Daily use English sentences 3001 to 4000
| जल्दी करो – | Hurry up. |
| बैठे रहिये – | Be seated. |
| जैसी आपकी इच्छा – | As you wish. |
| फिलहाल – | As of now. |
| थोड़ी दया करो – | Have some mercy. |
| कुछ ख़ास नहीं – | Nothing special. |
| कुछ मत कहो – | Don’t say anything. |
| शर्माओ मत – | Don’t feel shy. |
| किसने कहा? – | Who said? |
| किसके बारे में? – | About whom? |
| थोड़ी देर बाद – | After a while |
| मुझसे अभी मिलो| | Meet me now. |
| क्या लाना है ? | What to bring? |
| कभी कभी | | Off and On |
| हमेशा की तरह | | Like always. |
| किसी भी कीमत पर | | At any cost. |
| यकीनन | | Certainly |
| ज़िद मत करो | | Don’t insist. |
| फिलहाल | | As of now. |
| कोशिश करते रहो | | Keep trying. |
| हमेशा के लिए | | Forever |
| हाल ही में | | Recently |
| घबराओ मत | | Don’t panic. |
| हो गया| | It’s done. |
| कितना घटिया | | How mean! |
| कितना बढ़िया | | How cool! |
| मिलते रहना| | Keep in touch. |
| भूलना मत | | Don’t forget. |
| इसमें वक़्त लगेगा | | It’ll take time. |
| धीरज रखो | | Have patience. |
| चलो चले| | Lets go. |
| ये स्पष्ट है | | It’s obvious. |
| बुरा नहीं है | | Not bad. |
| कितना मज़ाकिया है | So funny. |
| तैयार हो जाओ | | Get ready. |
| सुनकर बुरा लगा | | Sorry to hear that. |
| मुझे रूचि नहीं है| | I’m not interested. |
| मेरे साथ रहो | | Stay with me. |
| मत जाओ| | Don’t go. |
| साथ आओ| | Come along. |
| जो भी है | | Whatever! |
| जहाँ भी | | Wherever |
| पहले से बहुत बेहतर| | Much better now. |
| सुनने में अच्छा लगा| | Sounds good. |
| बस हो ही गया| | Almost done. |
| मेरी मदद करो | | Help me. |
| रोटी सेंक दो| | Bake the chapatti. |
| मेरा विश्वास करो| | Trust me. |
| हाथ ऊपर | | Hands up. |
| धीरे चलो| | Walk slowly. |
| कुछ समझ वाली बात करो| | Talk some sense. |
| लड़ो मत | | Don’t fight. |
| बहस करना बंद करो | | Stop arguing. |
| इसे वापस रखो | | Put it back. |
| दीवार पर मत लिखो| | Don’t scribble on the wall. |
| मैं ऐसा सोचता हूँ| | I think so. |
| ये काफी है| | It’s enough. |
| ठीक ठाक| | So and So |
| सब ठीक है| | All is well. |
| मुझे देखने दो | | Let me see. |
| अब बोलो भी | | Now speak up. |
| शायद | | Perhaps |
| गिरा दो इसे | | Drop it. |
| भाग जाओ | | Run away |
| हिलो मत | | Don’t move. |
| सीधे बैठो | | Sit upright. |
| क्या आपको भूख लगी है | Are you hungry? |
| क्या आपको प्यास लगी है | Are you thirsty? |
| क्या आपको नींद आ रही है | Are you feeling sleepy? |
| क्या आपको वाशरूम जाना है | Do you want to go to the washroom? |
| अपना होमवर्क खत्म करो | Finish your homework. |
| आप meri बात नहीं मानते | You don’t listen to me. |
| चलो बाहर घूमने चलते हैं | Let’s go outside. |
| चलो स्कूल के लिए तैयार होते हैं | Let’s get ready for the school. |
| टीचर तुम्हे डाँटेगी | Teacher will scold you. |
| आप बहुत टीवी देखते हो | You watch TV a lot. |
| apne पापा से पूछो | Ask your papa. |
| आप क्या खाना चाहते हो | What do you want to eat? |
| स्कूल में आज क्या हुआ | What happened at school today? |
| मैडम ने कुछ कहा | Did madam say anything? |
| आप बहुत समझदार बच्चे हो | You are a very smart kid. |
| ये कहाँ से उठाया | Where did you pick it from? |
| टॉफी किसने दी | Who gave you the Candy? |
| अपनी ड्रेस पर क्या गिरा लिया तुमने | What did you spill on your dress? |
| क्या तुम्हे सुसु आयी है | Do you want to pee? |
| क्या तुम्हे पॉटी आयी है | Do you want to poop? |
| अपने हाथ धोए तुमने | Did you wash your hands? |
| अपने हाथ दिखाओ | Show your hands? |
| इसे तोड़ मत देना | Don’t break it. |
| इसे खो मत देना | Don’t lose it. |
| तुम्हारी नाक में चूहा है | There is a booger in your nose. |
| नाक में उंगली मत डालो | Don’t pick your nose. |
| एक रुमाल से अपनी नाक साफ करो | Clean your nose with a hanky. |
| छींकते हुए मुह को ढंको | Cover your mouth while sneezing. |
| मेरी गोद में आ जाओ | Come in my lap. |
| मेरे पास आओ | Come to me. |
| अपने पापा के पास जाओ | Go to your papa. |
| क्या तुम्हे मिर्ची लगी ? | Did you feel the chilli? |
| क्या तुम्हारीजुबान जल गई? | Did you burn your tongue? |
| पानी पियो तुम्हें आराम मिलेगा | Have water you will feel better. |
| मुझे तुम पर गर्व है | I am proud of you. |
| क्या तुमने आज लंच खत्म किया | Did you finish your lunch today. |
| तुम्हारे कितने मार्क्स आये | How much did you score? |
| मुझसे बात मत करो | Don’t talk to me. |
| खाना खाने के बाद तुम टीवी देख सकते हो | You can watch TV after having food. |
| मैं टीचर को तुम्हारी शिकायत करूँगा | I will complain about you to the teacher. |
| तुम्हारे दोस्त कौन कौन से है | Who all are your friends? |
| राकेश कहाँ रहता है | Where does rakesh live? |
| नानी के घर चलते हैं | Let’s go to nani’s house. |
| आज के लिए और चॉकलेट नहीं | No more chocolates for the day. |
| अच्छी तरह ब्रश करो | Brush your teeth properly. |
| बाल कंघी करो | Comb your hair. |
| नहा लो | Take a bath. |
| आपको जन्मदिन पर क्या गिफ्ट चाहिए | What gift do you want for your birthday? |
| चुप कर के सो जाओ | Keep quite and sleep. |
| मैं दूध गर्म करके ला रहा हूँ | I am getting hot milk for you. |
| अलमारी के दरवाजे मत खोलो | Don’t open the doors of the Almirah. |
| अपने खिलौने जगह पर रखो | Keep your toys in place. |
| अपनी डायरी लेकर आओ | Bring your diary. |
| कितने पैसे चाहिए तुम्हे | How much money do you need? |
| इतने पैसे क्यों चाहिए तुम्हे | Why do you need so much money? |
| जुबान मत लड़ाओ | Don’t argue. |
| खाना क्यों नहीं खत्म किया अभी तक | Why haven’t you finished your food yet? |
| क्या खेल रहे हो | What are you playing? |
| बाहर जा कर खेलो | Go out and play. |
| तमीज से बात करो | Behave yourself. |
| सो जाओ | Go to sleep. |
| क्या तुम टिक कर नहीं बैठ सकते | Can’t you sit still? |
| मुझे पानी ला दो | Please get me water. |
| अपने कपड़े बदल लो | Change your clothes. |
| क्या तुम्हें ये पसन्द आया | Did you like it? |
| खाना चबाकर खाओ | Chew your food. |
| ये मत करो | Don’t do it. |
| मैं लाइट बंद करने जा रहा हूँ | I am going to switch off the lights. |
| क्या आपको मच्छर ने काटा | Did mosquito bite you? |
| देखो ye कितना गन्दा हुआ पड़ा है | See how dirty it is? |
| स्विच को हाथ मत लगाओ | Don’t touch the switch. |
| आपकी गुड़िया कहाँ है | Where is your doll? |
| आपकी चप्पलें कहाँ है | Where are your slippers? |
| अपनी चप्पलें पहनो | Wear your slippers. |
| चिल्लाओ नहीं | Don’t shout. |
| धीरे बोलो | Speak slowly. |
| तुमने सुना मैंने क्या कहा | Did you hear what I said? |
| चोट लग गयी क्या | Did you hurt yourself. |
| मम्मी की मदद करने के लिए धन्यवाद | Thanks for helping mummy. |
| तुम्हें हिचकी लग गयी है | You have got hiccups. |
| अच्छे बच्चे रोते नहीं | Good kids don’t cry. |
| एक बार पापा आ जायें फिर हम मॉल जाएंगे | We will go to the mall once papa comes. |
| Tumhari उंगली दरवाजे में आ जायेगी | You will slam your finger in the door. |
| गैस से दूर रहो | Stay away from the gas. |
| क्या तुम्हारा पेट भर गया | Are you full? |
| इसको उठाओ और डस्टबिन में फेंको | Pick it up and throw it in the dustbin. |
| पापा को काम करने दो | Let papa work. |
| मम्मी को सोने दो | Let mummy sleep. |
| चलो मुकाबला करते हैं | Let’s have a competition. |
| आप तो फर्स्ट आ गए दूध पीने में | You came first in drinking milk. |
| आप जीत गए | You won. |
| मम्मी हार गई | Mummy lost. |
| क्या आप अच्छे लड़के हो | Are you a good boy? |
| क्या आप अच्छी लड़की हो | Are you a good girl? |
| क्या ये स्वादिष्ट है | Is it tasty? |
| शोर मत करो | Don’t make a noise. |
| मेरी उंगली पकड़ो | Hold my finger. |
| सूरज की तरफ मत देखो | Don’t look at the sun. |
| क्या ढूंढ रहे हो | What are you looking for? |
| आपका दोस्त कहाँ है | Where is your friend? |
| आपका नाम क्या है | What is your name? |
| आप कौन से स्कूल में पढ़ते हो | In which school do you study? |
| आपकी टीचर का क्या नाम है | What is your teacher’s name? |
| आपके कितने दोस्त हैं | How many friends do you have? |
| क्या आप टीवी देखते हो | Do you watch TV? |
| आपका पसंदीदा कार्टून कौन सा है | Which is your favourite cartoon? |
| मम्मी टीवी पर क्या देखती है | What does mummy watch on TV? |
| पापा कैसे डांटते हैं | How does papa scold you? |
| आपको आइसक्रीम ज्यादा पसन्द है या चॉकलेट | You like icecream more or chocolate? |
| आपकी पसंदीदा सब्जी कौन सी है | Which is your favourite vegetable? |
| क्या पापा पिज्जा खाते हैं | Does papa eat pizza? |
| आपके पास कितने खिलौने है | How many toys do you have? |
| दादी कैसे कुते को भगाती है | How does grand mother shoo away the doggy? |
| दादा सोते हुए कैसे खराटे लेते हैं | How does grand father snore while sleeping? |
| आजकल त्योहारों का माहौल है | It’s festive atmosphere these days. |
| आज बड़ा शुभ दिन है | It’s auspicious day today. |
| इस प्रसाद को सभी को बांट दो | Distribute this offering to everyone. |
| मेरे माथे पर तिलक लगा दो | Apply coloured mark on forehead. |
| वह पश्चाताप की अग्नि में जल रहा है | He has got plenty of feelings of remorse. |
| वह एक नमक हराम है | He is traitorous. |
| अपनी बोरिया बिस्तर लेकर यहां से दफा हो जाओ | Get out of here your bag and baggage. |
| वह किसी भी पल यहाँ आता ही होगा | He must be here at any minute. |
| मुझे आजकल पैसों की तंगी चल रही है | I am hard up these days. |
| बात को यहीं निपटाना बेहतर होगा | It will be better to settle the matter here. |
| घुमा फिरा कर बातें मत किया करो | Don’t talk in a roundabout way. |
| हमने सोचा हम वहाँ जाएंगे | We thought we would go there. |
| ख्याल तो बुरा नहीं है | Not a bad idea. |
| हमारी सारी मेहनत पर पानी फिर गया | All our efforts went into vain. |
| ऐसे लोग किसी के सगे नहीं होते | Such people are not devoted to anyone. |
| तुम सच में एक मेहनती इंसान हो | You are really a diligent person. |
| यह पूरी की पूरी गलती तुम्हारी है | It’s entirely your fault. |
| मुझे पूरा भरोसा है कि वह अपना वादा निभाएगा | I am confident that he will keep his promise. |
| तुम उससे भी गएगुजरे हो | You are even worst then him. |
| क्या तुम्हारे होश ठिकाने हैं | Are you in your all senses. |
| हमारी तूतूमैंमैं हो गयी | We exchanged hot words. |
| मेरे सिर में अक्सर दर्द होता है | I often suffer from headache. |
| फौरन मेरी नजरों से दफा हो जाओ | Get out of my sight at once. |
| मैं तुम्हारी पोल खोल दूंगा | I will expose you. |
| मैं इस बकवास को सहन नहीं कर सकता | I can’t stand this nonsense. |
| तुमने मेरे मन की बात कह दी | You spoke out of mind. |
| यह सुनकर मेरी जान में जान आयी | I had a sigh of relief hearing it. |
| तुम उसकी हाँ में हाँ मिलाते हो | You are a such a yes man. |
| आजकल मुझे भूख नहीं लगती | I have a poor appetite these days. |
| मैं हर वक्त उसके बारे में सोचता रहता हूँ | I keep thinking about her every moment. |
| मुझे तुम्हारे गुस्से से बुरा नहीं लगता | I don’t feel bad for your anger. |
| उसने तो मुझे भावुक कर दिया | She made me emotional. |
| मुझे बहुत अकेलापन महसूस हो रहा है | I am feeling very lonely. |
| मैं थोड़ा आराम करना चाहता हूँ | I want to take some rest. |
| ऐसा मेरे साथ ही क्यों होता है | Why does it happen only with me? |
| तुम्हारा गुस्सा करना रोज की बात है | Your anger is an everyday occurrence. |
| जानवरों के लिए दया नहीं है | You have no pity for animals. |
| मैंने भी दुनिया देखी है | I’m also experienced. |
| तुमने मुझे दुविधा में डाल दिया | You put me into dilemma. |
| वो मुझे बहुत बातूनी लगा | I found him very talkative. |
| वह मुझे दिलचस्प नहीं लगी | I didn’t find her interesting. |
| वह मुझे घटिया इंसान लगा | I found him a despicable person. |
| दिल छोटा मत करो | Don’t lose your heart. |
| ये पूरा का पूरा झूठ है | It is an outandout lie. |
| तुम पार्टी की जान हो | You are life and soul of the party. |
| तुमने सारी हदें पार कर दी | You have crossed all the limits. |
| तुमने मुझे धोखा दिया | You bitched me. |
| हमने कल पिक्चर देखी | We saw a movie yesterday. |
| मुझे पापा ने डाँटा | My father’s scolded me. |
| हम कल पार्टी में गए | We went to the party yesterday. |
| उसने गलत इंसान से पंगा लिया | He mashed with the wrong guy. |
| तुमने मुझे डरा दिया | You scared me. |
| मैंने कल तुम्हे देखा था | I saw you yesterday. |
| तुमने मुझे जगा दिया | You woke me up. |
| उसने मुझे मैसेज भेजा | He sent me a message. |
| उसने वो जॉब छोड़ दिया | He left back job. |
| उसने नया फोन खरीदा | He bought a new phone. |
| वो नौ बजे चली गयी | She left at am. |
| नेहा कक्कड़ चलतेचलते फिसल गई | Neha Kakkad slipped while walking. |
| अनु ने समय रहते काम खत्म कर लिया | Anu completed her work in time. |
| मैंने कल ही मोबाइल रिचार्ज कराया | I recharged my mobile yesterday itself. |
| उनकी पिछले हफ्ते शादी हो गयी | They got married last week. |
| अरिजीत सिंह ने मुझसे पचास रुपये लिए थे | Arijit Singh took fifty rupees from me. |
| मिठाई बासी थी इसलिए मैंने फेंक दी | The sweets was stale so I threw them. |
| मेरा का चालान कट गया | I got fined of RS.. |
| गिफ्ट खोलकर वो हैरान हो गया | He got surprised after opening the gift. |
| उसे रिजल्ट की कोई चिंता नहीं थी | He wasn’t worried about the result at all. |
| मेरे में नम्बर आये | I got marks out of . |
| चोर जेवर और हजार कैश लेकर भाग गए | The thief ran away with jewelry and thousand cash. |
| मेरा पड़ोसी सीढ़ियों से गिर गया | My neighbor fell of the stairs. |
| हार्दिक पांड्या को प्रोमोशन मिल गयी | Hardik Pandya got promoted. |
| इस साल हमें सैलरी में बढ़िया उछाल मिला | This year we got good hike in our salary. |
| सफलता रंग लाई | Our efforts paid off. |
| मेरे पापा मुझसे गुस्सा नहीं थे | My father was not angry with me. |
| सोनू को जॉब से रिजाइन करने को बोला गया | Sonu was asked to resign from his job. |
| उसको मजबूरन अपना घर बेचना पड़ा | He was compelled to sell his house. |
| एलन मस्क को कम्पनी का सीईओ बनाया गया | Elon Musk was appointed as CEO of the company. |
| मैं मीटिंग में था जब तुमने मुझे कॉल किया | I was in meeting when you called. |
| मेरे जन्मदिन पर मैंने गरीबों में खाना बांटा | I distributed food amongs the poor on my birthday. |
| हम पिछले साल मिले थे | We mate last year. |
| मेरा चश्मा घर रह गया | I left my spectacles at home. |
| मेरे फोन में चार्ज खत्म हो गया | My phone battery died. |
| मैंने बिजनेस में दो लाख डूबा दिए | I lost lac in my business. |
| उसका पर्स चोरी हो गया | His wallet got stolen. |
| मेरा एडमिशन दिल्ली के एक कॉलेज में हो गया | I got admission in one off the colleges of Delhi. |
| गाड़ी बीच सड़क में खराब हो गई | The car broke down in middle of the road. |
| मशीन खराब थी जब हमने इसे बेचीं | The machine was in a bad shape when we sold it. |
| उसने मुझे अपनी उम्र के बारे में झूठ बोला | He lie to me about his age. |
| वो पिछले महीने इंग्लैंड शिफ्ट हो गया | He shifted to the England last week. |
| आकाश की सैलरी नहीं बढ़ी थी | Aakash’s salary was not increased. |
| रतन टाटा ने सही निर्णय नहीं लिया | Ratan Tata didn’t take the right decision. |
| उस कम्पनी के मैनेजर ने वापस कॉल नहीं किया | That company’s manager never called back. |
| मुझे वो गाना पसन्द नहीं आया | I didn’t like that song. |
| हम शादी के सालगिरह पर कहीं नहीं गए | We didn’t go anywhere on our marriage anniversary. |
| पिछले साल के प्रश्न पत्र इतने मुश्किल नहीं थे | Previous year question paper was not so tough. |
| उस रेस्टोरेंट का खाना इतना अच्छा नहीं था | That restorent food was not so testy. |
| उसकी गाड़ी हाइवे पर खराब नहीं हुई थी | His car didn’t break down on the highway. |
| केएल राहुल का इस बार भी प्रोमोशन नहीं हुआ | K.L. Rahul didn’t get promoted even this year. |
| पिछले साल वो परीक्षा नहीं हुआ था | That exam wasn’t conducted last year. |
| पार्टी में किसी को मेरी याद नहीं आयी | Nobody miss me at the party. |
| मैं वहाँ नहीं था जब ये हुआ | I wasn’t there when this happened. |
| प्रिया ने ये नहीं बोला था कि वो नहीं आएगी | Priya didn’t say that she want come. |
| मुझे चोट नहीं लगी | I didn’t get hurt. |
| मुझे उसने कुछ नहीं बताया | He didn’t tell me anything. |
| मेरा मन नहीं था उससे बात करने को | I wasn’t filling like talking to him. |
| मुझे तब भूख नहीं लगी थी | I wasn’t hungry then. |
| तुमने काफी समय से कुछ नहीं खाया हुआ | You haven’t eaten anything for a long time. |
| फंक्शन पर व्यवस्था अच्छी नहीं थी | The arrangement was not good at the function. |
| रूम साफ नहीं थे | The room was not clean. |
| मेरी माँ घर पर नहीं थी | My mother was not at home. |
| जब डिलेवरी बॉय आया तब घर पर कोई नहीं था | When the delivery boy came nobody was at home. |
| कंगना रनौत को नौकरी से निकाल दिया गया | Kangana Ranaut was laid off from the job. |
| मैं वहाँ मौजूद था जब वहां एक्सीडेंट हुआ | I was present there when the accident took place. |
| उनके घर चोरी हो गयी | There house got robbed. |
| क्या तुम्हें कोई क्रिकेट खिलाड़ी मिला | Did you find any cricket player? |
| क्या तुमने नए फ्लैट में शिफ्ट किया | Did you shift to a new flat? |
| क्या वाकई उसने मेरा नाम लिया | Did he actually take my name? |
| क्या तुम डॉक्यूमेंट ले जाना भूल गए थे | Did you forget to carry your documents? |
| तुमने सुना नहीं उसने क्या कहा | Didn’t you hear what he said? |
| क्या उसे कोई लड़का मिला | Did she find any boy? |
| क्या तुमने इस बार पेपर दिया | Did you appear for the exam this time? |
| क्या तुमने वो मोटरसाइकिल ले ली | Did you buy that motorcycle? |
| क्या बच्चा शेर देखकर डरा नहीं | Did the child not get scared on seen the lion? |
| क्या तुमने वो गाना सुना | Did you listen to that song? |
| क्या मैंने तुम्हें बताया नहीं | Didn’t I tell you? |
| क्या उसने तुमको प्रोपोज किया | Did he proposed to you? |
| क्या वो वहाँ नहीं था जब हम बात कर रहे थे | Was he not there when we were discussing? |
| क्या तुम्हें अमित शाह का कोई कॉल आया | Did you get any call from Amit Shah? |
| क्या तुम कल छुट्टी पर थे | Were you leave yesterday? |
| क्या गली में कुते ने किसी को काटा | Did the dog bite anyone in the street? |
| क्या मीटर चेक करने कोई आया था | Did anyone come to check the meter? |
| क्या वो मेरी शादी पर आया था | Did he come my at wedding? |
| क्या उसने तुम्हे अपनी शादी पर बुलाया था | Did he invite to you on his marriage? |
| क्या तुमने अपने जन्मदिन पर दावत दी थी | Did you give a treat on your birthday? |
| क्या तुमने इंटरव्यू की तैयारी की थी | Did you prepare for the interview? |
| क्या तुमने ये बनाया | Did you make it? |
| क्या आपको इस पोस्ट से सीखने में मजा आया | Did you enjoy learning from this post? |
| क्या आपको ये वाक्य पहले से पता था | Did you know this sentences already |
| माचिस जलाओ | Blow out the matchstick. |
| पंखा को बंद करो | Switch off the fan. |
| दूध उबल गया है | The milk has boiled. |
| अपनी शर्ट अंदर करो | Tuck your shirt in. |
| काश! मैं कर सकता | I wish I could! |
| हमने तैरने का फैसला किया | We decided to swim. |
| यह शर्ट आपको सूट करता है | This shirt suits you. |
| पर्दा खींचो | Draw the curtain. |
| भोजन गर्म करें | Heat up the food. |
| कौन चिल्ला रहा था | Who was yelling. |
| निर्दोष मत बनों | Don’t play innocent. |
| वह बहुत मेहनती है | He is very diligent. |
| मैंने उसे बूरी तरह झाड़ दिया | I rebuked him badly. |
| ये तुम्हारा भ्रम है | It is your illusion. |
| इसे कुर्सी पर रखो | Put it on the chair. |
| क्या किसी ने तुमको मारा | Did anyone hit you? |
| आपकी टीशर्ट अंदर बाहर है | Your tshirt is inside out. |
| तुमने मेरा काम तमाम कर दिया | You strewed my work. |
| तुम मुझ पर विश्वास कर सकते हो | You can count on me. |
| उसने इसे चतुराई से किया | He did it tactfully. |
| अगर वे मना कर दें तो क्या होगा | What if they refuse? |
| मेरे बाद दोहराये | Repeat after me. |
| थोड़ा धैर्य रखें | Have some patience. |
| मेरे भाई ने मुझे थप्पड़ मारा | My brother slapped me. |
| मेरे हाथ गीले हैं | My hands are wet. |
| अपने हाथ उठाओ | Raise Your Hands. |
| सभी डूब गए | All were drowned. |
| तुम जिद्दी हो | You are stubborn. |
| तुम भीग जाओगे | You will get wet. |
| ये भारी है | Is this heavy? |
| तुम मोटे हो गए हो | You became fat. |
| मुझे अजीब लग रहा है | My mind is reling |
| गांठ खोलो | Untie the knot. |
| चाय कम पिये | Cut down on tea. |
| क्या हम बात कर सकते हैं | Can we have a word? |
| क्या आप पागल हो गए हैं | Have you gone nuts. |
| मुझे गलत मत समझो | Don’t get me wrong. |
| उसे बदनाम मत करो | Don’t discredit him. |
| उसे चोट कैसे लगी | How did he get hurt. |
| वह मेरी गलती थी | That was my mistake. |
| उसे बिस्तर से उतारो | Get him of the bed. |
| मुझे बहुत पसीना आ रहा है | I am sweating a lot. |
| वह बहुत थका हुआ लग रहा है | He looks very tired. |
| मुझसे बहस मत करो | Don’t argue with me. |
| तौलिए को मरोड़ दो | Wring out the towel. |
| काश! मैं वहाँ होता | I wish I were there! |
| अपनी पेंसिल को नुकीला करें | Sharpen your pensil. |
| धैर्य मत खोना | Don’t lose hope. |
| समय क्या हुआ | What is the time? |
| मैं नहीं कह सकता | I can’t say. |
| कोई जानकारी नहीं | No idea. |
| बहुत देर हो चुकी है | It’s too late. |
| जल्दी करो | Hurry up. |
| क्यों नहीं | Why not? |
| चिंता मत करो | Don’t worry. |
| ईश्वर से प्रार्थना करें | Pray to God. |
| दूसरों की मदद करें | Help others. |
| कितनी मूर्खता है | How stupid? |
| उठ जाओ | Wake up. |
| तैयार हो जाओ | Get ready. |
| दुरुपयोग मत करो | Don’t misuse. |
| तुम गलत हो | You are wrong. |
| वह दयालु है | He is kind. |
| तुम नहीं | Not you. |
| हम वहाँ नहीं पहुँच सकते | We can’t reach there. |
| मैं तुमसे गुस्सा हूँ | I am angry on you. |
| देखो मुझे क्या मिला | Look, what I found? |
| अपनी मुट्ठी खोलो | Unclench your fist. |
| पहले इसे मरोड़ दो | Wring it out first. |
| इसकी मरम्मत करवाएं | Get it repaired. |
| उसने मेरी जिंदगी बर्बाद कर दी | She ruined my life. |
| अब आपको कैसा महसूस हो रहा है | How do you feel now? |
| रातभर बारिश होती रही | It rained all night long. |
| हमने बहुत मजे किये | We had a lot of fun. |
| तुम क्यों चिंतित हो | Why are you worried? |
| इतना उत्साहित मत होइये | Don’t be so excited. |
| मुझे हिचकी आ रही है | I’m getting hiccups. |
| ये सब तुम्हारी गलती है | It’s all your fault. |
| तुम मेरे हमनाम हो | You are my namesake. |
| ओ और उनका स्वागत करो | Go and welcome them. |
| कुल मिलाकर कितना | How much altogether? |
| मेरी नजरो से दूर हो जाओ | Get out of my sight. |
| मुझ पर विश्वास करो | Believe me. |
| मुझे वापस कॉल करना | Call me back. |
| मुझ पर एक एहसान करना | Do me a favour. |
| मेरा मतलब ये नहीं है | I don’t mean it. |
| जितनी जल्दी हो सके | As soon as possible. |
| मुझे समझ नहीं आ रहा है | I don’t understand. |
| बिल्कुल नहीं | Absolutely not. |
| कितना | How much. |
| हम दोपहर एक बजे अपना लंच करते हैं | We have our lunch at pm. |
| मैं कभी उपवास रखता हूँ | I keep fast sometime. |
| उसे खाने पर आमंत्रित किया | Invited him to dinner. |
| कभी भी बासी रोटी न खाए | Never eat stale bread. |
| अपने भोजन को अच्छे से चबाएं | Chew your food well. |
| टमाटर बहुत स्वादिष्ट है | Tomatoes are appetizing. |
| दूध फट गया | The milk turned sour. |
| रात के खाने के लिए मेज बिछाएं | Lay the table for dinner. |
| मैंने मनपसन्द भोजन किया | I had a hearty mill. |
| हार मत मानों | Don’t give up. |
| जोश में होश की जरूरत होती है | Enthusiasm needs concentration. |
| यह तुम्हारा भ्रम है | It’s your illusion. |
| मेरी किस्मत खराब है | I have a bad luck. |
| रात को बहुत अच्छी नींद आयी | I had a sound sleep last night. |
| उत्तर दीजिये | Please answer. |
| मुझे तुमसे ऐसी उम्मीद नहीं थी | I never expected this form you. |
| जरा खिड़की खोल दीजिये | Please open the window. |
| अंदर कोई नहीं है | There is nobody inside. |
| क्या आप चेक स्वीकार करते हैं | Do you accept cheque? |
| दूध फट गया है | The milk has turned sour. |
| आजकल मेरा हाथ तंग है | I’m hard up these days. |
| यह मैला है | It is dirty. |
| इसका क्या मतलब है | What does it mean. |
| बेकार मत बैठो | Don’t sit idle. |
| इस विषय पर कोई बात नहीं हुई | This point was not touched. |
| मैं इस मामले में सोचूंगा | I will think over this matter. |
| मैं तुम्हें नहीं जाने दूंगा | I will not let you go. |
| वो ऐसे देखता है जैसे सब जानता है | He pretends to know everything. |
| इतना बहुत है | This is enough/It is sufficient. |
| उसे छुट्टी नहीं मिली | He couldn’t get leave. |
| क्या देर हो गयी है | Is it late? |
| आप एक घण्टा लेट हो गए हैं | You are late by an hour. |
| फर्श पर मत थूको | Don’t spit on the floor. |
| मैंने ते जानबूझकर नहीं किया | I didn’t do this purposely. |
| गैस खत्म हो गयी है | The gas has finished. |
| मुझे चाय की आदत है | I used to tea. |
| मुझे बजे से पहले घर पहुचना जरूरी है | I must reach home before Pm. |
| तुमने मेरे मुह की बात छीन ली | You spoke out if my words. |
| आओ चाय पीते हैं | Come let’s take tea. |
| क्या आप धूम्रपान करना चाहेंगे | Would you like to smoke? |
| क्या रात का खाना तैयार है | Is dinner ready? |
| कल स्कूल बंद रहेगा | The school will remain closed tomorrow. |
| वह अच्छे स्वभाव की महिला है | She is a women of good nature. |
| मेहनत कभी बेकार नहीं जाती | Hard work never goes in vain. |
| क्या मैं आपका साथ दूँ | May I accompany you? |
| क्या मुझे इसे यहाँ लाना चाहिए | Should I bring it? |
| ट्रेन यहाँ कब तक रुकेगी | How long will the train stop here. |
| समान उठाओ | Pickup the luggage. |
| यह बस कहाँ जाती है | Where does this bus go? |
| बाजार कितनी दूर है | How far is the marked? |
| मुझे टैक्सी कहाँ मिल सकती है | Where can I get a taxi? |
| क्या ये समान ठीक है | Is these stuff alright? |
| इस चीज की कीमत क्या है | What is price of this thing? |
| देखो दरवाजे पर कौन है | Look who is at the door? |
| मैंने अपना नाश्ता कर लिया है | I have taken my breakfast. |
| तुम सच में मूर्ख हो | You are really fool. |
| क्या मैं आपसे एक मिनट बात कर सकता हूँ | Can I talk to you for a minute? |
| कृप्या सड़क पार करते समय सावधान रहें | Please be careful while crossing the road. |
| आपके पिता फोन पर है | Your father is on the phone. |
| वह अंग्रेजी में अच्छा है | He is good at english. |
| वह आपका क्या लगता है | What is he to you? |
| वह बहुत पेटू है | He is a glutton. |
| बालों में तेल लगाया करो | Apply oil to your hair. |
| मैं आपका आभारी हूँ | I am thankful to you. |
| मैं आपका नौकर नहीं हूँ | I am not your servant. |
| यह एक अफवाह है | This is a rumor. |
| यह फोन बहुत तेजी से बिक रहा है | This phone is selling like hot cakes. |
| वह गूंगा और बहरा है | He is deaf and dumb. |
| वह घर पर नहीं था | He was not at home. |
| यह सब मेरी समझ से बाहर है | It is all Greek to me. |
| मेरे पास पैसा नहीं है | I have no money. |
| क्या आप उनको जानते हैं | Do you know him? |
| वह गरीबों से नफरत करता है | He hates the poor. |
| क्या तुम्हें तैरना आता है | Do you know how to swim? |
| घर बनाया जा रहा है | The house is being build. |
| रोड बनाई जा रही है | The road is being constructed. |
| मैंने अपना कर्तव्य निभा दिया | I have done my duty. |
| क्या आपने खबर सुनीं | Have you heard the news. |
| टीचर ने उसे दण्डित किया | The teacher punished him. |
| वह रोज मंदिर जाता है | He goes to the temple everyday. |
| वह बहुत मेहनती है | He is so diligent. |
| क्या कोई चाय लेना पसंद करेगा | Would anyone like to have tea? |
| आप नाश्ते में क्या खाना चाहेंगे | What would you like to have in breakfast? |
| मैं चाय के लिए गैस पर पानी चढ़ा देती हूं | I will put on the pan for tea. |
| बाहर से पेपर लेकर आओ | Can you get the newspaper? |
| क्या तुमने कूड़ा बाहर रख दिया | Have you taken out the trash? |
| सोने से पहले सारे बर्तन धो देना | Just do the dishes before sleeping. |
| मुझे हाथ बढ़ाने दो | Let me give you a hand. |
| ये थैला मत फेंकना | Don’t throw away the carry bags. |
| जाने से पहले पंखा चालू कर देना | Switch on the fan before you leave. |
| लाइट बंद कर देना | Switch of the lights please. |
| अपने कपड़े अलमारी में टांग देना | Hang up your clothes in your wardrobe neatly. |
| खिड़कियों को ठीक से बंद कर देना | Shut the windows properly. |
| मैं बिस्तर बनाने के बाद बाहर आऊँगा | I will come out after making the bed. |
| क्या तुमने दरवाजा बंद किया | Did you lock the door? |
| सावधान! प्लेटें बहुत गर्म है | Careful, The plates are very hot. |
| घर का समान खत्म हो गया है, हमें भरना होगा | Let’s go for some groceries, we need to stock up. |
| क्या किसी ने मेरा चार्जर देखा है | Has anyone seen my charger? |
| मेरी चाभियां खो गयी है | Where are my keys/Has anyone seen my keys? |
| रात को हम बचा हुआ खाना खाएंगे | We will have leftovers for dinner tonight. |
| अपनी माँ से ठीक से बात करना | Be nice to you mother. |
| पर्दे नीचे खींचो | Draw the curtains. |
| मैं काम के लिए जा रहा हूँ शाम को मिलते हैं | Bye! I’m off to work I’ll see you in the evening. |
| तुम्हें शक करने की आदत है | You have a habit to doubt. |
| मैं अपने रास्ते पर हूँ | I am on my way. |
| वह किराना दुकान चलाता है | He runs a grocery shop. |
| ये बात मेरे दिमाग से निकल गयी l | It slipped my mind. |
| जैसी करनी वैसी भरनीl | As you sow so shall you reap. |
| वक्त सब कुछ भुला देता है l | Time is a great healer. |
| ज्यादा हवा में मत उड़ो l | Don’t put on airs. |
| बिस्तर बिछा दो l | Make the bed . |
| नींबू निचोड़ दोl | Squeeze the lemon. |
| नंगे पाव मत चलो l | Do not walk bare footed. |
| सामान खोल दो l | Unpack the luggage. |
| उसे टेलीफोन करो l | Ring her up. |
| नाक साफ़ करोl | Blow your nose. |
| जेबकतरो से बचो l | Beware of pick pocketer. |
| मोमबत्ती बुझा दो l | Blow out the candle. |
| अपने काम से काम रखो l | Mind your own business. |
| अपने नाखून काट लो l | Pare your nails. |
| पेंसिल से मत लिखो l | Don’t write with the pencil. |
| कुल्ला कर लो l | Rinse your mouth. |
| कोई तुम्हें बुला रहा है l | Someone is calling you. |
| ध्यान से देखो l | Watch carefully. |
| उसे मेरे पास भेजो l | Send him to me. |
| सीधे हो कर बैठोl | Sit upright. |
| बाजार से क्या लाना हैl | What to bring from the market? |
| वह कल से रो रहा है l | He has been weeping since yesterday. |
| इसमें कुछ गलत नहीं है l | There is nothing wrong in it. |
| मुझसे तो चला नहीं जा रहाl | I am unable to walk. |
| मुझे तुमसे बात करनी है l | I have to talk to you. |
| कुछ काम कर लो l | Do some work. |
| वह घर पर नहीं है l | He is not at home. |
| मैं जगा हुआ हूं l | I am awake. |
| वह सोया हुआ है l | He is asleep. |
| तुमने कोन सा परफ्यूम लगाया है ? | Which perfume are you wearing? |
| क्या आपको भूख लग रही है ? | Are you feeling hungry? |
| घर पर सब कैसे हैं ? | How is everyone at home? |
| क्या तुमने डॉक्टर को दिखाया ? | Did you see a doctor? |
| तुमने मेरा दिल तोड़ दिया l | You broke my heart. |
| यह बिल मैं दूंगा l | I will pay the bill. |
| बात को दिल पर मत लगाओ l | Don’t take it to heart. |
| मुझसे बुरा कोई नहीं होगा l | No one will be worse than me. |
| यह सब मुझ पर छोड़ दो l | leave it all to me. |
| मैं तेरा मुंह तोड़ दूंगा l | I will smash your face. |
| क्या तुमने दवाई ली ? | Did you take medicine? |
| मुझे हिचकी आ रही है l | I am getting hiccups. |
| क्या तुमने कभी भूत देखा है? | Have you ever seen a ghost? |
| ज्यादा भाव मत खाओ l | Don’t act so pricey. |
| अपना हाथ देना l | Give me your hand. |
| जहां तक मुझे पता है l | As far as I know. |
| कितना समय लगता है ? | How long does it take? |
| चुपचाप निकलो यहां से l | Get out of here quietly. |
| बहाने मत बनाओ l | Don’t make excuses. |
| किसने किसको मारा l | Who hit whom? |
| मेरे रास्ते में आना बंद करो l | Stop getting in my way. |
| मुझे गलत मत समझना l | Don’t get me wrong. |
| तुझे इतना गुस्सा क्यों आ रहा है ? | Why are you getting so angry? |
| ज्यादा मत सोचो l | Don’t overthink. |
| बाल उलझे हुए हैंl | My hair is tangled. |
| मैं यह एहसान उतार दूंगा l | I will return the favour. |
| मेरे सामने मत भागो l | Don’t come infront of me. |
| सच हमेशा कड़वा होता है l | The truth is always bitter. |
| वह हकला रहा था l | He was stammering. |
| मैं तुम्हें जल्दी ही पकड़ लूंगाl | I will catch you soon. |
| इसे याद कर लो l | Memorise this. |
| अपनी पहचान बताओ l | Identify yourself. |
| तुरंत वापस आओ l | Return at once. |
| तुम्हें जरूर जाना चाहिए l | You must go. |
| बाहर धूप है l | It’s sunny outside. |
| अपनी किताब निकालो l | Take out your book. |
| यह वाला अभी बाकी है l | It is yet to be done. |
| वह छोटी सोच वाला है l | He is narrow mind. |
| काश तुम यहां होती l | I wish you were here. |
| मेरे बाल बना दो l | Do my hair. |
| बिस्तर से नीचे उतरl | Get off the bed. |
| रोना बंद करो । | Stop crying. |
| हँसना बंद करो । | Stop laughing. |
| भाव खाना बंद करो । | Stop acting pricey. |
| बकवास करना बंद करो । | Stop talking nonsense. |
| चिल्लाना बंद करो । | Stop shouting. |
| T.V देखना बंद करो । | Stop watching T.V. |
| धूप मे खेलना बंद करो । | Stop playing in the sun. |
| उसका मजाक उड़ाना बंद करो । | Stop making fun of him. |
| झूठ बोलना बंद करो । | Stop lying/stop telling a lie. |
| उससे माफी मांगो । | Apologize him. |
| बहाने मत बनाओ । | Don’t make excuses. |
| मै थोड़ी देर में आता हूँ । | I come in a while. |
| अपनी औकात मे रहो । | stay in your limits. |
| मुझे ये सब मत बताओ । | Don’t tell me all this. |
| तुम बहुत बक बक करते हो । | You chatter a lot. |
| मुझे घवराहट हो रही है । | I am getting nervous. |
| मुझसे जुबान मत लड़ाओ । | Don’t argue with me. |
| हर बात की एक हद होती है । | There is a limit to everything. |
| जो बोलना है बोलो । | Say what ever you want to say. |
| जो बोलना है बोलो । | Say whatever you want to say. |
| मुझे ये सब मत बताओ । | Don’t tell me all this. |
| ताली एक हाथ से नहीं बजती । | It takes two to make a quarrel. |
| मैने तुम्हारा क्या बिगाड़ा है । | What wrong have I done tou you. |
| वहाँ दूर दूर तक कोई नहीं था । | No one was there far and wide. |
| ये बात दूर दूर तक फैल रही है । | This thing is spreading far and wide. |
| वहाँ क्या करने गये थे ? | Why did you go there ? |
| वहाँ क्या करने जाओगे ? | Why will you go there ? |
| यहाँ क्या करने आये हो ? | Why have you come here ? |
| तुम वहाँ क्या करने गये थे ? | What brought you there ? |
| वो यहाँ क्या करने आया था ? | What brought him here ? |
| हम वहाँ क्या करने जायेंगे ? | What will bring us there ? |
| तुम वहाँ क्या करने जाओगे ? | What will bring you there ? |
| तुम वहाँ क्या करने जा रहे हो ? | What is bringing you there ? |
| तुम वहाँ क्या करने जा रहे थे ? | What was bringing you there ? |
| तुम उसके घर क्या करने गये थे ? | What brought you to his house ? |
| अब यहाँ क्या करने आई हो ? | What has brought you here now ? |
| असल मे मेरा मूड नहीं है । | Actually i am in no mood. |
| असल मे गलती तुम्हारी है । | Actually it’s your mistake. |
| असल मे वो झूठ बोल रही थी । | Actually she was telling a lie. |
| असल मे उसे सब पता था । | Actually he knew everything. |
| असल मे वो कोई और था । | Actually he was someone else. |
| असल मे मै कुछ और चाहता था । | Actually I wanted something else. |
| असल मे वो किसी और से प्यार करती है । | Actually she loves someone else. |
| असल में उसे कुछ नहीं पता । | Actually he doesn’t know anything. |
| असल मे वो बहुत अच्छा इंसान है । | Actually he is a good man/person. |
| असल मे वो कोई और नहीं बल्कि तुम्हारा भाई था । | Actually he was none other than your brother. |
| हँसी की बात तो ये है कि | The funny thing is that |
| मजे की बात तो ये है कि | The funny thing is that |
| चिंता करने बाली बात तो ये है कि | The worrying thing is that |
| हैरानी की बात तो ये है कि | The surprising thing is that |
| परेशान होने बाली बात तो ये है कि | The troublesome thing is that |
| मजे की बात तो ये है कि वो पैसे लेना भूल गया । | The funny thing is that he forgot to take money. |
| मजे की बात तो ये है कि उसे कुछ नहीं पता । | The funny thing is that he doesn’t know anything. |
| झूठी तसल्ली मत दो । | Stop give false comfort. |
| तुम हमेशा झूठी तसल्ली देते हो। | You always give false comfort. |
| झूठी तसल्ली क्यों दे रहे हो ? | Why are you giving false comfort ? |
| मैने किसी को झूठी तसल्ली नहीं दी । | I didn’t give false comfort to anyone. |
| झूठी तसल्ली तो नहीं दे रहे हो ना | You are giving false comfort, are you ? |
| झूठी तसल्ली देना तो कोई तुमसे सीखें । | One should learn giving false comfort from you. |
| हमें किसी को झूठी तसल्ली नहीं देना चाहिए । | We should not give false comfort to anyone. |
| तुम्हें नहीं लगता ये अजीब सा है ? | Don’t you think it’s weird ? |
| तुम्हें नहीं लगता ये कुछ ज्यादा ही महंगा है ? | Don’t you think it’s too expensive ? |
| तुम्हें नहीं लगता अब हमें चलना चाहिए ? | Don’t you think we should go now ? |
| तुम्हें नहीं लगा वो झूठ बोल रहा था ? | Didn’t you think he was telling a lie ? |
| चलो छोड़ो, मै आ जाऊँगा । | Let’s leave it, I will come. |
| चलो छोड़ो, फिर कभी चलेंगे । | Let’s leave it, we will go some other time. |
| चलो छोड़ो, ये बताओ घर पे सब कैसे हैं ? | Let’s leave it, tell me how all are at home ? |
| मुझे तो विश्वास ही नहीं हो रहा था | It was hard to believe me. |
| उसे तो विश्वास ही नहीं हो रहा था | It was hard to believe him. |
| मुझे तो विश्वास ही नहीं हो रहा कि ये सच है । | It’s hard to believe me that it’s true. |
| देर से ही सही पर आना जरूर । | It’s okay even if late but must come. |
| देर से ही सही पर उसने हाँ कह दिया । | It’s okay even if late but she said yes. |
| देर से ही सही पर/लेकिन वो मान तो गया । | It’s okay even if late but he agreed. |
| देर से ही सही पर तुम्हें अक्ल तो आई । | It’s okay even if late but you got wisdom. |
| और करो नकल | Copy more |
| और जाओ वहां | Go there more. |
| और खाओ चटपटा | Eat spicy more. |
| और बात करो उससे | Talk to him more |
| और बोलो उससे | Speak to him more |
| और करो मेकप | Apply makeup more |
| और पड़ो प्यार में | Don’t obey me more |
| और बनो तेज | Be cleaver more |
| और बनो नेता | Be a leader more |
| और बनो उसकी तरह | Be like him more |
| और बनो सीधे | Be innocent more |
| और बनो होशियार | Be intelligent more |
| मुझे कोई परवाह नहीं है । | I don’t care. |
| डेढ श्याना मन बन । | Don’t be over smart. |
| कितने का है ये ? | What is the cost of it ? |
| ऐसा दोबारा नहीं होगा । | This will not happen again. |
| क्या खाओगे ? | What would you like to eat ? |
| मै क्या यहाँ झक मारने के लिए आया हूँ | Have i come here needlessly |
| इसकी कोई गारंटी वारंटी है क्या ? | Does it come with any guarantee or warranty ? |
| लिख कर लेलो । | Mark my word. |
| लिख कर लेलो, वो मना कर देगा । | Mark my word, he will deny. |
| लिख कर लेलो, उसके पास पैसे हैं । | Mark my word, he has money. |
| लिख कर लेलो, वो नहीं आएगा । | Mark my word, he will not come. |
| लिख कर लेलो, वो झूठ बोल रही है । | Mark my word, she is telling a lie. |
| मुझे जाना पड़ेगा । | I will have to go. |
| तुम्हें नहीं करना पड़ेगा । | You will not have to do. |
| क्या ये मुझे खुद करना पड़ेगा ? | Will i have to do this myself ? |
| आपको हमेशा पढाना होगा । | You will have to teach forever. |
| तुम्हें कुछ नहीं करना पड़ेगा । | You will not have to do anything. |
| मुझे कैसे भी करके वहां पहुंचना पड़ेगा । | I will have to reach there by any means. |
| तुम तो बड़ी झूठी निकली । | You turned out to be so liar. |
| वो तो शादीशुदा निकला । | He turned out to be married. |
| वो तो बड़ा चालू निकला । | He turned out to be so clever. |
| वो तो बड़ा तेज निकला । | He turned out to be so smart. |
| तुम तो बड़े मतलवी निकले । | You turned out to be so selfish. |
| वो तो बहुत धोखेबाज निकली । | She turned out to be so cheater. |
| वो तो बहुत अच्छा इंसान निकला । | He turned out to be so nice man. |
| वो खबर तो झूठी निकली। | That news turned out to be fake. |
| तुम तो कुछ और ही निकले । | You turned out to be something else. |
| तुम तो बड़े छुपे रूस्तम निकले । | You turned out to be so hidden gem/dark horse. |
| मेरे ख्याल से | In my view |
| मेरा मानना है कि | I believe that |
| ईमानदारी से कहूँ तो | To be honest |
| अगर मुझसे पूछो तो | If you ask me |
| मै ये कह रहा था कि | What I mean is |
| मै तो यही कहूंगा कि | I would say that |
| मुझे ऐसा लगता है कि | It seems to me |
| जहां तक मुझे लगता है | As far as I know |
| सच कहूँ तो मुझे लगता है | Honestly I think |
| असल मे बात ये है | The main point is that |
| मै तो यही कहूंगा कि | I would suggest that |
| अगर मै गलत नहीं हूँ तो | If I am not mistaken |
| अपना दिमाग चलाना बंद करो । | Stop using your brain. |
| तुम कभी अपना दिमाग नहीं चलाते । | You never use your brain. |
| कभी तो अपना दिमाग चला लिया करो । | Do ever use your brain. |
| तुम्हें अपना दिमाग नहीं चलाना चाहिए था । | You shouldn’t have used your brain. |
| तुम हर बात पर अपना दिमाग चलाते हो । | You use your brain on every matter. |
| ज्यादा दिमाग मत चलाओ अपना । समझे | Don’t use your brain too much, understood. |
| तुम खामखा अपना दिमाग क्यों चला रहे हो ? | Why are you using your brain unnecessarily ? |
| ऐसा क्या हो गया जो ? | What happened that ? |
| ऐसा क्या हो गया कि तुमने मना कर दिया ? | What happened that you denied ? |
| ऐसा क्या हो गया जो तुम नहीं बताओगे ? | What happened that you will not tell ? |
| ऐसा क्या हो गया कि तुम्हें वहां जाना पड़ा ? | What happened that you had to go there ? |
| ऐसा क्या हो गया कि वो गुस्सा होकर चली गई ? | What happened that she went after being angry. |
| ऐसा क्या हो गया कि तुम मुझसे बात नहीं कर रहे ? | What happened that you are not talking to me ? |
| ऐसा क्या हो गया कि वो बिना बताए चला गया ? | What happened that he went without telling |
| ऐसा क्या हुआ/हो गया कि तुमने खाना नहीं खाया ? | What happened that you didn’t eat/take/have food ? |
| मेरे होते हुये घबराओ मत । | In my presence don’t panic. |
| उसके होते हुये हम कुछ नहीं कर सकते । | In his presence we can’t do anything. |
| मेरे होते हुये तुम्हें कुछ नहीं होगा । | In my presence nothing will happen to you. |
| आपके होते हुये मुझे कुछ नहीं होगा । | In your presence nothing will happen to me. |
| जाकर खाना खा लो । | Go and eat the food. |
| जाकर अपना काम करो । | Go and do your work. |
| मेरी आँखों मे जलन हो रही है | My eye are stinging. |
| उल्टा मत बोलो । | Don’t talk back. |
| वो उल्टा बोल रहा है । | He is talking back. |
| तुम हमेशा उल्टा बोलते हो । | You always talk back. |
| उल्टा क्यों बोल रहे हो ? | Why are you talking back ? |
| मैने तो बस यूँ ही पूछा था । | I just asked casually. |
| मैने तो बस यूँ ही कहा था । | I just said casually. |
| मैने तो बस यूँ ही बोल दिया था । | I just told casually. |
| मै तो बस यूँ ही जा रहा हूँ । | I am just going casually. |
| मै तो बस यूँ ही बैठा हूँ । | I am just sitting casually. |
| पहले मुझे आराम कर लेने दो । | Let me take rest first. |
| पहले उसे चले जाने दो यहाँ से । | Let him go from here first. |
| पहले मुझे अपनी बात कह लेने दो । | Let me say my words first. |
| पहले उसे अपनी बात कह लेने दो । | Let him say his words first. |
| पहले मुझे कुछ खा लेने दो । | Let me eat something first. |
| पहले उसे कुछ खा लेने दो । | Let him eat something first. |
| और कैसे आना हुआ ? | How else did you come ? |
| मै उसे और कैसे मनाऊ ? | How else do I convince him/her ? |
| मै तुम्हें और कैसे याद दिलाऊ ? | How else do I remind you ? |
| मै और कैसे आपकी मदद कर सकता हूँ ? | How else may I help you ? |
| मै तुम्हें और कैसे समझाऊ ? | How else do I make you understand ? |
| मै तो जाऊँगा ही । | I will obviously go. |
| हम तो जीतेंगे ही । | We will obviously win. |
| तुम तो जीतेंगे ही । | You will obviously win. |
| वो तो बोलेगा ही । | He will obviously speak. |
| मुझे पता था तुम तो आओगे ही । | I knew you would obviously come. |
| ये भी कोई टाइम है आने का ? | Is this right time to come ? |
| ये भी कोई टाइम है फोन करने का ? | Is this right time to call ? |
| ये भी कोई टाईम है खाना खाने का ? | Is this right time to eat food ? |
| ये भी कोई चीज है खाने का ? | Is this right thing to eat ? |
| ये भी कोई उम्र है शादी करने का ? | Is this right age to marry ? |
| ये भी कोई तरीका है बात करने का ? | Is this right way to talk ? |
| ये भी कोई जगह है जाने की ? | Is this right place to go/visit ? |
| चाय ठंडी हो गई । | Tea has got cold. |
| चाय ठंडी हो रही है । | Tea is getting cold. |
| खाना ठंडा हो रहा है । | Food is getting cold. |
| चाय पी लो वरना ठंडा हो जायेगा । | Drink/take tea or else it will get cold. |
| खाना खा लो वरना ठंडा हो जायेगा । | Eat food otherwise it will get cold. |
| दूध पी लो वरना ठंडा हो जायेगा । | Drink milk otherwise it will get cold. |
| दूध पी लो वरना खराब हो जायेगा । | Drink milk otherwise it will get spoil. |
| बड़ा आया मुझे धमकाने वाला । | Came great to threaten me. |
| बड़ा आया मुझे समझाने वाला । | Came great to make me understand. |
| ऐन मौके पर तुमने मुझे बुला लिया । | You called me in the nick of time. |
| ऐन मौके पर उसने मुझे मना कर दिया । | He refused me in the nick of time. |
| ऐन मौके पर वहाँ कोई आ गया । | Someone came there in the nick of time. |
| मै इससे ज्गदा और क्या करूँ । | What do I do more than this. |
| मै इससे ज्गदा और क्या कहूँ । | What do I say more than this. |
| मै इससे ज्गदा और क्या बोलूँ । | What do I speak more than this. |
| मै इससे ज्गदा और कुछ नहीं कर सकता । | I can’t do anything more than this. |
| मै इससे ज्गदा और कुछ नहीं जानता । | I don’t know anything more than this. |
| मैने उसे दूर दूर से देखा । | I saw him far and wide. |
| यहाँ दूर दूर से लोग आते हैं । | People come here from far and wide. |
| वहाँ दूर दूर तक कोई नहीं था । | There was nobody far and wide there. |
| मैने तुम्हारी मदद करके गलती कर दी । | I made a mistake by helping you. |
| मैनें तुमसे शादी करके गलती दी । | I made a mistake by marrying you. |
| मैने तुम्हारे साथ आकर गलती की । | I made a mistake by coming with you. |
| तुमने मुझसे पंगा लेकर गलती की । | You made a mistake by messing with me. |
| मै ही मिला था क्या तुम्हें पागल बनाने को ? | Did you find me only to make fool ? |
| मै ही मिला था क्या तुम्हें परेशान बनाने को ? | Did you find me only to bother ? |
| मै ही मिलता हूँ क्या तुम्हें पागल बनाने को ? | Do you find me only to make fool ? |
| मै ही मिला हूँ क्या तुम्हें पागल बनाने को ? | Have you found me only to make fool ? |
| अंग्रेजी बोलना आसान है । | To speak english is easy. |
| वहाँ जाना जरूरी है । | To go there is necessary. |
| वादा करना आसान है पर पूरा करना कठिन । | It is easy to promise but it is difficult to fulfil. |
| मतलब तुम वहाँ नहीं जाओगे । | Means you will not go there. |
| मतलब ये काम मुझे करना पड़ेगा । | It means I will have to do this work. |
| भूलकर भी वहाँ मत जाना । | Don’t go there even by mistake. |
| भूलकर भी उस लड़की की तरफ मत देखना । | Don’t look at that girl even by mistake. |
| भूलकर भी उसका नाम मत लेना । | Don’t mention his name even by mistake. |
| यानी तुम नहीं जाओगे । | That’s to say you will not go. |
| यानी तुम मुझसे प्यार नहीं करते । | That’s to say you don’t love me. |
| यानी ये मुझे करना पड़ेगा । | That’s to say I will have to do this. |
| यानी वो आज भी नहीं आयेगा । | That’s to say he will not come today as well. |
| उल्टा वो रोने लगी । | She rather started crying. |
| बल्कि मैनें तो उसे बहुत डाँटा । | I rather scolded him a lot. |
| उल्टा मै उसे पैसे देता हूँ । | I rather give him money. |
| उल्टा उसने सबको बता दिया । | He rather told everyone. |
| कुछ/कोई तो बात है जो तुम छिपा रहे हो । | There is something that you are hiding. |
| कुछ/कोई तो बात है जो वो कहना चाहता है । | There is something that he wants to say. |
| कुछ/कोई तो बात है जो तुम बता नहीं रहे हो । | There is something that you are not telling. |
| कुछ/कोई तो बात थी जो तुम कहना चाहते थे । | There was something that you wanted to say |
| कुछ/कोई तो बात है जो तुम इतने मुस्कुरा रहे हो । | There is something that you are smiling so much. |
| जब देखो तब वह सोती रहती है । | Whenever I see she keeps on sleeping. |
| जब देखो तब वह मुझे घूरता रहता है । | Whenever I see he keeps on staring at me. |
| जब देखो तब तुम मुझपर चिल्लाते रहते हो । | Whenever I see you keep on shouting at me. |
| जब देखो तब तुम बहाने बनाते रहते हो । | Whenever I see you keep on making excuses. |
| जब देखो तब वह मोबाईल मे घुसा रहता है । | Whenever I see he keeps on entering in the mobile. |
| जब देखो तब वह मेरा मजाक उड़ाता रहता है । | Whenever I see he keeps on making fun of me. |
| जाकर देखो । | Go and see. |
| आकर देखो । | Come and see. |
| खाकर देखो । | Check by eating. |
| पूछकर तो देखो । | Check by asking. |
| बोलकर देखो । | Check by speaking. |
| फोन करके देखो । | Check by calling ( up ) |
| करके देखो । | Check by doing. |
| बताकर देखो । | Check by telling. |
| बुलाकर देखो । | Check by calling. |
| पीकर देखो । | Check by drinking. |
| बैठकर देखो कितना सॉफ्ट है ये । | Check by sitting how soft it is ! |
| कैसा लगा मेरा मजाक ? | How did you find my joke ? |
| खाना कैसा लगा ? | How did you find the food ? |
| ये वाला कैसा लगा ? | How did you find this one ? |
| मेरी dress कैसी लगी ? | How did you find my dress ? |
| कैसी लगी मूवी ? | How did you find the movie ? |
| चलो मान लेते हैं । | Let’s assume. |
| चलो मान लेते हैं कि, तुम वहाँ नहीं थे । | Let’s consider, you weren’t there. |
| चलो मान लेते हैं कि उसने तुम्हें थप्पड़ मारा । | Let’s assume, he slapped you. |
| अपनी बक बक बंद करो । | Stop your chatter. |
| तुम बक बक बहुत करते हो | You chatter a lot. |
| वो बक बक बहुत करती है । | She chatters a lot. |
| ज्यादा बक बक मत करो । | Don’t chatter too much. |
| तुम ज्यादा बक बक क्यों करते हो ? | Why do you chatter a lot ? |
| तुम बहुत बक बक करने लगे हो । | You have started chattering a lot. |
| मै बस अपने काम से काम रखता हूँ | I just mind my own work. |
| तुम बस अपने काम से काम रखो । | You just mind your own work. |
| हमें अपने काम से काम रखना चाहिए । | We should mind our own work. |
| मै तुमसे गुस्सा हूँ । | I am angry with you. |
| मै तुमसे गुस्सा नहीं हूँ । | I am not angry with you. |
| मै तुमसे बहुत गुस्सा हूँ । | I am very angry with you. |
| वो मुझसे बहुत गुस्सा है । | She is very angry with me. |
| मेरी मम्मी मुझसे बहुत गुस्सा थी । | My mother was very angry with me. |
| उसने मुझे अकेले मे बुलाया । | He called me privately. |
| मै तुमसे अकेले मे मिलना चाहता हूँ । | I want to meet you privately. |
| मै तुमसे अकेले मे बात करना चाहता हूँ | I want to talk to you privately. |
| मुझे तुमसे अकेले में बात करनी है । | I have to talk to you privately ? |
| क्या मै तुमसे अकेले में बात कर सकता हूँ ? | May I talk to you privately ? |
| क्यों ना एक और खरीद लें ? | Shouldn’t we buy one more ? |
| क्यों ना आज यहीं रूक जाएँ ? | Shouldn’t we stay here today ? |
| तुम बहुत बोलने लगे हो । | You have started speaking a lot. |
| तुम बहुत चिल्लाने लगे हो । | You have started shouting a lot. |
| तुम बहुत इतराने लगे हो । | You have started flaunting a lot. |
| तुम बहुत झूठ बोलने लगे हो । | You have started telling a lie a lot. |
| तुम अपने आप को समझते क्या हो ? | What do you think of yourself ? |
| तुमने मुझे समझ क्या रखा है ? | What have you got me thinking ? |
| वो अपने आप को समझता क्या है ? | What does he think of himself ? |
| तुम अपने आप को समझ क्या रहे हो ? | What are you thinking of yourself ? |
| तुम क्या अपने आपको पहलवान समझते हो ? | Do you think of yourself a wrestler ? |
| तुम बेवजह मुझपर शक कर रही हो । | You are doubting me unnecessarily. |
| तुम बेवजह परेशान हो रहे हो । | You are getting upset unnecessarily. |
| तुम बेवजह क्यों चिल्लाते हो । | Why do you scream for no reason ? |
| तुम बेवजह क्यों गुस्सा हो जाते हो ? | Why do you get angry for no reason ? |
| तुम बेवजह क्यों चिल्ला रहे हो ? | Why are you shouting for no reason ? |
| वो झगरालू नहीं है । | He is not quarrelsome. |
| वो बहुत झगरालू है । | He is very quarrelsome. |
| इतने झगरालू मत बनो । | Don’t be so quarrelsome. |
| तुम बहुत झगरालू हो । | You are very quarrelsome. |
| मुझे झगरालू लोग पसंद नहीं है । | I don’t like quarrelsome people. |
| मै तुम्हारी तरह झगरालू नहीं हूँ । | I am not quarrelsome like you. |
| तुम बहुत झगरालू हो गई हो अब । | You have become very quarrelsome now. |
| ढंग से बात करो । | Talk in a manner. |
| ढंग से बोलो । | Speak in a manner. |
| ढंग से नहीं बात कर सकते क्या तुम ? | Can’t you talk in a manner ? |
| मै हमेशा ढंग से बोलता हूँ । | I always speaker in a manner. |
| ( क्या तुम ) ढंग से काम करोगे या नहीं ? | Will you work in a manner or not ? |
| तुम्हें उससे ढग से बात करनी चाहिए थी । | You should have talk to her in a manner. |
| मै तेरी धमकियों से डरनेवाला नहीं हूँ । | I am not going to be afraid of your threats. |
| अब मै किसी से नहीं डरने वाला । | I am not going to be afraid of anyone now. |
| अब मै किसी के बाप से नहीं डरनेवाला । | I am not going to be afraid of anyone’s father now. |
| मै फिर भी वहाँ जाऊँगा । | Even then I will go there. |
| फिर भी तुम्हें कोशिश करनी चाहिए । | Even then you should try. |
| तुम रहने दो, मै चला.जाऊँगा । | You leave it, I will go. |
| तुम रहने दो, मै उससे बात कर लूँगा । | You leave it, I will talk to him. |
| तुम रहने दो, कोई और कर देगा इसे । | You leave it, someone else will do this. |
| ये अनजाने मे हो गया । | It is done accidentally. |
| मैने ये जानबूझकर नहीं किया । | I didn’t do it deliberately. |
| अनजाने में मुझसे एक गलती हो गई । | I made a mistake accidentally. |
| अनजाने मे मैनें गलत बटन दबा दिया । | I pressed wrong button accidentally. |
| मेरा वो मतलब नहीं था । | I didn’t mean that. |
| मेरा वो मतलब नहीं है । | I don’t mean that. |
| उसका वो मतलब नहीं था । | He didn’t mean that. |
| दूर हो जाओ । | Get away. |
| पीछे हटो । | Move back. |
| साइड हटो । | Step aside. |
| जल्दी जाओ । | Go at once. |
| जलदी आओ । | Come fast. |
| एक तरफ हट जाओ | Move aside. |
| जल्दी करो । | Be quick. |
| तैयार हो जाओ । | Be ready. |
| यह अच्छी बात है । | It’s a good thing. |
| यह अच्छी आदत है । | It’s a good habit. |
| ये सब मेरी गलती है । | This is all my fault. |
| ये सब उसकी गलती है । | This is all his fault. |
| ये सब तुम्हारी गलती है । | This is all your fault. |
| ये सब उनलोगों की गलती है । | This is all their fault. |
| मैने तुम्हें दो बार बुलाया । | I called you twice. |
| पर तुमने जवाब ही नहीं दिया । | But you didn’t answer/reply. |
| उसके लिए मुझे सोचना पड़ेगा । | I shall have to think for that. |
| मै किसी से बहस नहीं करता । | I don’t argue with anyone. |
| क्या वो तुमसे बहस कर रहा था ? | Was he arguing with you ? |
| तुम हमेशा मेरे साथ बहस करते हो । | You always argue with me. |
| बहस क्यों कर रहे हो ? | Why are you arguing |
| मेरे साथ बहस मत करो । | Don’t argue with me. |
| तुम छोटी छोटी बातों पर बहस क्यों करते हो ? | Why do you argue over small things ? |
| मै तुम्हें नहीं छोड़ूँगा । | I will not spare you. |
| तुम थके हुए लग रहे हो ? | You look tired ? |
| क्या तुम्हें कम सुनाई देता है ? | Are you hard of hearing ? |
| बाजार आजकल मंदा है । | Market is dull these days. |
| वहाँ जाने मे कोई हर्ज नहीं है । | There is no harm in going there. |
| मै शर्मिंदा हूँ। | I am ashamed. |
| मै अपने गलतियों से शर्मिंदा हूँ । | I am ashamed of my mistake. |
| वो अपनी गलतियों से शर्मिंदा है । | He is ashamed of his mistake. |
| वो अपने व्यवहार से शर्मिंदा था । | He was ashamed of his behaviour. |
| वो खुद से शर्मिंदा है । | He ashamed of myself. |
| मै खुद से शर्मिंदा हूँ । | I am ashamed of myself. |
| तुम्हें एक दिन शर्मिंदा होना पड़ेगा । | One day you will have to be ashamed. |
| चुप रहने का क्या लोगे तुम ? | What will you take to keep quiet ? |
| यहाँ से जाने का क्या लोगे तुम ? | What will you take to go from here ? |
| जो करना है जल्दी करो । | Do what you have to do quickly. |
| जो कहना है जल्दी कहो । | Say what you have to say quickly. |
| जो लेना है जल्दी लो । | Take what you have to take quickly. |
| जो पहना है जल्दी पहनो । | Wear what you have to were quickly. |
| हमें अब सोने जाना चाहिए । | I think, we should go to sleep now. |
| सुबह मुझे जल्दी उठना है । | I have to get up early in the morning. |
| सुबह हमें जल्दी उठना है । | We have to get up early in the morning. |
| जरूरत पड़े तो मुझे बुला लेना | Call me if needed. |
| वो पैसे माँग रहा है । | He is aalingan for money. |
| जरूरत पड़े तो और माँग लेना । | If needed ask for more. |
| जरूरत पड़ी तो मै तुम्हें बताऊगा । | I will tell you if needed. |
| जरूरत पड़ी तो मै तुम्हें फोन कर लूँगा । | I will call you up if needed. |
| अगर मुझे जरूरत त्रपड़ेगी तो मै तुम्हें बुला लूँगा। | If I need, I will call you. |
| मै यूँ गया और यूँ आया । | I will be back in a flash. |
| थोड़ा बहुत मै भी जानता हूँ । | I also know a little bit. |
| उसे थोड़ी बहुत knowledge है । | He has a little bit knowledge. |
| तुम्हें थोड़ी बहुत practice की जरूरत है | You need a little bit practice. |
| थोड़ा बहुत तुम्हें भी सोचना चाहिए था । | You must have thought a little bit. |
| बहकाओ मत । | Don’t mislead/Misguide. |
| मुझे नहीं बहका सकते तुम । | You can’t misguide/mislead me. |
| उसे बहकाओ मत । | Don’t mislead/Misguide him/her. |
| मुझे बहकाने की कोशिश मत करो । | Don’t try to mislead/misguide me. |
| वो मुझे बहका रहा था । | He was misleading/misguiding me. |
| उसे बहका क्यों रहे हो ? | Why are you misleading/misguiding him. |
| तुम हमेशा बहकाते रहते हो । | You always keep misleading / misguiding. |
| तुम खामखा शक करते हो । | You suspect unnecessarily. |
| खामखा गुस्सा मत दिलाओ मुझे । | Don’t unnecessarily make me angry. |
| खामखा जिद क्यों कर रहे हो ? | Why are you unnecessarily insisting ? |
| वो खामखा मुझसे बहस कर रहा था । | He was grguing with me unnecessarily. |
| फिलहाल मै जा रहा हूँ । | At the moment i am going. |
| फिलहाल मुझे अकेला छोड़ दो । | At the moment leave me alone. |
| फिलहाल तुम यहाँ से जाओ । | At the moment you go from here. |
| फिलहाल तुम इसे यहाँ से ले जाओ । | At the moment you take it from here. |
| फिलहाल मुझे भूख नहीं है । | At the moment I am not feeling hungry. |
| तुम वाकई बहुत चालक हो । | You are indeed very clever. |
| वाकई वो बहुत सुन्दर थी । | She was indeed very beautiful. |
| मै उस दिन वाकई busy था । | I was indeed busy on that day. |
| वो वाकई बहुत अच्छा इंसान है । | He is indeed very good person. |
| मै झूठ नहीं बोल रहा, वाकई मै जा रहा हूँ। | I am not telling a lie, I am indeed going. |
| तुम बड़े खुरापाती इंसान हो । | You are very mischievous person. |
| तुम हमेशा खुरापाती काम करते हो । | You always do mischievous work. |
| बहुत खुरापाती दिमाग है तुम्हारा । | You have very mischievous mind. |
| यहाँ कोई खुरापाती काम मत करना । | Don’t do any mischievous work here. |
| इस बात को अपने तक ही रखना । | Keep it up to yourself. |
| ये बात अपने तक ही रखना । | Keep it up to yourself. |
| तुम्हें ये बात अपने तक ही रखनी चाहिए थी । | You should have kept it up to yourself. |
| अच्छा होगा अगर हम इसे अपने तक ही रखें । | It will be nice/batter if keep it up to ourselves. |
| जाने से पहले मुझे बता देना । | Let me know before going. |
| वह छोटी छोटी बातों पर रोना शुरू कर देती है । | She starts crying over small things. |
| तुम छोटी छोटी बातों पर बहस क्यों करते हो ? | Why do you argue over small things ? |
| तुम छोटी छोटी बातों पर गुस्सा क्यों हो जाते हो ? | Why do you get angry over small things ? |
| उसमें बुराई क्या है ? | What’s wrong in that ? |
| बात पैसी की नहीं है । | It’s not about money. |
| मैने कभी आपकी बात टाली है क्या ? | Have I ever disobeyed you ? |
| बात भरोसे की नहीं है । मेरे पास पैसे ही नहीं है । | It’s not about trust, I don’t have any money. |
| अपनी गलतफहमीयो को दूर करो । | Get rid of your misconception. |
| तुम उसके चक्कर में पड़ते ही क्यों हो ? | Why do you even depend/rely on him ? |
| पता नहीं उसका गुस्सा कब ठंडा होगा । | I don’t know when his anger will subside. |
| ओह! मै तो बिल्कुल ही भूल गया । | Oh no! I completely forgot. |
| वो शरमा गया । | He blushed. |
Read This : Daily Use English Sentences 1 to 1000
Visit Our YouTube Channel :- Click Here