Daily use English sentences 1001 to 2000
उसकी कार कुत्ते पे चढ़ गई | | His car ran over a dog. |
वह मुझे बदनाम करेगा | | He will defame me. |
लेकिन तुम गिरवी क्या रखोगे? | But what will you mortgage? |
पहली बार तुमने कुछ सही किया है | | For the first time you’ve done something right. |
हम कल बाज़ार जायेंगे | | We will go to the market tomorrow. |
मैंने आप को पहचाना नहीं | | I did not recognize you. |
मुझे लगता है उसने हमें देख लिया है | | l am having this feeling that he saw us. |
मुझे तुमसे बात करनी है | | I have to talk to you. |
तुमने खानदान का नाम डूबा दिया | | You’ve disgraced the family name! |
मैं आपको निराश नहीं करूँगा | | I will not disappoint you. |
क्या बनाऊं उनके लिए? | What should I cook for them? |
गुदगुदी करना बंद करो | | Stop tickling. |
इसमें आपका कुछ भी खर्च नहीं होगा | | It will not cost you anything. |
मैं तुम्हारे बारे में सोंचकर रुक गया | | I thought of you and stopped. |
क्या मेरे सपने सच होंगे? | Will my dreams come true? |
हमें उसे जाने नहीं देना चाहिए था | | We should not have let her go. |
कृपया ये गांठ खोल दीजिए | | Please untie this knot. |
क्या आप मुझ पर एक एहसान करोगे? | Will you do me a favour? |
मैं अगले साल विदेश जाना चाहता हूँ | | I want to go abroad next year. |
मेरे पापा मुझे बहुत डांटते हैं | | My father scolds me a lot. |
क्या तुम कल से नहीं आओगे? | Will you not come from tomorrow? |
सीमा कल शाम तक दिल्ली पहुँच जाएगी | | Seema will reach Delh I by tomorrow evening. |
क्या आप एक प्याली चाय पियेंगे? | Will you have a cup of tea? |
तुम इतना क्यों सोंचते हो? | Why do you think so much? |
कल से तुम सब मेरे लिए काम करोगे | | From tomorrow you all will work for me. |
अगली ट्रेन कब आयेगी? | When will the next train come? |
तुम्हारे जाने के बाद उसने ज़हर खा लिया था | | He poisoned himself after you had gone. |
तुम पैसे कब लोटाओगे? | When will you pay back the money? |
वह उसे कैसे ढूँढेगा | How will he find her? |
जब तेरे साथ ऐसा होगा तब तुझे पता चलेगा | | You’ll realize when It will happen wIth you. |
इनमें से कोई भी पेन नहीं चल रहा है | | None of these pens work. |
अब तुम कैसे जाओगे? | How will you go now? |
क्या आप जानते है कि वह कहाँ काम करता है? | Do you know where he works? |
वह हमेशा अपने बारे में ही बात करता है | | He always talks about himself. |
वहाँ पहुँचने में कितनी देर लगेगी? | How long will It take to reach there? |
मैं तुमसे किसी बारे में बात करना चाहता हूँ | | I want to speak to you about something. |
मैं इतना भुलक्कड़ क्यों हूँ। | Why am I so oblivious? |
मैं आखरी साँस तक देश की सेवा करूँगा | | I will serve my country till my last breath. |
मैं तुम्हारा कचुमड निकाल दूंगा | | I will pulp you. |
आज रात हम बाहर खाना खायेंगे | | Tonight we will dine out. |
सब कुछ एक घंटे में तैयार हो जायेगा | | Everything will be ready in an hour. |
यह कमीज खूब चलेगी | | This shirt will long last. |
हम उनको धूल चटा देंगे | | We will flatten them |
अपनी जबान संभालो नहीं तो मैं तुम्हे पीट दूंगा| | Hold your tongue or I will beat you. |
मैं तुम्हे पुलिस स्टेशन ले जाऊंगा | | I will take you to the police station. |
मेरे ख़याल से इसमें टाइम लगेगा | | I think It will take time. |
मैं थोड़ी देर आराम करूँगा | | I will relax for a while. |
हम साथ साथ चलेंगे | | We will go together. |
मैं इस बारे में आप से बाद में बात करूँगा| | I will talk to you later about this. |
एक दिन मैं तुम्हे वहाँ ले जाऊंगा| | One day I will take you there. |
ऐसा ही होगा| | It will be so. |
धीरे धीरे आप अपनी कमियाँ पूरी कर लेंगे| | By and by you will make up the deficiencies. |
हम वहाँ समय से पहले पहुँच जायेंगे| | We will reach there before time |
उससे पीछा छुड़ा के मुझे ख़ुशी होगी| | I will be happy to get rid of him. |
पता नहीं उसे क्या हो गया है | | l Don’t know what’s gotten into him. |
तुम अच्छे से जानते हो वह क्या कहेगा | You know well enough what he will say. |
आज नहीं तो कल उसे इसका अहसास हो जायेगा | Sooner or later he will realize It. |
तब तक मैं अपना काम ख़त्म कर चूका हूँगा | | I will have done my work by that time. |
मैं कुछ और नहीं कहना चाहती | | I Don’t want to say anymore. |
मैं किराया लेने के लिए आया हूँ | | I have come to take the rent. |
मैं आपको शरीफ़ आदमी समझता था | | I thought you were an upright man. |
मैं कभी चापलुसी नहीं करता| | I never do flattery. |
क्या वह जानती है कि मोंहन कहाँ रहता है? | Does she know where Mohan lives? |
क्या तुम बता सकते हो कि सोना कहाँ पाया जाता है? | Can you tell me where gold is found? |
मैं उसे बिलकुल पसंद नहीं करता| | I Don’t like her at all. |
हम उसका विरोध करेंगे| | We will oppose him. |
बताओ कहाँ ढूंडू इसके लिए दुल्हन? | Tell me where do I find a bride for him? |
क्या आप जानते हैं कि वह कब आता है? | Do you know when he comes? |
वह इसके बाद क्या करेगा? | What will he do after this? |
आखिर में दिखा दी ना अपनी औकात | | At last you have shown your status! |
क्या आपने जानते हैं कि उसकी तनख्वा क्या है? | Do you know what his salary is? |
उसने मुझसे भी पैसे लिए | | She took money from me as well. |
बताओ मुझे वह स्कूल कब जाता है | | Tell me when he comes to school. |
बताओ मुझे कि तुम इतना क्यों खेलते हो. | Tell me why you play so much. |
अगर तू वापस नहीं आया तो? | What if you Don’t come back? |
तुम जानते नहीं कि मैं किस तरह का आदमी हूँ| | You Don’t know what sort of a man I am. |
मैं नहीं जानता कि वो क्या चाहता है | I Don’t know what he wants. |
यह वाली उससे अच्छी है | | This one is better than that. |
झूठ बोलने वाले को कोई आदमी पसंद नहीं करता | | Nobody likes a man who tells a lie. |
वहाँ कोई नहीं जाना चाहता | | Nobody wants to go there. |
हर कोई महान बनना चाहता है | | Everybody wants to be great. |
दोनों लडको के पास किताब है | | Each of the two boys has book. |
हम अक्सर अपने आप को धोखा देते हैं | | We often deceive ourselves. |
तुम दोनों में से कोई जॉब के लायक नहीं है | | NeIther of you are fIt for the job. |
उन्होंने एक दूसरे को धोखा दिया | | They cheated each other. |
उन सबने एक दुसरे के खिलाफ सबूत दिए | | They all gave evidence against one another. |
यह वेसा ही पेन है जैसा मैंने तुम्हे दिया था | | This is the same pen as I gave you. |
यह रही वो रिंग जो मुझे मिली थी | | Here is the ring which I found. |
यही घर हैजहाँ मैं रहता हूँ | | This is the house that I live in. |
जो मैंने कह दिया सो कह दिया | | I said what I said. |
ऐसा कोई गुलाब नहीं है जिसमें काँटे न हों| | There is no rose that has no thorns. |
तुम दोनों में से किसी एक ने किया है ये | | EIther of you has done this. |
यह रहा तुम्हारा पेन ले जाओ इसे | | Here is your pen take It away. |
क्या तुमने सोने से पहले दूध पीया था? | Had you drunk milk before you slept? |
उसने खुद को गोली मार दी | | He shot himself. |
मैं दौलत का भूखा नहीं हूँ। | I am not after money. |
कुछ लोग हमेशा अपने बारे में ही बात करते हैं | Some people always talk about themselves. |
आप कौन सी वाली खरीदना पसंद करेंगे? | Which one would you like to buy? |
यह वाला मेरा है | | This one is mine. |
कौन सी कार तुम्हारी है? लाल वाली या नीली वाली? | Which is your car, the red one or the blue one? |
नया मोबाइल पुराने वाले से काफी हल्का है | | The new mobile is much lighter than the old one. |
वो कोने वाला घर मेरा है | | My house is that one on the corner. |
क्या मैं तेरे बाप का नौकर हूँ? | Am I your dad’s servant? |
अंत भला तो सब भला | All is well that ends well. |
वहाँ जाने की हिम्मत किसी में नहीं | | Nobody dares to go there. |
कोई व्यक्ति इतना अपमान सहन नहीं कर सकता | | Nobody can bear such an insult. |
तुम्हारे मिनट नहीं हुए अभी तक? | Aren’t your five minutes up yet? |
तब तो हम सच में मरने वाले हैं | | Then we are really going to die. |
तुझे कबसे फर्क पड़ने लगा? | Since when It is making difference to you? |
तुम लोग मुझे चैन से मरने भी नहीं दे रहे | | You guys are not even letting me die in peace! |
किसी चीज की जरुरत हो तो मुझे कॉल करना | | Call me if you need anything. |
मुझे पैसे नहीं मांगने चाहिए थे | | I shouldn’t have asked for money. |
मैं तुम्हारी यह इच्छा भी पूरी कर दूंगा | | i’ll fulfill that wish too. |
मुझे दरवाजा खोलने दो | | let me open the door! |
बहुत तेज बारिश होने वाली है | | It’s going to rain heavily |
मेरा दुबारा नहाने का मन कर रहा है | | I feel like taking a bath again. |
आज तुमने क्या सीखा? | What did you learn today? |
मैंने तुझे अपने बेटे की तरह पाला है | | i’ve raised you like my own son. |
लड़की की आवाज में क्यों बात कर रहा है? | Why are you talking in a girl’s voice? |
मैं इस ऑफिस में दुबारा कभी नहीं आऊंगा | | I won’t ever come to this office again! |
वे लोग तुम्हें घर पर क्या बुलाते हैं | | What do they call you at home? |
तुमने ऐसा काम क्यों किया? | Why did you do such a thing? |
कोई तो रास्ता होगा | | There has to be a solution. |
मेरे बाल झड़ रहे हैं| | My hair is falling out. |
मैं चाहता हूँ आप सब मेरा साथ दें | | I want all of you to be wIth me. |
मेरा एक दोस्त भी उसी कॉलेज में था | | One of my friends was also in the same college. |
तुम मुझे यहाँ क्यों लाये? | Why did you bring me here? |
मैं चुप कैसे रह सकता था? | How could I remain silent? |
मुझसे कौन शादी करेगा? | Who will marry me? |
लेकिन तू उसे यहाँ क्यों लाया? | But why did you bring her here? |
इनको दिल का दौरा पड़ा था | | He had a heart attack. |
इसका दोस्त सच में अजीब है | | His friend is really strange! |
तुम अभी भी यही हो? | You’re still here? |
कोई दिक्कत नहीं है | | No problem at all. |
ये सब कब तक चलता रहेगा? | For how long will all this go on? |
इसकी शादी करवा दो | | Get him married. |
रखो यहाँ और दफा हो जाओ यहाँ से | | Put It here and get lost! |
अमित का कुछ पता नहीं चल रहा है | | There’s no trace of AmIt. |
मुझे यह पता ही नहीं चला | | l didn’t realise It. |
तुम्हें और कुछ नहीं दिखाई देता | | You can’t see anything else. |
तुम मेरी कॉल क्यों नहीं उठा रहे थे? | Why weren’t you taking my calls? |
मैं उसका भी इन्तिजाम कर लूँगा | | l will arrange for that too. |
बिरादरी में हमारी नाक कट जाएगी | | We’ll be disgraced in the society. |
मुझे धक्का किसने दिया? | Who pushed me? |
बहुत सोंचने के बाद मैंने यह फेसला किया है| | After much thought I have decided this. |
लेकिन सुनो, यह बात हम दोनों के बीच में रहनी चाहिए | | But listen, this should be between you and me. |
किसी और को इस बारे में पता नहीं चलना चाहिए | | No one else should know about It. |
पता नहीं मुझे यह कहना चाहिए या नहीं | | I Don’t know if I should say this. |
चिल्ला मत | हम फंस जायेंगे | | Don’t yell! We will be in trouble! |
मैं जाकर उनसे वहीँ मिल लेती हूँ | | I will go and meet them there! |
बाहर बेठो और दुसरो को खेलने दो | Sit out and let the others play. |
तुम जाओ मैं नहीं आ रहा | | You go, I’m not coming. |
उसके कान में मत फुसफुसा | | Don’t whisper in his ear. |
आपसे कोई मिलने आया है | | There’s someone here to see you. |
उन्होंने मुझे पीटा | | They beat me up. |
तुमने ऐसा क्यों कहा? | Why did you say so? |
मैंने तुम्हारे बारे में बहुत कुछ सुना है | | I have heard a lot about you. |
अब मैं फ़ोन रखता हूँ | | I will hang up now. |
कौन हो तुम और तुम्हे मेरा नंबर कैसे मिला? | Who are you and how did you get my number? |
हम और बड़े खतरे में होंगे | | We’ll be in more grave danger. |
सॉरी | मैं तुम्हें इनसे मिलवाना भूल गया | | Sorry! I forgot to introduce you to them! |
तुम इतनी आसानी से नहीं मर सकते | | You can’t die so easily! |
तुम्हे सफाई देने की जरुरत नहीं है| | You Don’t need to justify. |
बच्चों को स्कूल से ले आना | | Bring the children from the school. |
वह अपनी जुबान का पक्का है| | He’s a man of his word. |
तुम उस कमरे में क्या कर रहे थे? | What were you doing in that room? |
कल रात तुम्हारे पापा बजे तक नहीं सो सके | | Last night, your father couldn’t sleep until am. |
तुम्हे सच में याद नहीं है कि पैसे कहाँ है? | You really Don’t remember where the money is? |
डॉक्टर के आने से पहले मरीज मर चूका था | | The Patient had died before the doctor came. |
आप मेरी उम्र के हो| | You are my age. |
तो क्या बात सिर्फ पैसों की है? | So is It only about money? |
हम उतना नहीं कमा रहे है जितना तुम सोंच रहे हो | | We aren’t earning as much as you think. |
मैंने तुम्हे हर जगह ढूंढा| | I searched for you everywhere. |
क्या तुम मुझसे दोस्ती करना चाहते हो? | Do you want to be friends wIth me? |
इस साल भी कोई बारिश नहीं होगी | | There’ll be no rain this year too. |
उम्र से कोई फर्क नहीं पड़ता| | Age doesn’t matter. |
तुम इतना नीचे कैसे गिर सकते हो? | How can you stoop so low? |
क्या उसने तुम्हें बिना किसी वजह के पीटा? | Did he beat you wIthout any reason? |
आपने हमारे बैंक से लाख का loan लिया था? | You had taken a loan of lakh rupees from our bank? |
तुम समझते क्या हो अपने आप को? | Who do you think you are? |
मेरा मूड खराब हो गया है | | My mood is ruined. |
क्या वह ज़िंदगी जीने लायक है जिसमें प्यार ही ना हो? | Is It worth living a life that doesn’t have love? |
तुम अब जाओ नहीं तो तुम्हारी flight छूट जाएगी | | You must leave now Or you’ll miss the flight! |
इधर आओ और मेरी बात सुनो | | Come here and listen to me! |
इसमें सिर्फ एक मिनट लगेगा | | This will take hardly one minute. |
तुम बीच में आये तो तुम्हे बहुत भारी पड़ेगा | | If you interfere, you’ll have to pay for It dearly. |
अब मुझे यह जॉब नहीं करनी पड़ेगी | | Now I won’t have to do this job. |
मैं उन्हें तकलीफ नहीं पहुँचाना चाहता था | | l did not want to hurt them. |
कोई दिक्कत नहीं है | | No problem at all. |
क्या तुम्हे अभी और पैसों की जरुरत है? | Do you still need more money? |
गली में पानी भरा है| | The street is water logged. |
और यह सब तुम हमें अब बता रहे हो | | And you are telling us all this now. |
अब दिखावा करने की कोई जरुरत नहीं है| | There is no need to pretend now. |
वही मैं सोंचू | | That is what I was thinking! |
जो उसने किया उसके लिए उसे मरना ही था | | She had to die for what she did! |
ऐसा कुछ नहीं है | | Nothing like that. |
मैं टैक्सी कर लूंगा| | I will take a taxi. |
उसने मेरी अच्छाई का फायदा उठाया | | He took advantage of my good will. |
मैं एक पैसा भी फालतू नहीं दूंगा | | I will not pay even one paisa extra. |
मेरे स्टेशन पहुँचने से पहले ही ट्रेन जा चुकी थी | | The train had gone before I reached the station. |
अपनी बेकसुरी अदालत मैं साबित करना | | Prove yourself innocent in the court. |
देखो, मैं इस लफड़े में नहीं पड़ने वाला | | Look, I am not going to get into this mess. |
क्या इससे बाहर निकलने का कोई और रास्ता है? | Is there any other way out? |
मेरे हाथ जो लगा मैंने ले किया | | I took everything I could get my hands on. |
तो क्या हुआ अगर तुम डॉक्टर नहीं हो | | So what if you aren’t a doctor. |
अपने पिता के मरने के बाद उसने घर छोड़ दिया था | | He left home after his father had died. |
वह रातोरात अमीर बन गया| | He became rich overnight. |
कोई तमीज तहजीब नहीं है? | Don’t you’ve manners or etiquettes? |
और आपने मुझ पर शक किया? | And you doubted me? |
मैं उससे बात कर लूँगा| | I will talk to him. |
इस कुत्ते को यहाँ से भगाओ| | Shoo the dog away from here. |
तुम कब आये? | When did you come? |
तुमने उसकी बेज्जती की | | You humiliated her. |
ये लोफ़र अंदर नहीं आने चाहिए | | These loafers shouldn’t come inside. |
वह चिढ़ गया और मुझे बाहर जाने के लिए कहा | | He got pissedoff and asked me to get out! |
तुम्हें भी कुछ ऐसा ही करना चाहिय | | Even you should do something like this. |
आपको इन सभी वाक्यों का अभ्यास करना है| | You have to practice all these sentences. |
यहाँ बहुत भीड़ है| | It is too crowded here. |
मेरा इंटरनेट का डाटा खत्म हो गया है| | I have run out of data. |
मैं तुम्हारे लिए भोजन लाया हूँ | | I’ve brought food for you. |
उसे यह पूरी ज़िंदगी याद रहेगा | | He would remember It all his life. |
मुझे इसके लिए बहुत से पैसे दिए गए थे | | l was given lots of money for that. |
मेरा पीछा मत करो | | Don’t follow me around. |
क्या बताता मैं उसे? | What would l have told him? |
क्या तुम अपनी किस्मत नहीं आजमाओगे? | Will you not try your fortune? |
ऐसा कुछ नहीं है | | There is nothing of that sort. |
सुनों ! ये क्या पहना हुआ है तुमने? | Listen! What is that you are wearing? |
बाकी के तीन कहाँ है? | Where are the remaining three? |
अगर तुम्हे रुपये मिल गए तो? | What if you get rupees? |
मैं बस तुम्हे बता रही थी जो कुछ हुआ | | I was just telling you what all happened. |
अगर ऐसा है तो आप ही क्यों नहीं बताते कि क्या करें? | If that so, why Don’t you tell us what to do’? |
मैं क्यूँ ना करूँ? | Why shouldn’t I? |
अब मेरे रास्ते में कोई नहीं आ सकता | | No one can get in my way now. |
मुझे नहीं पता आज क्या होने वाला है | | I Don’t know what’s going to happen today. |
क्या आप जानते हैं कि वह कहाँ जाता है? | Do you know where he goes? |
मुझे इंटरव्यू के लिए देर हो रही है | | I am getting late for the interview. |
हम बारिश होने से पहले घर पहुँच चुके होंगे | | We will have reached home before It rains. |
तुम यहाँ क्या कर रही हो? | What are you doing here? |
वह अभी तक आया क्यों नहीं? | Why hasn’t he returned yet? |
मुझे शायद पीछे मुडकर देखना चाहिए | | I think I should turn around and see. |
उसका बचना नामुमकिन है | | It’s impossible for her to survive. |
वह आपकी तौहीन कर रहा है | | He’s insulting you. |
जैसा कहा है वैसा करो | | Just do as you are told. |
उसने तुमसे भी पैसे लिए? | She took money from you too? |
मैं आपको एक बार फिर याद दिलाना चाहता हूँ | | I’d like to remind you once again. |
क्या आपने जानते है कि वह क्या करता है? | Do you know what he does? |
मैं तुम्हे उससे मिलने दे सकता हूँ | | I can let you meet him. |
जब वह वापस आएगा मैं उसे दे दूंगा | | I’ll give It to him once he returns. |
वह आपसे बात करना चाहता है | | He wants to speak to you. |
मुझे उससे माफ़ी मांगनी पड़ेगी | | I will have to apologise to her! |
बहुत कुछ है जो मैं तुमसे कहना चाहता हूँ | | There’s much more that I want to say. |
मेरा तुझे थप्पड़ मारने का मन कर रहा है | | I feel like slapping you. |
इसके दिमाग में कुछ तो चल रहा है | | Something’s going on in his mind. |
मैं तैयार होने में ज्यादा देर नहीं लगाउंगी| | I will not take long to get ready. |
और कितना इम्तिहान लोगे मेरा? | How much more will you test me? |
तुम्हे यह पैसे कहाँ से मिले? | From where did you get this money? |
सुबह से मेरी दाई आँख फड़क रही है | | My right eye is flickering since morning. |
सिर्फ दिन बाकी हैं | | Only days are left! |
अकेले में ले जाने की क्या जरुरत थी? | What was the need to be taken alone? |
पैसे मिलते ही मैं आपका किराया दे दूंगा | | I’ll pay the rent as soon as I get the money. |
मेरा सामान हॉस्टल से वापस ले आओ | | Get my stuff back from the hostel. |
मैं तुम्हारे कपडे भी धोउंगी | | l’ll do your laundry too. |
तुम सच में इस इनाम के हक़दार हो | | You really deserve this award! |
क्या तुमने डिनर किया? | Did you have dinner? |
मैंने बहुत कोशिश की पर किसी ने मौका नहीं दिया | | I tried really hard. But, no one gave me a chance. |
सुबह सुबह मेरा मूड मत खराब करो | | Don’t spoil my mood in the morning. |
उसे मेरे पास लाओ | | Bring him to me. |
मैंने तुम्हे कई बार कॉल किया था | | I tried calling you many times. |
मैंने उसकी अच्छी नक़ल की ना? | I imItated him well, didn’t I? |
क्या यह सब मेरी वजह से हुआ? | Did all of this happen because of me? |
मेरा भाई किसी संत से कम नहीं है| | My brother is no less than a saint. |
मैं तुम लोगो जैसा नहीं हूँ | | l am not like you all. |
तुम अंदर कैसे आये? | How did you get in? |
पता लगाने के और भी रास्ते हैं | | There are other ways of finding out. |
आप यहाँ उसके बिना आ गए और वह गुस्सा हो गई | | You came here wIthout her and she got angry. |
क्या तुम जानते हो के ताज होटल कहा हैं? | Do you know where the taj hotel is? |
तुम मुझसे क्यों पूँछ रहे हो? | Why are you asking me? |
हम कायर नहीं हैं | | We are not cowards. |
बैठिये प्लीज | | Please be seated. |
हममे से कोई नहीं जा रहा उसके घर | | None of us are going to his house. |
मैं बाद मैं कॉल करता हूँ | | I’ll call you later. |
इसमें कितनी देर लगेगी? | How long will It take? |
उसे मुंह बंद रखने के लिए कहो | | Tell him to shut up. |
तुम इन दिनों सच में अजीब व्यव्हार कर रही हो | | You’re behaving really weird these days! |
वह तेरी मदद कभी नहीं लेगी | | She’ll never take a favor from you. |
मैं सो नहीं रहा बल्कि सोंच रहा हूँ | | I am not sleeping but thinking. |
मुझे check out करना है | प्लीज मेरा बिल बना दो | I want to checkout! Please make my bill! |
वहाँ उस बच्चे को बचाने वाला कोई नहीं था | | Nobody was there to rescue the child. |
मैं तुम्हे और दुःख नहीं देना चाहता था | | I didn’t want to cause you more pain. |
अगर इसे कुछ हो जाता तो? | What if something had happened to him? |
सोंच के ही दिमाग खराब हो जाता है मेरा | | Just the thought of It upsets me. |
तुमने कभी भी मुझे कॉल क्यों नहीं किया? | Why did you never call me? |
मैं पहुँच गया लेकिन यहाँ कोई नहीं है | | I’ve reached but nobody’s here. |
आगे कुछ मत कहना | | Don’t say anything further. |
तुम्हें कुछ नहीं होगा, मैं हमेशा तुम्हारे साथ हूँ | | Nothing will happen to you, l’m always wIth you. |
वह खिड़की खुली छोड़ कर चला गया | | He left the window open and went away! |
तुम लोग बारी बारी से कोशिश क्यूँ नहीं करते? | Why Don’t you people take turns in trying? |
क्या तुमने कभी हवाई जहाज से सफ़र किया है? | Have you ever travelled by air plane? |
अपने आप पर काबू रखो | | Get a hold of yourself! |
पुरानी आदतें मुश्किल से छूटती हैं| | Old habIts die hard. |
मैं रस्ते में हूँ | मैं मिनट में वहां पहुँच जाऊंगा | | I’m on my way. I’ll be there in minutes. |
वह अभी सो रहे हैं | | He is sleeping now. |
जितना जल्दी हो उतना ही अच्छा है| | The sooner the better. |
पहले एक दुसरे को जान लेते हैं | | Let’s get to know each other. |
कहते तो यही हैं | | That’s what they say. |
सब बड़े आराम से हो गया| | Everything went smoothly. |
इतिहास खुद को दोहराता है| | History repeats Itself. |
हर कुत्ते का दिन आता है| | Every dog has Its day. |
मेरा भी दिन आएगा| | My day will come as well. |
मैं कभी भी तुम्हे भुला नहीं सकता | | I can never forget you. |
वो अजीब बातें करता है | He talks strange. |
सीधे बैठो | Sit upright. |
मुझे ये सब मत बताओ | Don’t tell me all this. |
क्या आप वाकई में सच कह रहे हैं | Do you really mean It? |
आपका गुस्सा जायज है | Your anger is justified. |
मजाक मत बनाओ | Don’t make fun of him. |
दीवारों के भी कान होते हैं | Even the walls have ears. |
बढ़ा चढ़ा कर मत बोलो | Don’t exaggerate. |
किसी को बुरा मत बोलो | Don’t speak i’ll to anybody. |
मेरे रास्ते से हट जाओ | Move out of my way. |
गुस्सा थूक दो | SpIt away the anger. |
कितनी शर्म की बात है | What a shame? |
वो बहुत पतला है | He is so skinny. |
गाड़ी से उतर जाओ | Get off the car. |
मेरा ऐसा मतलब नहीं है | I Don’t mean It. |
मैं काफी बेहतर महसूस कर रहा हूँ | I feel much better. |
ये मेरे लिए बड़ी बात है | It’s a big deal for me. |
अपने दिमाग का इस्तेमाल करो | You use your brain. |
ये हुई न बात | That’s the way. |
कृप्या अंदर आये | Please get in/Please come in. |
आपको क्या हुआ | What happened to you? |
इसका क्या मतलब है | What does It mean? |
मैं तुम्हारी मदद करूँगा | I will help you. |
कोई नहीं आया | Nobody came. |
मुझे दोनों पसन्द है | I like both. |
मुझे माफ़ कर दो | Please forgive me. |
कुछ तो बोलो | Say something. |
मुझे घर छोड़ दो | Drop me home. |
आपकी उम्र लम्बी हो | May you live long. |
ये तो होना ही था | This had to happen. |
पैर घसीटकर मत चलो | Don’t drag your feet. |
सच हमेशा कड़वा होता है | The truth is always bitter. |
आप क्या करते हो | What do you do? |
आपको शांत रहना होगा | You need to remain calm. |
क्या बकवास है | What a nonsense! |
अपनी जीभ पर नियंत्रण रखें | Control your tongue. |
वो हकला रहा था | He was stammering. |
नजर न लगे | Touchwood. |
तमीज से बात करो | Behave yourself. |
मुझ पर विश्वास करो | Trust me. |
तुम कितने सुस्त हो | You are so dull. |
मुझे शांति से जीने दो | Let me live peacefully. |
उठो | Wake up. |
तैयार हो जाओ | Get ready. |
आप बेवजह यहाँ बैठे हैं | You are unnecessarily sItting here. |
आगे क्या | What next. |
मैंने आपसे कभी कुछ नहीं कहा | I never said anything to you. |
क्या करें | What to do? |
कमरे में कोई नहीं है | There is nobody in the room. |
मैं चल नहीं सकता | I can’t walk. |
मैं एक बार वहाँ गया था | I had been there once. |
तुम गलत हो | You are wrong. |
आप कुछ कहो | You say something. |
उसे इतनी आजादी मत दो | Don’t given this much freedom. |
कान खोलकर सुनो | Listen up. |
मेरी किस्मत ही खराब है | I have a bad luck. |
मुझ पर एक एहसान करना | Do me a favour, please. |
बहुत बढ़िया | Well done. |
बातों को घुमाओ मत | Don’t play wIth the words. |
मेरी बुराई ढूंढना बंद करो | Stop finding my evil. |
तुम यहाँ से चलते बनो | You walk away from here. |
आप होश में तो है | Are you in your senses. |
आप मेरा समय बर्बाद कर रहे हैं | You are wasting my time. |
क्या तुम पागल हो | Are you mad? |
मुझे जाने दो | Let me go. |
चिंता मत करो | Don’t worry. |
क्या तुम थके हुए हो | Are you tired? |
थोड़ी देर इंतजार करो | WaIt for while. |
उसने कभी मेरी परवाह नहीं की | He never cared for me. |
हमारे साथ आओ | Come wIth us. |
मैंने एक बार फिर सोचा | I thought once again. |
कम से कम एक बार तो आओ | Come at least once. |
मुझे भी ऐसा लगता है | I also think so. |
मुझे ये पसन्द नहीं है | I Don’t like It. |
एक दो दिन में बुखार उतर जाएगा | Fever will come down in a day or two. |
कितने दुःख की बात है | How sad! |
तुम कितने बजे सोते हो | At what time do you go to bed? |
भूल जाओ | Forget It. |
आपको जल्दी करने की जरूरत नहीं है | You Don’t need to hurry. |
साईकल को स्टैंड पर रखो | Keep the bicycle on the stand. |
वहाँ से रुमाल ले लो | Take a hanky from there. |
ये मत करो | Don’t do It. |
कितने आलसी लड़के हो तुम | How lazy a boy you are? |
क्या मैं अंदर आ सकता हूँ | May I come in? |
क्या तुम सुन रहे हो | Are you listening? |
मुझे पनीर खाना पसंद है | I like to It Paneer. |
छिपाओ मत | Don’t hide. |
मुझे नहीं पता | I Don’t know. |
मैं थोड़ी देर में आता हूँ | I come in a while. |
सावधान रहिये | Be careful. |
मुझे ये करने दो | Let me do this. |
बोलने से पहले सोचो | Think before you speak. |
मेरी बात सुनों | Listen to me. |
मैं बस अभी आ रहा हूँ | I am just coming. |
और कुछ | Anything else? |
तुम बहुत बक बक करते हो | You chatter a lot. |
ये बहुत ज्यादा है | It’s too much. |
तुमने बहुत अच्छा किया | You did very well. |
आज पैसे मैं दूंगा | I will pay today. |
मेरी आंखे फड़क रही है | My eyes are fluttering. |
थोड़ा सा भी नहीं | Not even a bIt. |
मुझे सिरदर्द है | I have a headache. |
मेरा पेट आज खराब है | My stomach is upset today. |
हाँ हर तरह से | Yes, By all means. |
आकाश में बादल छाए हैं | The sky is overcast. |
जोर से बोलो | Speak aloud. |
ये रहा आपका पैसा | Here is your money. |
ये रही आपकी घड़ी | Here is your watch. |
हिलना मत | Don’t move. |
क्या आप अभी भी नींद में है | Are you still sleepy? |
कल मिलते हैं | See you tomorrow. |
मैं खो गया हूँ | I am lost. |
जरूर कोई बात है | It’s definItely something. |
क्या चल रहा है | What’s going on? |
तुम कहाँ थे | Where were you? |
इसे दिल पर न लें | Don’t take It to heart. |
ये बैग बहुत भारी है | This bag is very heavy. |
कृप्या बैठ जाइए | Please sIt down. |
उसका पीछा करो | Follow him. |
लानत है तुम पर | Shame on you. |
समय पूरा हुआ | Time is up. |
तुम क्या सोचते हो | What do you think? |
आपका फोन बज रहा है | Your phone is ringing. |
क्या ये सच है | Is It true? |
आपने क्या कहा | What did you say? |
मैं बिल्कुल नहीं थका था | I wasn’t tired at all. |
आपको घण्टो इंतज़ार करना होगा | You will have to waIt for hours. |
मेरा मन बेचैन है | My mind is restless. |
मैं परेशानी में हूँ | I am in trouble. |
तुम यहाँ क्या कट रहे हो | What are you doing here? |
ये आपको महंगा पड़ेगा | It will cost to expensive. |
मजे करो | Have fun. |
उससे माफी मांगो | Apologize to him. |
क्या आप मुझे कॉल कर सकते हैं | Can you call me? |
मुझे ये पसंद है | I like It. |
मुझे ये मुश्किल लगता है | I find It difficult. |
मैं डरा हुआ हूँ | I am scared. |
जल्दी से नीचे आ जाओ | Come down quickly. |
मुझे नहीं पता | I Don’t know. |
बाहर जाओ और उसे खोजो | Go out and fIt him. |
उसे अंदर लाओ | Bring him in. |
मुझे शर्मिन्दा न करें | Don’t embarrass me. |
ये खुशी के आंसू है | These are the tear of joy. |
वो इसके लायक नहीं है | He isn’t worth It. |
हमारे साथ रहिये | Stay wIth us. |
और कुछ नहीं | Nothing else. |
फर्क पड़ता है क्या | Does It matter? |
मुझे आराम करने दो | Let me take rest. |
मुझे समझ नहीं आ रहा है | I Don’t understand. |
बाकी सब मैं सम्भाल लूंगा | I will take care of the rest. |
बेवकूफी मत करो | Don’t be silly. |
मुझसे जुबान मत लड़ाओ | Don’t argue wIth me. |
उससे बात करो | Talk to him. |
क्या ये तुम्हारा है | Is It yours? |
वो बहुत मासूम है | He is very innocent. |
खुद पर नियंत्रण रखो | Control yourself. |
ठीक से करो | Do properly. |
मैं वहाँ अक्सर जाता हूँ | I often go there. |
वो मेरे पास से गुजरा | He passed by me. |
बहुत देर हो चुकी है | It’s too late. |
जल्दी करो | Hurry up. |
उसका मजाक मत बनाओ | Don’t make fun of him. |
मैं इंतजार नहीं कर सकता | I can’t waIt. |
मुझे विश्वास नहीं हो रहा है | I can’t believe It. |
मुझे देखने दो | Let me see. |
तुम इसी के लायक हो | You deserve this only. |
बस थोड़ा सा और | Just a lIttle more. |
अपनी औकात में रहो | Stay in your limIts. |
मुझे अपना ही समझो | Consider me your own. |
मेरी मदद करो | Help me. |
आंख मत मारो | Don’t wink. |
क्या तुम मेरे साथ चल रहे हो | Are you coming wIth me? |
मैं हिल तक नहीं सकता | I can’t even move. |
मेरा दिमाग खराब मत करो | Don’t disturb my mind. |
पूरी दुनिया उसे जानती है | The entire world knows him. |
मैं समझ सकता हूँ | I can understand. |
हरगिज नहीं | Not at all. |
मैं इसके बारे में सोचूंगा | I will think about It. |
मुझे अकेला छोड़ दो | Leave me alone. |
जाकर वहीं खड़े हो जाओ | Go and stand there. |
गर्मियां शुरू होने वाली है | Summers are about to start. |
यहाँ रुको | Stay here. |
मैं तुम्हारे पक्ष में हूँ | I am on your side. |
निश्चिंत रहो | Rest assured. |
मैं आपके साथ हूँ | I am with you. |
मुझे उनसे मिलना है | I have to meet him. |
क्या आपने उसे देखा | Did you see him? |
मेरी राय में | In my opinion. |
खाली हाथ न जायें | Don’t go empty handed. |
मैं आपको बहुत अच्छी तरह जानता हूँ | I know you very well. |
मेरे पीछे आओ | Follow me. |
जबान सम्भाल के | Mind your language. |
मुझे जवाब चाहिए | I need an answer. |
तुम्हारी तबियत ठीक है न | Are you feeling well? |
जो बोलना है बोलो | Say whatever you want to say. |
मुझसे मत उलझो | Don’t mess with me. |
खुद पर ध्यान दो | Pay attention to yourself. |
मुझे घबराहट हो रही है | I am getting nervous. |
सम्पर्क में रहना | Keep in touch. |
कोई बात नहीं | Never mind. |
उसे विदा करो | See him off. |
चुप रहो | Keep mum. |
मुझ पर भरोसा करो | Trust me. |
मुझे वापस कॉल करना | Call me back. |
मैंने तुम्हें रंगे हाथ पकड़ा | I caught you red handed. |
आप इससे बच नहीं सकते | You can’t escape from this. |
आप उसके लिए जिम्मेदार है | You are responsible for that. |
मुझे नाराज मत करो | Don’t make me angry. |
मुझे देर हो रही है | I am getting late. |
मुझे समझो | Understand me. |
बात को बढ़ाओ नहीं | Don’t stretch the matter. |
मुझ पर एहसान मत करो | Don’t favour me. |
आपने क्या कहा | What did you say? |
आराम से | Take It easy. |
चिल्लाओ मत | Don’t shout. |
व्यक्तिगत रूप से मुझे लगता है | Personally, I think…. |
मैं ये बताना चाहूंगा | I would like to point out… |
कार रोको | Stop the car. |
कार में बैठ जाओ | Get in the car. |
मैं आपके लिए क्या कर सकता हूँ | What can I do for you? |
वो रास्ते में है | He is on the way. |
शांत रहो | Keep quiet. |
सीधा जाओ | Go straight. |
वह बहुत तेज दौड़ता है | He runs very fast. |
शांत हो जाओ | Calm down. |
मुह धो लो | Wash your face. |
दूरी बनाए रखो | Keep distance. |
जूतों को पॉलिस कर दो | Polish the shows. |
तुम कितने बजे उठते हो | At what time do you get up? |
जल्दी से नीचे आ जाओ | Come down quickly. |
मुझे परेशान मत करो | Don’t irrItate me. |
बिना मोबाइल के बाहर मत जाओ | Don’t go out wIthout a mobile. |
हिलना मत | Don’t move. |
मैं अपने पापा से मिलता जुलता हूँ | I resemble my father. |
मैं आपको जानता हूँ | I know you. |
बहाने मत बनाओ | Don’t make excuses. |
तुम मुझे कैसे जानते हो | How do you know me? |
मुझे नींद आ रही है | I am feeling sleepy. |
मैं आज कार चलाऊंगा | I will drive the car today. |
उसे गाली मत दो | Don’t abuse him. |
इस पर मेरी मिलीजुली राय है | I have a mixed opinion on this. |
इस मामले पर मेरी कोई राय नहीं है | I have no opinion on this matter. |
सीधा मुद्दे पर आओ | Come to the point. |
मुझे बाहर जाने दो | Let me go out. |
वैसे अभी आप क्या कर रहे हैं | By the way, what are doing right now? |
अपनी भड़ास मेरे पर मत निकालो | Don’t voice your frustration on me. |
मुझे तुम्हारी बेकार की बातें नहीं सुननी | I Don’t want to hear your nonsense. |
दीवार का सहारा लेकर मत खड़े हो | Don’t lean against the wall. |
मैंने जोश में आकर ये बोल दिया था | I had said It in the heat of the moment. |
तुमने बिना सोचे समझे ऐसा कैसे कह दिया | How did you say so in the heat of the moment? |
इस समय मैं अकेले रहना चाहता हूँ | I want to live alone at this moment. |
बेवजह मुझे परेशान करना बंद करो | Stop bothering me for no reason. |
घुमा फिरा कर बातें मत करो | Don’t talk in roundabout way. |
टाल मटोल करते हुए मत कहो | Don’t say away evasively. |
माफ करना मुझे इसका ध्यान नहीं रहा | Sorry, I wasn’t mindful of It. |
अनसुना मत करो | Don’t turn a deaf ear. |
यह साफ है कि वह मुझसे अभी भी नाराज है | It’s apparent that she is still angry wIth me. |
तुम सच को झुठला नहीं सकते | You can’t falsify the truth. |
प्यार छुपाने से नहीं छुपता है | Love can’t be hidden by hiding It. |
मैं इसे सोच समझ कर कह रहा हूँ | I’m saying It after much deliberation. |
हर कुते का दिन आता है | Every dogs has Its day. |
मौका देखकर चौका मारो | Strike the iron when It is hot. |
इस मौके को अपने हाथों से मत जाने दो | Don’t let this chance go from your hands. |
मुझे उससे पहली नजर में ही प्यार हो गया | I fell in love wIth her at a glance. |
तुम्हारे बच्चे ने मेरा जीना हराम कर दिया | Your kid made me difficult to live. |
क्या तुम चैन से एक जगह नहीं बैठ सकते | Do you have ants in your pants. |
यह मुझे बोझ नहीं लगता | It doesn’t seem to be a burden. |
मुझे ताना मत मारो | Don’t taunt me. |
मैं बहुत नरम दिल का इंसान हूँ | I am soft hearted person. |
मुझे यह जानकर बहुत खुशी हुई | I am very glad to know It. |
भगवान की यहीं इच्छा है | It’s God’s will. |
तुम किसकी बात कर रहे हो | Who are you talking about? |
मुझे कोई एतराज नहीं है | I have no objection. |
वह किसी भी पल यहाँ आती ही होगी | She will be here at any minute. |
मूवी का अंत बहुत ही रोमांचक था | End of the movie was much exIting. |
हमारी इस विषय में कभी बात नहीं हुई | We never touched this point. |
मैं पहले से ही तनावग्रस्त हूँ | I’m already tensed. |
जल्दी का काम शैतान का होता है | Haste makes waste. |
चाहे जिंदगी में कैसी भी परेशानियां आ जायें | No matter what problems I face in life. |
मैं कभी हार नहीं मानूंगा | I will never give up. |
मैं अपनी बहन को हमेशा खुश देखना चाहता हूँ | I always want to see my sister happy. |
मैं अपने घरवालों के साथ कभी नहीं छोडूंगा | I will never leave my family’s company. |
हम एक दूसरे के साथ हमेशा रहेंगे | We will always be each other. |
आज मेरी तबियत थोड़ी सी खराब लग रही है | I am feeling a bIt unwell today. |
मेरी उम्र भी तुम्हें लग जाये | May you get my age. |
यह कुत्ता तुम्हारा पीछा करते हुए यहां तक आया | This dog came here following you. |
जब मैंने उसे मना किया था तब मुझे बहुत बुरा लगा | I felt very bad when I refused her. |
आपकी तलाशी ली जा सकती है | You are liable to be searched. |
मेरी झपकी लेने की संभावना है | I am liable to take nap. |
क्या आप दोनों कल नैनीताल जा रहे हो | Are both of you going to nainItal tomorrow? |
क्या आप भी हमारे साथ आना चाहते हो | Do you also wanna a come wIth us? |
बिल्कुल नहीं, मैं कबाब में हड्डी नहीं बनना चाहता | Not at all, I Don’t want to play gooseberry. |
तुम तो कहीं और ही ख्याल में खोए हुए हो | You are just zoned out. |
मैं जल्द ही लय में आ जाऊंगा | I’ll soon get in the groove. |
मेरे साथ अजीब अजीब सी चीजें होती रहती है | Strange things keep happening to me. |
जल्दी आना नहीं तो मैं तुमसे बात नहीं करूँगा | Come soon otherwise I won’t talk to you. |
ये तुम्हें बहुत पहले कर लेना चाहिए था | You should have done It much earlier. |
तुम्हें मुझसे बात कर लेनी चाहिए थी | You should have talk to me. |
तुम्हें वहाँ नहीं जाना चाहिए था | You should not have gone there. |
तुम्हारा बाहर निकलना बंद | You are grounded. |
मेरे तीन गिनने पर तुम पलटना | On the count of three turn around. |
जैसे मुझे बड़ी परवाह है | As if I care. |
बाथरूम का दरवाजा अटक गया है | The bathroom door is duck. |
बात की गम्भीरता को समझो | Please understand the gravIty of sItuation. |
तमीज से पेश आओ | Behave yourself. |
बस इतना ही | That’s all. |
वहीं रुक जाओ | Stop there. |
मुझे दिखाओ | Show me. |
किस लिए | For what? |
समझ गया | Got It. |
कोई समस्या है | Any problem? |
लेकिन क्यों | But why? |
शांत हो जाओ | Calm down. |
फिर कब | Then when? |
वे पहुँच गए | They arrived. |
कानाफूसी मत करो | Don’t whisper. |
इसे खत्म करें | Finish It. |
मुझसे वादा करो | Promise me. |
कोई दिक्कत नहीं है | No problem. |
चारो ओर देखो | Look around. |
आपकी बारी | Your turn. |
मुझसे जुड़ें | Join me. |
मैं क्षमाप्रार्थी हूँ | I apologize. |
मुझे माफ़ कर दो | Forgive me. |
चुप रहे | Be quIte. |
शांत रहो | Be calm. |
मुझे अनुमति दें | Allow me. |
ये सच है | That’s true. |
यहाँ सब ठीक है | That’s alright. |
यह आश्चर्यजनक है | That’s amazing. |
बस बहुत हुआ | That’s enough. |
गति कम करो | Slow down. |
हो गया | It’s done. |
अभी तक नहीं | Not yet. |
यह स्पष्ट है | It’s obvious. |
ये अलग है | It’s different. |
बुरा नहीं है | Not bad. |
यह नामुमकिन है | It’s impossible. |
ये अलग है | It’s different. |
ये कुछ भी नहीं है | It’s nothing. |
यह अच्छा है | It’s good. |
यह आसान है | It’s easy. |
मैं सहमत हूँ | I agree. |
इसे खायें | Eat It. |
यह ऊँचा है | It’s high. |
हिलना मत | Don’t move. |
जोर से पढ़ें | Read aloud. |
क्या हुआ | What happened? |
ये मजाकिया है | It’s funny. |
सीधे बैठो | SIt upright. |
कह नहीं सकते | Can’t say. |
क्या बकवास है | What nonsense? |
यह है | Is It? |
तैयार रहो | Be ready. |
बाल कंघी कर लो | Comb your hair. |
हिलो मत | Don’t move. |
चुपचाप खड़े रहो | Stand still. |
बिल्कुल अभी | Right away. |
अपने पैर मत घसीटो | Don’t drag your feet. |
नहाने का समय हो रहा है | It is time to take a bath. |
ऐसे चेहरे मत बनाओ | Don’t make faces. |
अपने जूते पहनो | Put on your shoes. |
तमीज से बात करो | Behave yourself. |
अपने कपड़े बदल लो | Change your clothes. |
आपको चप्पल कहाँ है | Where are your slippers? |
अपनी चप्पल पहन लो | Wear your slippers. |
मेरे लिए पानी लेकर आओ | Please bring me a glass of water. |
खाना चबाकर खाओ | Chew your foods. |
नाखून मत काटो | Don’t bIte your nails. |
हिलो मत | Don’t move. |
क्या तुम एक जगह नहीं बैठ सकते? | Can’t you sIt still? |
अपने कॉपी की पेज मत फाड़ो | Don’t tear your pages. |
मैम ने क्या कहा | What did your mam say? |
ये कहाँ से उठाया | Where did you pick It from? |
चोट लग गयी क्या | Did you heart yourself? |
क्या खेल रहे हो | What are you playing? |
क्या आपको मच्छर ने काटा | Did mosquIto bIte you? |
स्विच को हाथ मत लगाओ | Don’t touch the swItch. |
धीरे बोलो | Speak slowly. |
टॉफी किसने दी | Who gave you the candy? |
जुबान मत लड़ाओ | Don’t argue. |
पापा को काम करने दो | Let papa work. |
क्या ढूंढ रहे हो | What are you looking for? |
शोर मत मचाओ | Don’t make a noise. |
स्कूल के लिए तैयार हो जाओ | Get ready for school. |
आज स्कूल में क्या हुआ | What happened at school today? |
मैम ने कुछ कहा | Did mam say anything? |
अपनी डायरी लेकर आओ | Bring your dairy. |
टीचर डाँटेगी | Teacher will scold you. |
पापा से पूछो | Ask your papa. |
पेट भर गया क्या | Are you full? |
अपने दांत अच्छे से साफ करो | Brush your teeth properly. |
कुल्ला कर लो | Rinse your mouth. |
मेरे पास आओ | Come to me. |
अपने पापा के पास जाओ | Go to your papa. |
इसको खो मत देना | Don’t lose It. |
इसको तोड़ मत देना | Don’t break It. |
नाक में उंगली मत डालो | Don’t put a finger in your nose. |
अपनी नाके साफ करो | Blow your nose. |
छींकते समय अपनी नाक ढंक लो | Cover your nose while sneezing. |
आपको वॉशरूम जाना है | Do you want to go to the washroom? |
चलो बाहर घूमने चलते हैं | Let’s go outside. |
शरारती मत बनो | Don’t be naughty. |
मुझे तंग मत करो | Don’t disturb me. |
आप मेरी बात नहीं मानते हैं | You Don’t listen to me. |
क्या आपने अपने हाथ धोये | Did you wash your hands? |
इसको उठाओ और कूड़ादान में डालो | Pick It up and flow in the dustbin. |
सही ढंग से रखना | Out them in order. |
अपना होमवर्क खत्म करो | Finish your homework. |
इसे हाथ मत लगाओ | Don’t touch It. |
पेज मत फाड़ो | Don’t tear the page. |
अपने जूते का फीता बांधो | Tie your shoelaces. |
टीवी देखना बन्द करो | Stop watching TV. |
मोबाइल में गेम खेलना बन्द करो | Stop playing game on mobile. |
अपना खाना जल्दी खत्म करो | Finish your food quickly. |
अपने नाखून मत काटो | Don’t bIte your nails. |
अपने मुह में उंगली मत डालो | Don’t put your finger in your mouth. |
एक घूँट भी नहीं | Not a sip. |
एक टुकड़ा भी नहीं | Not a bIte. |
छिलका फर्स पर मत फेंको | Don’t drop the peels on the floor. |
अपने खिलौने जगह पर रखो | Keep your toys in place. |
आप बहुत समझदार बच्चे हो | You are very smart kids. |
आपको आइसक्रीम ज्यादा पसंद है या चॉकलेट | You like icecream more or a chocolate. |
आप बहुत टीवी देखते हैं | You watch tv a lot. |
कभी हार मत मानो | Never give up. |
मेरा विश्वास करो | Believe me. |
चुप रहो | Shut up. |
इसे लिख लो | WrIte It. |
झगड़ा मत करो | Don’t fight. |
मेरे हाथ गन्दे है | My hands are dirty. |
मुझे प्यास लगी है | I’m thirsty. |
मुझे भूख लगी है | I’m hungry. |
मैं आपसे गुस्सा हूँ | I’m angry wIth you. |
फिर हम खेलेंगे | Then we will play. |
झूठ मत बोलो | Don’t lie. |
आपने क्या खाया | What did you eat? |
मुझे परेशान मत करो | Don’t disturb me. |
आलसी मत बनों | Don’t be lazy. |
कूदो मत | Don’t jump. |
तुम गिर जाओगे | You fall down. |
आपको पता है | Do you know? |
ढंग से पेश आओ | Behave properly. |
एक तरफ हट जाओ | Move aside. |
थोड़ा हटो | Move a bIt. |
उन्हें सही ढंग से रखो | Put them in correctly. |
अपनी नाक साफ करो | Clean your nose. |
ये आसान है | That is easy. |
अब तुम कोशिश करो | Now you try. |
वापस जाओ | Go back. |
आप बहुत गन्दे हो | You are very bad. |
आप बहुत अच्छे हो | You are very good. |
आप चुप क्यों है | Why are you silent? |
आप जवाब क्यों नहीं दे रहे हैं | Why are you answering? |
क्या आप बीमार हो | Are you sick? |
ये वाला | This one. |
वो वाला | That one. |
इसे करो | Do It. |
इसे जल्दी करो | Do It fast. |
नहा लो | Take bath. |
जाकर खेलो | Go and play. |
बाए बोलो | Say goodbye. |
बहन को बाए बोलो | Say goodbye to uncle. |
सीधे खड़े रहो | Stand still. |
हिलो मत | Don’t move. |
ऊपर जाओ | Go up stairs. |
नीचे आओ | Come down stairs. |
इधर देखो | Look here. |
मेरी तरफ देखो | Look at me. |
इसे लो | Take It. |
और कुछ | Anything else. |
और कुछ नहीं | Nothing else. |
ध्यान से | Be careful. |
अभी | Right now. |
क्या हुआ | What happened? |
इसे चखो | Taste It. |
मुझे दो | Give me. |
ये क्या है | What is this? |
एक निवाला खा लो | Take a bIte. |
टेस्ट करो | Test It. |
एक घूँट पी लो | Take a sip. |
इस ज्यूस का एक घूँट पी लो | Take a sip of this juice. |
अपनी किताबें बैग में रखो | Put your books in the bag. |
कभी नहीं | Never. |
इसे साफ करो | Clean It. |
कोई बात नहीं | Never mind. |
इसे दुहराओ | Repeat It. |
मेरे बाद दुहराओ | Repeat after me. |
फिर से कोशिश करो | Try again. |
उठ जाओ | Get up. |
जाग जाओ | Wake up. |
खुश रहो | Be happy. |
चलो एक गेम खेलते हैं | Let’s play a game. |
अंदर आओ | Come in. |
तैयार हो जाओ | Get ready. |
कोई खास | Anything special? |
कुछ खास | Something special. |
रो मत | Don’t cry. |
चिल्लाओ मत | Don’t shout. |
जाकर पढ़ो | Go study. |
सब्र करो | Have patience. |
दिखाओ मुझे | Show me. |
मेरी बात सुनो | Listen to me. |
मैं जानता हूँ | I know. |
कोई बात नहीं | Never mind/ No problem. |
खड़े हो जाओ | Stand up. |
बैठ जाओ | SIt down. |
इसे खाओ | It eat. |
धीरे चलो | Walk slowly. |
यहाँ आओ | Come here. |
जोर से बोलो | Speak loudly. |
शांत रहो | Keep quIte. |
समझा करो | Please understand. |
भूलना मत | Don’t forget. |
मैं भूल गया | I forgot. |
शर्माओ मत | Don’t by shy. |
जाकर टेबल लगा दो | Set the table. |
बहुत अच्छा | Very good. |
सो जाओ | Go to bed. |
मुझे बताओ | Tell me. |
चोट कैसे लगी | How did you get heart? |
ठंडा पानी मत पियो | Don’t drink cold water. |
आइसक्रीम मत खाओ | Don’t eat icecream. |
मेरा हाथ पकड़ो | Hold my hand. |
बाहर मत खेलो | Don’t play outside. |
तुमने मुझे धोखा दिया | You bItched me. |
हमने कल पिक्चर देखी | We saw a movie yesterday. |
मुझे पापा ने डाँटा | My father’s scolded me. |
हम कल पार्टी में गए | We went to the party yesterday. |
उसने गलत इंसान से पंगा लिया | He mashed wIth the wrong guy. |
तुमने मुझे डरा दिया | You scared me. |
मैंने कल तुम्हे देखा था | I saw you yesterday. |
तुमने मुझे जगा दिया | You woke me up. |
उसने मुझे मैसेज भेजा | He sent me a message. |
उसने वो जॉब छोड़ दिया | He left back job. |
उसने नया फोन खरीदा | He bought a new phone. |
वो नौ बजे चली गयी | She left at am. |
अनु ने समय रहते काम खत्म कर लिया | Anu completed her work in time. |
मैंने कल ही मोबाइल रिचार्ज कराया | I recharged my mobile yesterday Itself. |
उनकी पिछले हफ्ते शादी हो गयी | They got married last week. |
मिठाई बासी थी इसलिए मैंने फेंक दी | The sweets was stale so I threw them. |
वो ऑफिस से आते हुए बर्गर लेता आया | While coming back from the office he bought a burger. |
मेरा का चालान कट गया | I got fined of RS. |
गिफ्ट खोलकर वो हैरान हो गया | He got surprised after opening the gift. |
उसे रिजल्ट की कोई चिंता नहीं थी | He wasn’t worried about the result at all. |
चोर जेवर और हजार कैश लेकर भाग गए | The thief ran away wIth jewelry and thousand cash. |
मेरा पड़ोसी सीढ़ियों से गिर गया | My neighbor fell of the stairs. |
इस साल हमें सैलरी में बढ़िया उछाल मिला | This year we got good hike in our salary. |
सफलता रंग लाई | Our efforts paid off. |
मेरे पापा मुझसे गुस्सा नहीं थे | My father was not angry wIth me. |
सोनू को जॉब से रिजाइन करने को बोला गया | Sonu was asked to resign from his job. |
उसको मजबूरन अपना घर बेचना पड़ा | He was compelled to sell his house. |
मैं मीटिंग में था जब तुमने मुझे कॉल किया | I was in meeting when you called. |
मेरे जन्मदिन पर मैंने गरीबों में खाना बांटा | I distributed food amongs the poor on my birthday. |
हम पिछले साल मिले थे | We mate last year. |
मेरा चश्मा घर रह गया | I left my spectacles at home. |
मेरे फोन में चार्ज खत्म हो गया | My phone battery died. |
मैंने बिजनेस में दो लाख डूबा दिए | I lost lac in my business. |
उसका पर्स चोरी हो गया | His wallet got stolen. |
मेरा एडमिशन दिल्ली के एक कॉलेज में हो गया | I got admission in one off the colleges of Delhi. |
गाड़ी बीच सड़क में खराब हो गई | The car broke down in middle of the road |
मशीन खराब थी जब हमने इसे बेचीं | The machine was in a bad shape when we sold It. |
उसने मुझे अपनी उम्र के बारे में झूठ बोला | He lie to me about his age. |
वो पिछले महीने इंग्लैंड शिफ्ट हो गया | He shifted to the England last week. |
आकाश की सैलरी नहीं बढ़ी थी | Aakash’s salary was not increased. |
उस कम्पनी के मैनेजर ने वापस कॉल नहीं किया | That company’s manager never called back. |
मुझे वो गाना पसन्द नहीं आया | I didn’t like that song. |
हम शादी के सालगिरह पर कहीं नहीं गए | We didn’t go anywhere on our marriage anniversary. |
पिछले साल के प्रश्न पत्र इतने मुश्किल नहीं थे | Previous year question paper was not so tough. |
उस रेस्टोरेंट का खाना इतना अच्छा नहीं था | That restorent food was not so testy. |
उसकी गाड़ी हाइवे पर खराब नहीं हुई थी | His car didn’t break down on the highway. |
पिछले साल वो परीक्षा नहीं हुआ था | That exam wasn’t conducted last year. |
पार्टी में किसी को मेरी याद नहीं आयी | Nobody miss me at the party. |
मैं वहाँ नहीं था जब ये हुआ | I wasn’t there when this happened. |
प्रिया ने ये नहीं बोला था कि वो नहीं आएगी | Priya didn’t say that she want come. |
मुझे चोट नहीं लगी | I didn’t get hurt. |
मुझे उसने कुछ नहीं बताया | He didn’t tell me anything. |
मेरा मन नहीं था उससे बात करने को | I wasn’t filling like talking to him. |
मुझे तब भूख नहीं लगी थी | I wasn’t hungry then. |
तुमने काफी समय से कुछ नहीं खाया हुआ | You haven’t eaten anything for a long time. |
फंक्शन पर व्यवस्था अच्छी नहीं थी | The arrangement was not good at the function. |
रूम साफ नहीं थे | The room was not clean. |
मेरी माँ घर पर नहीं थी | My mother was not at home. |
जब डिलेवरी बॉय आया तब घर पर कोई नहीं था | When the delivery boy came nobody was at home |
मैं वहाँ मौजूद था जब वहां एक्सीडेंट हुआ | I was present there when the accident took place. |
उनके घर चोरी हो गयी | There house got robbed. |
क्या तुम्हें कोई क्रिकेट खिलाड़ी मिला | Did you find any cricket player? |
क्या तुमने नए फ्लैट में शिफ्ट किया | Did you shift to a new flat? |
क्या वाकई उसने मेरा नाम लिया | Did he actually take my name? |
क्या तुम डॉक्यूमेंट ले जाना भूल गए थे | Did you forget to carry your documents? |
तुमने सुना नहीं उसने क्या कहा | Didn’t you hear what he said? |
क्या उसे कोई लड़का मिला | Did she find any boy? |
क्या तुमने इस बार पेपर दिया | Did you appear for the exam this time? |
क्या तुमने वो मोटरसाइकिल ले ली | Did I you buy that motorcycle? |
क्या बच्चा शेर देखकर डरा नहीं | Did the child not get scared on seen the lion? |
क्या तुमने वो गाना सुना | Did you listen to that song? |
क्या मैंने तुम्हें बताया नहीं | Didn’t I tell you? |
क्या उसने तुमको प्रोपोज किया | Did he proposed to you? |
क्या वो वहाँ नहीं था जब हम बात कर रहे थे | Was he not there when we were discussing? |
क्या तुम कल छुट्टी पर थे | Were you leave yesterday? |
क्या गली में कुते ने किसी को काटा | Did the dog bIte anyone in the street? |
क्या मीटर चेक करने कोई आया था | Did anyone come to check the meter? |
क्या वो मेरी शादी पर आया था | Did he come my at wedding? |
क्या उसने तुम्हे अपनी शादी पर बुलाया था | Did he invIte to you on his marriage? |
क्या तुमने अपने जन्मदिन पर दावत दी थी | Did you give a treat on your birthday? |
क्या तुमने इंटरव्यू की तैयारी की थी | Did you prepare for the interview? |
क्या तुमने ये बनाया | Did you make It? |
क्या आपको इस पोस्ट से सीखने में मजा आया | Did you enjoy learning from this post? |
क्या आपको ये वाक्य पहले से पता था | Did you know this sentences already? |
क्या आपको ये पोस्ट पसन्द आयी | Did you like this post? |
धीरे बोलो । | Speak slowly. |
धीमे बोलो । | Speak softly. |
ऊँचा बोला । | Speak aloud. |
आँख मत मारो । | Don’t wink. |
तेजी से बोलो । | Speak quickly. |
जूते पहन लो । | Put on the shoes. |
जूते उतार लो । | Take off the shoes. |
दिल पे मत लो । | Don’t take It to heart. |
दिमाग से काम लो । | Use your brain. |
बहाने मत बनाओ । | Don’t make excuses. |
बारिश हो रही है । | It’s raining. |
इशारा मत करो । | Don’t gesture. |
अंधेरा हो रहा है । | It’s getting dark. |
अंधेरा हो रहा है । | It’s becoming dark. |
मुझपर एहसान मत करो । | Don’t favour me. |
मै डरा हुआ था । | I was scared. |
जाकर सो जाओ । | Go and sleep. |
राजू, वहाँ जाओ । | Raju, go there. |
रमेश, यहाँ आओ । | Ramesh, come here. |
रोटी कैसे बनायें ? | How to roll the chapati? |
वह हँसने लगी । | She began to laugh. |
राजू रोने लगा । | Raju began to weep. |
राम हाँफने लगा । | Ram began to pant. |
वे लोग दौड़ने लगे । | They began to run. |
तुम रोने लगते हो । | you begin to weep. |
वह मारने लगता है । | He begins to beat. |
वह रोने लगेगा । | He will begin to weep. |
वह गाली देने लगा । | He began to abuse. |
मै जाने वाला ही था । | I was about to go. |
सीता काम करने लगी । | SIta began to work. |
सीता रोने ही वाली थी । | SIta was about to weep. |
जाड़े का दिन था । | It was winter. |
वसंत का समय था । | It was spring. |
गर्मी का दिन था । | It was summer. |
आज सोमवार है । | It’s monday today. |
आज बहुत गर्मी है । | It’s very hot today. |
आज वर्षा हो सकती है । | It may rain today. |
वहाँ बहुत गर्मी पड़ती है । | It’s very hot over there. |
मै सही हूँ । | I am right. |
सुबह है । | It’s morning. |
सोमवार था । | It was monday. |
सुबह का समय है । | It’s morning. |
सोमवार दिन था । | It was monday. |
अभी सुबह है । | It’s morning now. |
वर्षा हो रही है । | It’s raining. |
ठनका ठनक रहा है । | It’s thundering. |
जोर से वर्षा हो रही है । | It’s raining heavily. |
रिमझिम वर्षा हो रही थी । | It was drizzling. |
Read This : Daily Use English Sentences 1 to 1000
Visit Our YouTube Channel :- Click Here