giggling after |
| मैं तुम्हे कभी माफ़ नहीं कर सकता | I can never forgive you. |
| दौलत से सब नहीं ख़रीदा जा सकता | Money cannot buy everything. |
| ये बेवकूफो की तरह हॉर्न कौन बजा रहा है | Who has been honking like idiots? |
| तुम्हे इसके लिए पछताना पड़ेगा | You will have to repent for this. |
| तुम्हे धूम्रपान की लत है | You are addicted to smoking. |
| मैं फर्श पर फिसल गया था | I slipped on the floor. |
| क्या ये जुगाड़ काम करेगा | Will this makeshift work? |
| पीड़ित की बात किसी ने नहीं सुनी | No body listened to the victim. |
| क्या तुमने अमित को धमकी दी | Did you threaten AmIt? |
| अब मेरे सर के ऊपर मत मँडराओ | Now, do not hover over my head. |
| तुम तो मेरी नफरत के लायक भी नहीं हो | You Don’t even deserve my hate. |
| मैं तुम्हारा शुभचिंतक हूँ | I am your well wisher. |
| वह अब पूरा गंजा हो गया है | Now he has gone completely bald. |
| दुल्हन कहाँ है | Where is the bride? |
| खुद पर विश्वास रखो | Have faIth in yourself. |
| तुम लंगड़ाकर क्यों चल रहे हो | Why are you limping? |
| क्या आप मेरे साथ नाचोगे | Will you dance wIth me? |
| मैं तुमसे नफरत करती हूँ | I hate you. |
| मैं उस दिन मजबूर था | I was helpless that day. |
| मुझे भी एक कम्बल दे दो | Give me a blanket as well. |
| नींबू निचोड़ दो | Squeeze the lemon. |
| ये तो चमत्कार है | It is a miracle. |
| यह मेरे शान के खिलाफ है । | It’s against my pride. |
| मै मना नहीं कर रहा हूँ । | I am not denying. |
| तुमने उससे माफी क्यों नहीं मांगी? | Why didn’t you apologize to her? |
| वह अपनी आदत से मजबूर है । | He is compelled by his habIt. |
| ये आपकी समस्या है मेरी नही | This is your problem not mine |
| तुम्हारी कामयाबी के पीछे क्या राज़ है | What is the secret behind your |
| तुम कुछ परेशान दिखाई दे रहे हो | You seem a bIt disturbed. |
| महाराणा प्रताप एक बड़े योद्धा थे | Maharana Pratap was a great |
| पानीपत की पहली लड़ाई 1526 में लड़ी गयी थी | The first battle of Panipat was fought in |
| कचरे को गली में मत फेंको | Do not throw the garbage in the |
| क्या तुम्हे कुछ याद है? | Do you remember something? |
| वह बहुत मज़ाकिया है | He is too funny. |
| आजकल नौकरी मिलना बहुत मुश्किल है | It is so hard to find a job now a |
| वह एक साल से बेरोजगार है | He has been jobless for one year. |
| तुम्हे अपने से बड़ो की इज़्ज़त करनी चाहिए | You should respect your elders. |
| ये मेरा दुर्भाग्य है की मैं परीक्षा में पास नहीं हो सका | It is my bad luck that I could not |
| तुमने बहुत प्रगति की है | You have progressed a lot. |
| मुझे दूल्हा दिखाई नहीं दे रहा है | I can’t see the groom. |
| वह 1 घंटे से धुप सेंक रहा है | He has been basking for one hour. |
| हम दोबारा कब मिलेंगे | When shall we meet again |
| वो आदमी मुझे बहुत देर से घूर रहा है | That man has been staring at me |
| मैं कुछ कुबूल करना चाहता हूँ | I want to confess something. |
| मैं इस देहाती से शादी नहीं करुँगी | I will not marry this rustic. |
| अमित ने अपनी पूरी सैलरी दान कर दी है | AmIt has donated his full salary. |
| पहले अपनी पहचान बनाओ तब मुझसे बात करना | Make your identIty first and then talk to |
| इस बात को आगे मत खींचो | Do not stretch the matter further. |
| पहले लायक बनो फिर इच्छा करो | First deserve then desire. |
| पक्षी आकाश में उड़ रहे हैं | The birds are flying in the sky. |
| मुझे दोबारा कॉल मत करना | Do not call me again. |
| कोई पिछले एक हफ्ते से मेरा पीछा कर रहा है | Someone has been following me |
| मेरे दोस्त की एक कार दुर्घटना में मौत हो गयी | My friend died in a car accident. |
| क्या अब आप बेहतर महसूस कर रहे हैं | Are you feeling better now? |
| आज तुम्हारे लेट आने का क्या कारण है | What is the reason of coming late |
| हमने एक नया घर ख़रीदा है | We have purchased a new house. |
| तुमने अपना रुमाल गिरा दिए है | You have dropped your hanky. |
| तुम्हारे घाव से खून निकल रहा है | Your wound is bleeding. |
| वह ठण्ड से कांप रहा है | He is shivering wIth fever. |
| मेरे माता पिता बहुत अंधविश्वासी हैं | My parents are very superstItious. |
| इसके लिए मैं सहमति नहीं दे सकता | I cannot give my consent for this. |
| मैं इस बात की पुष्टि करता हूँ | I confirm It. |
| मेरे लिए ये अपमानजनक शब्द हैं | These are offensive words for me. |
| जो औरत पर हाथ उठाता है वो नामर्द है | Whoever hIts a woman is an |
| तुम्हारे कहने का क्या मतलब है? | What do you mean to say? |
| इस मुद्दे पर ज्यादा देरी मत करो | Do not delay this matter any |
| क्या तुमने उसको धोखा दिया? | Did he deceive you? |
| क्या तुम शांत नहीं रह सकते? | Can’t you be quiet? |
| मुझे अपने फैसले का पछतावा है? | I regret my decision. |
| मैं अगली प्रतियोगिता में हिस्सा लूंगा | I will participate in the next |
| किसान बहुत समय से आंदोलन कर रहे हैं | The farmers have been protesting |
| भोजन बहुत स्वादिष्ट है | The food is delicious. |
| अमित एक पढ़ा लिखा लड़का है | AmIt is an educated boy. |
| मेरे माँ बाप अनपढ़ हैं | My parents are illIterate. |
| ये गंवार यहाँ क्या कर रहा है? | What is this yokel doing here? |
| कल मेरी टीचर ने मेरी तारीफ़ की | Yesterday my teacher praised me. |
| तुम्हारे माता पिता ने तुम्हे अच्छे संस्कार दिए हैं | Your parents have given you good |
| मेरे सामने अनजान बनने का नाटक मत करो | Do not pretend to be ignorant in |
| ये सब हमको विरासत के रूप में मिला है। | We got all this as a legacy. |
| वह आजकल बहुत घमंडी हो गया है | He has become too haughty now |
| मेरे पास कोई हथियार नहीं है | I Don’t have any weapon. |
| कुछ तो इंसानियत रखो | Have some humanIty. |
| ये कुआ बहुत गहरा है | This well is too deep. |
| ये तालाब उथला है | This pond is shallow. |
| मैं अपने किये पर शर्मिंदा हूँ | I am ashamed for my acts. |
| ये ड्रेस तो बहुत महंगा है | This dress is too expensive. |
| क्या तुम ये पर्स खरीदना चाहते हो? | Do you want to buy this purse? |
| तुम्हे अपने खून का नमूना देना होगा | You will have to give your blood |
| ये मुलाक़ात मेरे लिए बहुत जरूरी है | This meeting is very important for |
| आज की ताज़ा खबर क्या है | What is the latest news today? |
| उसने मुझे कुछ नहीं दिया | He did not give me anything. |
| शोर करना बंद करो | Stop making a noise. |
| मुझसे कुछ भी मत छुपाना | Do not conceal anything |
| कल हम स्कूल में झंडा फहराएंगे | Tomorrow we will hoist the flag in |
| इस फूल में कांटे भी हैं | There are thorns too in this |
| मुझे एक दिन की छुट्टी लेने की अनुमति दें | Allow me to take one day leave. |
| तुमने ये अनुमान कैसे लगाया | How did you assume It |
| इसमें किसी का दोष नहीं है | There is nobody’s fault in this. |
| वह अपने दांत पीसता रहता है | He keeps grinding his teeth. |
| अमित बहुत बातूनी है | AmIt is very voluble. |
| इतना मुंहफट होना भी सही नहीं है | It is not right to be so blunt. |
| मुझे सुबह से हिचकियाँ आ रही हैं | I have been getting hiccups since |
| बोतल को इस्तेमाल करने के बाद कुचल दो | Crush the bottle after using It. |
| मैं अपने वोट डालने जा रहा हूँ | I am going to cast my vote. |
| वह गंगा की तरह पवित्र है | She is as pious as the ganges. |
| मेरी दादी मेरे लिए स्वेटर बुन रही हैं | My grandmother is knItting a |
| अपनी हथेलियों को आपस में रगड़ो | Rub your palms together. |
| फावड़ा उठाओ और खेत में काम करो | Pick up the spade and work in the |
| आज झाड़ू कौन लगाएगा | Who will sweep today? |
| ये जूता मोची के पास ले जाओ | Take this shoe to the cobbler. |
| मेरे सामने घुटने टेको | Kneel before me. |
| मैंने बहुत तपस्या की है | I have done a great penance. |
| मैं तुम्हे बेनकाब कर दूंगा | I will expose you. |
| मैंने आज तक तुम्हारे जैसा भुक्कड़ नहीं देखा | I have never seen a voracious like |
| कब तक तुम इन बैसाखी का सहारा लोगे | How long will you take help of the |
| कल लोहार से एक हथोड़ा ले आना | Bring a hammer from the |
| ये सभी पेंच अच्छे से कस दो | Tighten all these bolts properly. |
| क्या आपको फिरौती के लिए कोई फ़ोन आया है | Did you get a ransom call? |
| लगता है किसी ने अमित का अपरहण कर लिया है | It looks like someone has kidnapped AmIt. |
| दहेज़ माँगना एक समाजिक कुप्रथा है | Asking for dowry is a social evil. |
| क्या तुम इस तरह चुटकी बजा सकते हो | Can you snapp your fingers like this? |
| ऊँगली चटकने से हड्डियां कमजोर होती हैं | Bones are weakened by crackling |
| तुम्हारी बीवी बहुत झगड़ालू है | Your wife is very quarrelsome. |
| कल मेरे दादा जी का दाह संस्कार हुआ | My grandfather was cremated |
| इतना उतावला होने वाली क्या बात है | What’s the point of being so |
| कल समारोह में हमारा शानदार स्वागत हुआ | We received a splendid welcome |
| बच्चो को झूला झूलना पसंद है | Kids love swinging. |
| वह एक ढोंगी है | He is an imposter. |
| मेरे घर की देहलीज़ पर कदम मत रखना | Don’t step on the threshold of my |
| अब मुझसे कैसी नाराज़गी | Why this resentment wIth me |
| मैं कल बहुत भावुक हो गया था | I got emotional yesterday. |
| क्या तुमसे किसी ने छेड़खानी की | Did someone molest you? |
| इस हलवाई की मिठाई अच्छी नहीं है | This confectioner’s sweet is not |
| कितना शर्मनाक है | How shameful is It. |
| तुम मेरा मानसिक उत्पीड़न कर रहे हो | You are mentally harassing me. |
| क्या तुम आधी रात को कब्रिस्तान जा सकते हो | Can you go to the graveyard at |
| मेरे निशाने हमेशा सटीक होते हैं | My goals are always accurate. |
| तुम एक बत्तमीज़ लड़के हो | You are an insolent boy. |
| कल रात दो कैदी जेल से फरार हो गए | Two prisoners absconded from |
| मेरे जख्मों पर नमक मत छिड़को | Don’t sprinkle salt on my wounds. |
| तुमसे मिलना एक सुखद इत्तेफ़ाक़ था | It was a pleasant coincidence |
| वह आज भी कुंवारा है | He is still a bachelor. |
| क्या आप शाकाहारी हैं? | Are you vegetarian? |
| क्या अपने नाश्ता कर लिया है? | Have you had breakfast? |
| रात के खाने का समय हो गया है | It is dinner time. |
| मैं आपके लिए क्या कर सकता हूँ? | What can I do for you? |
| थोड़ी और देर रुको न| | Please stay for some more time. |
| तुम्हे सच बता देना चाहिए था| | You should have told the truth. |
| आपके पिताजी कल क्या कह रहे थे? | What was your father saying yesterday? |
| आओ ताश खेलें | | Let’s play cards. |
| मेरी सेहत दिन ब दिन ख़राब होती जा रही है | | My health is deteriorating day by day. |
| डॉक्टर से सलाह लो| | Consult the doctor. |
| तुम्हारी नाक बह रही है| | Your nose is running. |
| वह दिल का मरिज़ है | | He is a heart patient. |
| बड़ी तेज़ हवा चल रही है| | The wind is blowing heavily. |
| वह कहाँ गया है? | Where has he gone? |
| मोमबत्ती भुझा दो| | Blow out the candle. |
| क्या तुम कल मेरे साथ बाजार चलोगे? | Will you come to the market wIth me tomorrow? |
| हम समय पर पहुँच जायेगे| | We will reach in time. |
| वह तुम्हारे बारे में सब जानती है| | She knows everything about you. |
| आपकी सलाह के लिए धन्यवाद् | | Thanks for your advice. |
| वह घर पर नहीं है | | He is not at home. |
| वह आजकल किसी से बात नहीं करता| | He doesn’t talk to anyone now days. |
| मैं किसी को नहीं बताऊंगा | | I won’t tell anyone. |
| क्या मैं यहाँ बैठ सकता हूँ? | Can I sIt here? |
| मैं आज तक तुम्हे समझ नहीं पाया हूँ | | I have not been able to understand you till today. |
| कृपया अमित को उठा दो | | Please wake AmIt up. |
| मुझे थोड़ा आराम करने दो| | Let me take some rest. |
| तुम चुप क्यों हो? | Why are you silent? |
| क्या तुम अच्छे से सोये? | Did you sleep well? |
| हम कहाँ मिलेंगे? | Where shall we meet? |
| आपके पास कितने रूपए हैं? | How many rupees do you have? |
| मैं पूरा पाठ समझ गया | | I understood the complete lesson. |
| मुझे तुम्हारे लिए बूरा लग रहा है| | I am feeling bad for you. |
| आपकी आवाज़ कट रही है| | Your voice is breaking up |
| दरवाजे की कुण्डी लगा दो| | Latch the door. |
| मैं निकलने वाला हूँ| | I am about to leave. |
| सर्दियाँ आने वाली हैं | | Winter is around the corner |
| बुरी खबरें जल्दी फैलती हैं| | Bad news travel fast |
| उसके दिमाग में भूसा भरा है | His mind is filled wIth trash. |
| यह बुरी नज़र उतार सकता है | | It can nullify the evil eye. |
| .ये हुआ बराबर का सौदा| | This is a square deal. |
| दरवाजे पर कोई है | | Someone is at the door. |
| तुम्हारा चेहरा किसी की याद दिलाता है | | Your face reminds me of someone. |
| मैंने कल से कुछ नहीं खाया है | | I have not eaten anything since yesterday. |
| वो दबे पाँव मेरे कमरे में घुसा | He tiptoed into my room. |
| मुझे अपनी आँखों की जांच करवानी है | | I need to get my eyes tested. |
| आज मेरा नौकरी का पहला दिन है | Today is my first day at the job. |
| वह मेरी सगी बहन है| | She is my whole sister. |
| मुझे नहीं पता की तुम्हे कैसे खुश करूँ| | I Don’t know how to make you happy. |
| बहुत दिनों से आपको नहीं देखा| | Long time no see. |
| तुम जहाँ भी जाते हो छा जाते हो | | You make an impression, wherever you go. |
| अब तुम चैन की सांस ले सकते हो | | Now you can take a sigh of relief. |
| आते वक़्त दरवाजा बंद कर देना| | Close the door after you. |
| तुम इतने घबराये हुए क्यों हो? | Why are you so nervous? |
| आज उसने मेरे ऊपर हाथ उठाया | | Today, he raised his hands on me! |
| मैं आपका ज्यादा समय नहीं लेना चाहता | | I Don’t want to take up too much of your time. |
| मेरे धुले हुए कपडे कहा हैं? | Where are my washed clothes? |
| यह अंगूठी सोने की बनी है। | This ring is made of Gold. |
| तुम्हारी कमीज फटी हुई है। | Your shirt is torn. |
| कुर्सी टूटी हुई है। | The Chair is broken. |
| तुम अपने बारे मैं बिलकुल लापरवाह हो। | You are quIte careless about yourself. |
| हम दुबारा फंस गए है। | We are trapped again. |
| अगर मैं गलत नहीं हु तो तुम सीमा हो । | If I am not mistaken, you are Seema. |
| मैं जवाब लिए बिना नहीं जाऊंगा | | l’m not leaving wIthout an answer. |
| ठंड हो रही है क्या? | Is It getting cold? |
| तुम मुझे इस तरह से क्यों घूर रहे हो? | Why are you staring at me like this? |
| मैं इस दुश्मनी को दोस्ती में बदल दूंगा | | l’ll turn this enmIty into friendship. |
| क्या आप मुझे उसके घर ले जा सकते हैं? | Can you take me to his house? |
| तुम इसका क्या करने वाले हो? | What are you going to do wIth this? |
| क्यों क्या हुआ? | Why, what happened? |
| तुम जा कर उसे बुला लो| | You go and call him. |
| तुम इतने कन्जूस क्यों हो? | Why are you so miser? |
| लेकिन मुझे थोड़ा सोंचना पड़ेगा | | But I will have to think a bIt. |
| तुम्हें शर्म नहीं आती ये काम करते हुए? | Are you not ashamed of doing these things? |
| वह अन्दर गया होगा | | He must have gone inside. |
| तुम इतने दुखी क्यों हो? | Why are you so gloomy? |
| तुम्हारे पापा तुम्हारे लिए परेशान हैं। | Your father is anxious about you. |
| मेरी दादी जी साल से ऊपर की हैं। | My grandmother is over years old. |
| वह एक नंबर का बेवकूफ है। | He is a stupid of first order. |
| मेरा ऐसा इरादा नहीं था। | Such was not my intention at all. |
| मेरे दादा जी कुछ ऊँचा सुनते हैं। | My Grandfather is a lIttle hard of hearing. |
| यह ट्रीट मेरी तरफ से। | This treat is on me. |
| आगे रोड कैसी है? | How is the road ahead? |
| उत्तर मेरी जुबान पर है। | The answer is on the tip of my tongue. |
| मैं दुविधा में हूँ। | I am in dilemma. |
| वह काम में व्यस्त है। | He is engaged in work. |
| मेरी शादी कामिनि से हुई है| | I am married to Kamini. |
| उसकी शुक्रवार को आने के उम्मीद है। | He is expected to come on Friday. |
| मैंने यह पहले कहीं सुना है | | I have heard this somewhere before. |
| वे स्कूल जाते नहीं हैं | | They do not go to the school. |
| हम बहुत जल्दी आ गए। | We are too early. |
| क्या तुमने खबर सुनी? | Have you heard the news? |
| तुम जब देखो कुछ न कुछ उल्टे काम करते रहते हो। | you are always up to some mischief. |
| मैंने वहां जाने का पक्का इरादा किया है। | I am determined to go there. |
| सड़क मरम्मत के लिए बंद है। | The road is closed for repairing. |
| बाकी सब ठीक है। | Rest everything is fine. |
| शादी सिर्फ पांच दिन दूर है। | The Wedding is only five days away. |
| परीक्षा दो दिन बाद होगी। | The Examination will take place after two days. |
| तुम किस तरह के आदमी हो? | What kind of man are you? |
| यह तो रोज की बात है। | It is an everyday occurrence. |
| आज तुम इतने लेट क्यों हो? | Why are you so late today? |
| यह तो सचमुच अच्छी खबर है। | This is indeed good news. |
| हम भी मजबूर हैं। | We too are compelled. |
| तुम हमेशा यही कहते हो। | That is what you always say. |
| वह पूरा का पूरा बदमाश है। | He is out and out a rascal. |
| तुम्हारा काम कैसा चल रहा है? | How is your business going on? |
| पहले से अच्छा। | Better than before. |
| ईश्वर की कृपा से सब ठीक हैं। | By God’s grace all are fine. |
| आपका काम कबीले तारीफ है। | Your work is praiseworthy. |
| तुम आधा घंटा लेट हो। | You are late by half an hour. |
| बच्चा ही तो है। | He is but a child. |
| क्या यह ट्रेन दिल्ली के लिए है? | Is this train meant for Delhi? |
| वह न अच्छा है और न बुरा। | He is neIther good nor worse. |
| किसका दोष है? | Who is to blame? |
| यह सुनी सुनाई बात है। | This is a hearsay. |
| आज कौन कौन से पकवान बने हैं? | What dishes are cooked today? |
| मेरा यह इरादा बिलकुल नहीं था। | That was not my intention at all. |
| यह कैसे मुमकिन है? | How is that possible? |
| दोस्तों के बीच में यह चलता रहता है | | This goes on between friends. |
| तुम क्यों पूँछ रहे हो? | Why are you asking? |
| स्पीकर पर लगाओ | | Put It on the speaker. |
| ये भी कोई कहने की बात है| | There is no need to mention It. |
| प्लीज मुझे उन गुंडों से बचा लीजिये | | Please save me from these ruffians. |
| उसे होश आ रहा है | | He is regaining consciousness. |
| ये यहाँ नहीं चलेगा | | This won’t work here. |
| हमने फैसला किया था कि हम यह दुबारा नहीं करेंगे | | We decided we wouldn’t do It again. |
| उसके इरादे सही नहीं हैं। | His intentions are not good. |
| यह अस्पताल चौबीस घंटे खुला रहता है | | This hospItal remains open twenty four hours. |
| वह अभी तक उसी घर में रहता है | | He still lives in that house. |
| वह हमेशा मुझे परेशान करता है | | He always bugs me. |
| मुझे तुम्हारी बात नहीं सुननी चाहिए थी | | I shouldn’t have listened to you. |
| मैंने इसे कहीं देखा है | | I’ve seen her somewhere. |
| यह आम सड़ा हुआ है। | This mango is rotten. |
| पुलिस घर पे क्यों आयी थी ? | Why did the cops come home? |
| उन्हें कल सुबह बजे बुला लो| | Call them at am tomorrow. |
| अपने हाथ धो लो | खाना तैयार है | | Wash your hands. The food is ready. |
| तेरी समझ में क्यों नहीं आ रहा | | Why Don’t you get It? |
| दोबारा कभी मुझसे इस लहजे में बात मत करना| | Never talk to me in this tone again. |
| क्या आप उस रोड को जानते हैं जो मंदिर की ओर जाता है? | Do you know the road that leads to the temple? |
| तुम्हारा एक्सीडेंट हो गया था इसलिए हम तुम्हें यहाँ ले आये| | You had an accident that is why we brought you here. |
| कुछ तो जरूर हुआ है | | Something must have happened! |
| वह तुमसे ज्यादा काम करता है | | He works more than you do. |
| आप मेरी बात क्यों काटते हैं | | Why do you contradict me? |
| वह बहुत गप मारता है | | He boasts too much. |
| वह हमेशा अच्छा करने की कोशिश करता है | | He always tries to do his best. |
| यह क्या नया हंगामा हैं? | What new fuss is this? |
| क्या तुम क्रिकेट खेलते हो? | Do you play cricket? |
| वह भूत प्रेत पर विश्वास नहीं करता | | He does not believe in ghosts. |
| यह कलम सही काम नहीं कर रही है| | This pen is not working properly. |
| मुझे कोई परवाह नहीं चाहे तुम जाओ या रुको | | I Don’t care whether you stay or leave. |
| मैं तुम्हारा चेहरा नहीं देखना चाहता | | I Don’t want to see your face. |
| क्या तुममे से कोई इसके बारे में कुछ जानता है? | Does anyone of you know anything about It? |
| क्या तुम अभी भी मुझसे ग़ुस्सा हो? | Are you stii I angry wIth me? |
| अब उसका भविष्य तुम्हारे हाथ में है | | Now, her future is in your hands. |
| क्या तुम दोनों एक दुसरे को जानते हो? | Do you know each other? |
| मैंने उसके जैसा झूठा और मक्कार कभी नहीं देखा | | I have never seen such a liar and deceiver like him! |
| तुम इधर उधर क्या देख रहे हो? | What are you looking around? |
| मैं तुझे जेल भिजवा दूंगा | | l’ll haνe you sent to jail! |
| वह मुझे अब धमकी दे रहा है | | He’s threatening me now. |
| अब तुम्हे कैसा लग रहा है? | How do you feel now? |
| एक बात है जो तुझे नहीं पता | | There’s something you Don’t know. |
| क्या तुम मुझे बेवकूफ समझते हो? | Do you take me for a fool? |
| तुम मुझे कहाँ ले जा रहे हो? | Where are you taking me? |
| यह शुध घी की बनी लग रही है | | It seems to be made of pure ghee. |
| यह शर्ट मुझ पर कैसी लग रही है ? | How does this shirt look on me? |
| अब तुम्हे किसका इंतिज़ार है? | Who are you expecting now? |
| मुझे खतरे की बू आ रही है | | I smell danger around. |
| तुम जोकर लग रहे हो | | You appear to be a joker. |
| मेरा चाय पीने का दिल कर रहा है | | I feel like drinking tea. |
| आजकल मेरा किसी और चीज़ में मन नहीं लगता | | Now a days, I Don’t feel like doing anything else. |
| वह अभी अभी बाहर गया है | He has just gone out. |
| एक दुसरे पर इल्जाम लगाने से कुछ नहीं होगा | | Accusing each other won’t help. |
| सोंच के बताओ मुझे | | Think It over and tell me. |
| मैं तुम्हे दो बार बोल चूका हूँ | | I have told you twice. |
| वह पिछले हफ्ते से बीमार है | He has been ill since last week. |
| तुम्हें उसे कुछ सिखाना चाहिए था | | You should’ve taught him something. |
| बोलना बंद करो और खाना खाओ | | Stop talking and eat. |
| आज तक किसी ने शिकायत नहीं की | | Till date nobody has complained. |
| अभी भी दुनिया में कुछ शराफत बाकी है | | There’s still some decency left in this world. |
| तुम्हे मुझपे चिल्लाना नहीं चाहिए था | | You shouldn’t have yelled at me. |
| यह मत सोचना कि तुममे कोई कमी है | | Don’t think you are any less! |
| मुझे पता नहीं चला आप कल रात कब आये? | I didn’t realize when you got back last night? |
| अपना चेहरा दुबारा कभी मत दिखाना | | Never show your face again. |
| वह कई दिनो से सोया नहीं है | | He has not slept for many days. |
| कैदी ने अपने आप को फांसी लगा दी | | The Prisoner hanged himself. |
| मैं उसे बहुत दिनों से जानता हूँ | | I have known him for a long time. |
| तुम खोई खोई सी लग रही हो | | You’re looking lost. |
| तुम क्लास में क्यों नहीं हो? | Why aren’t you in the class? |
| तुमने मुझे धोखा दिया | | You betrayed me! |
| क्या उसने कुछ कहा? | Did he say something? |
| मैंने इतनी सुन्दर लड़की कभी नहीं देखी | | I have never seen such a beautiful girl. |
| वह जबसे दिल्ली से आया हैं उसकी तबियत ठीक नहीं है | | Since he returned from Delh I he has not been well. |
| मैंने तुम्हे पहले कहीं देखा है | | I have seen you somewhere before. |
| मैं इस खेल को खेलना भूल गया हूँ | | I have forgotten how to play this game. |
| तुम अपना काम ख़त्म करके जा सकते हो | | You can go when you have finished your work. |
| किसी ने मेरी जेब काट ली है | | Someone has picked my pocket. |
| यह स्पष्ट नहीं है कि ये किसने किया | | It is not clear who has done this. |
| जी चाहता है तेरा गला दबा दूँ | | I feel like strangling you! |
| तुम यहाँ कब से हो | | Since when have you been here? |
| मुझे यकीन है कि तुमने गलती की है | | I am certain that you have made a mistake. |
| क्या मैंने कभी तुम्हे धोखा दिया हैं? | Have I ever deceived you? |
| तुम जैसा आदमी कभी नहीं सुधर सकता | | A person like you can never change! |
| यह गुंडा कौन है? | Who is this rogue? |
| तुम समय रहते आ गए वरना बहुत देर हो जाती | | You’ve just come in time Or It would have been too late! |
| लगता है तुम्हें मुझसे भी ज्यादा जल्दी है | | Looks like you are in greater hurry than me. |
| कोई नहीं बचेगा ! | No one will be spared. |
| गर्मी में दूध जल्दी ख़राब हो जाता है ! | Milk soon turns sour in summer. |
| इस बार मैं आपको दिल से विश्वास दिलाता हूँ | | I sincerely assure you this time. |
| उसके सपने कभी सच नहीं होंगे | | His dreams will never come true. |
| यह दुकान चौबीस घंटे खुली रहती है | | This shop remains open twenty four hours. |
| पैसे से पैसा पैदा होता है | | Money begets money. |
| यह जगह मुझे मेरे गाँव कि याद दिलाता है | | This place reminds me of my village. |
| वह अभी तक उसी घर में रहता है | | He still lives in that house. |
| मुझे बहुत जल्दी एक कामयाब इंसान बनना है| | I want to be a successful person very soon. |
| समय सबको ठीक कर देता है | | Time sets everyone right. |
| उसने आदेश मानने से मना कर दिया | | He refused to obey the order. |
| वह हमेशा भाव दिखाती है | | She always acts pricey. |
| तुम काफी अच्छा नाच लेते हो | | You dance well enough. |
| मैं उससे ज्यादा काम करता हूँ | | I work more than he does. |
| वह कभी कभार यहाँ आता है | | He seldom comes here. |
| मैं अच्छे से जानता हूँ कि तुम्हारा क्या मतलब है | | I know well enough what you mean. |
| तुम सबके पास काम नहीं है क्या? | Don’t you all have work to do? |
| मैं ऐसी चीजो से नफरत करता हूँ | | I hate such things. |
| हम अक्सर अपने आप को धोखा देते हैं | | We often deceive ourselves. |
| वह सोंचता है कि वह अपने पिता से ज्यादाहोशियार है | | He thinks he is wiser than his father. |
| तुम बहुत तेज बोलते हो | | You speak too loudly. |
| बस मेरे लिए इतना कर दो | | Just do this much for me. |
| वह आठ बजे तक सोता है | | He sleeps till eight o’clock. |
| हम अन्याय नहीं सहेंगे| | We will not bear injustice. |
| वह बहुत कम खाता है | | He eats very lIttle. |
| समय सब बदल देता है | | Time changes everything. |
| पैसे पेड़ पर नहीं उगते | | Money doesn’t grow on trees. |
| उसकी शक्ल उसकी माँ से नहीं मिलती है | | She does not take after her mother. |
| कोई सुनना ही नहीं चाहता | | Nobody cares to listen. |
| क्या तुम उसे बेवकूफ समझते हो? | Do you take him for a fool? |
| क्या तुम मेरे घर नहीं चलोगे? | Will you not come to my house? |
| तुम उसका पता कैसे जानते हो? | How do you know her address? |
| आप किससे मिलना चाहते हैं? | Whom do you want to meet? |
| आप इतना खुश कैसे रहते हो? | How do you remain so cheerful? |
| इसका क्या मतलब है? | What does It mean? |
| इसकी परवाह कौन करता है? | Who cares about It? |
| तुम किसके साथ आये हो? | WIth whom have you come? |
| क्या आप अमित को एक अच्छा आदमी समझते हैं? | Do you think AmIt is a good man? |
| तुम सबसे ज्यादा किस्से प्यार करती हो? | Whom do you love the most? |
| उसने पिछले साल स्कूल छोड़ दिया | | She left the school last year. |
| मैं सही से सो नहीं पाया | | I didn’t sleep well. |
| तुम इतनी जल्दी वापस क्यों आ गये? | Why did you come back soon? |
| उन्होंने बुरे वक़्त में मेरी सहायता की थी | | They helped me in my bad times. |
| वह रोज कई घंटे पढता था | | He studied many hours every day. |
| तुमने मेरे सवाल का जवाब नहीं दिया | You did not answer my question. |
| वे हम पर ताना नहीं मारेंगे | | They will not taunt us. |
| तुम पैदल चलोगी या रिक्शा से? | Will you go by rickshaw or on foot? |
| मैंने यह अपनी आँखों से नहीं देखा | | I did not see It wIth my own eyes. |
| तुम अपने वादे से क्यों मुकर गए? | Why did you go back on your words? |
| मैंने यह अपनी मर्जी के खिलाफ किया| | I did It against my will. |
| उसने मेरी सलाह का गलत मतलब निकाला| | He took my advice amiss. |
| मुझे इस बात का पता लग गया | | I got wind of this matter. |
| मेरा दिल धक से कर गया| | My heart jumped. |
| उसने हीरे का हार पहना था| | She wore a diamond necklace. |
| तुमने अच्छा काम किया | You did a good job. |
| उसने अपने पिता का क़र्ज़ चूका दिया| | He paid off his father debts. |
| मैं खून का घूँट पीकर रह गया| | I pocketed insult. |
| उसे गला घोटकर मारा गया था| | He was throttled to death. |
| क्या तुमने खाना खाने के बाद दवाई ली थी? | Did you have medicine after you had eaten food? |
| उसने मेरी आवाज अनसुनी कर दी | | He turned a deaf ear to my prayer. |
| हमने उसे बदमाश समझा| | We thought him a rascal. |
| मैं तुम्हारी आवाज एकदम पहचान गया| | I recognized your voice at once. |
| उसने बहुत धेर्य दिखाया ! | He showed much patience. |
| वह मेरे जाने से पहले आया था| | He came before I left. |
| मज़ाक करने का ये कोई वक़्त नहीं है | | This is no time to joke. |
| वह मुझसे पहले आया था | | He came before me. |
| वह अपने देश के लिए मर गया | | He died for his country. |
| वह भाग गया क्योंकि वह डर गया था | | He ran away because he was afraid. |
| मैं गुस्सा था फिर भी चुप रहा | | I was angry still I kept quiet. |
| उसे जुए की लत है | | He is addicted to gambling. |
| तुम्हारे जाने के बाद वो यहाँ कभी नहीं आयी थी | | She never came here after you had gone. |
| मैंने एक जनवरी से काम शुरू किया| | I commenced work from st January. |
| उसने पैसे के लिए शादी की | | He married for money |
| वह आठ बजे तक सोया | | He slept till eight o’clock. |
| मैंने उसे पीछे छोड़ दिया | | I left him behind. |
Read This : Daily Use English Sentences 1001 to 2000
Visit Our YouTube Channel :- Click Here